-
41 bloody shirt
ист, полит"окровавленная рубашка"Для радикалов от Республиканской партии [ Republican Party] на протяжении нескольких десятилетий после окончания Гражданской войны [ Civil War] служила символом недоверия и призыва к мести южанам. Республиканцы "размахивали окровавленной рубашкой" ["waving the bloody shirt"], ассоциируя всех демократов [ Democratic Party] с Конфедерацией [ Confederacy], и усматривали у всех южан воинственные устремления. Особенно сильно эта тенденция проявилась в избирательных кампаниях 1872 и 1876. Выражение вошло в политический лексикон, когда ветеран Армии Союза [ Union Army] выступил в те годы в Конгрессе [ Congress, U.S.], размахивая окровавленной рубашкойEnglish-Russian dictionary of regional studies > bloody shirt
-
42 bloody-bones
[ʹblʌdıbəʋnz] n plпугалоRawhead and Bloody-bones - пугало, бука
-
43 bloody war
см. fight a bloody war -
44 bloody flux
-
45 Bloody Sunday
«Кровавое воскресенье». В истории Великобритании было несколько кровавых воскресений. 13 ноября 1887 г., когда погибли два человека во время несанкционированной властями социалистической демонстрации на Трафальгарской площади в Лондоне. 21 ноября 1920 г. 14 тайных агентов британской разведки в Дублине были убиты членами террористической организации Sinn Fein (Шин Фейн). Позднее «кровавым воскресеньем» стало 30 января 1972 г., когда британские войска убили 13 католиков во время демонстрации протеста в Лондондерри, Северная Ирландия. С XIX в. было известно восклицание 'Sunday, bloody Sunday!', которое выражало возмущение пассивным времяпрепровождением и бездеятельностью, характерными для британских воскресений. -
46 Bloody Mary
-
47 bloody shirt
амер. средство или повод для разжигания чувства местиto wave a bloody shirt — разжигать страсти, натравливать одного на другого
-
48 bloody-bones
n pl пугалоRawhead and Bloody-bones — пугало, бука
-
49 bloody-minded
[ˈblʌdɪˈmaɪndɪd]bloody-minded жестокий; кровожадный -
50 bloody quartz
кровавый кварц
Жильный, окрашенный по трещинам оксидами Fe в буровато-красный цвет.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloody quartz
-
51 bloody Mary, bloody mary
"кровавая Мэри" (коктейль из водки и томатного сока)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bloody Mary, bloody mary
-
52 Bloody Mary
водка с томатным соком;
"кровавая Мери"Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bloody Mary
-
53 Bloody Monday
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bloody Monday
-
54 bloody flux
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bloody flux
-
55 bloody murder
(сленг) (американизм) караул( сленг) (американизм) полное поражение, провал( сленг) (американизм) трудная задачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bloody murder
-
56 bloody nose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bloody nose
-
57 bloody shirt
(американизм) средство или повод для разжигания чувства мести;
- to wave a * расжигать страсти, натравливать одного на другогоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bloody shirt
-
58 bloody-bones
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bloody-bones
-
59 bloody murder
[͵blʌdıʹmɜ:də] амер. = blue murder -
60 bloody shirt
средство или повод для разжигания мести.* * *средство или повод для разжигания мести.
См. также в других словарях:
Bloody — is the adjectival form of blood but may also be used as an expletive attributive (intensifier) in Australia, Britain, Ireland, Canada, South East Asia, New Zealand, and Sri Lanka. Nowadays it is considered (by most of the population of these… … Wikipedia
bloody — 1. Bloody developed its meaning in BrE as ‘a vague epithet expressing anger, resentment, etc.’ in the 18c, and rapidly became a mere intensive, especially in negative contexts (not a bloody one). The OED called it ‘foul language’, and as recently … Modern English usage
bloody — bloody, sanguinary, sanguine, sanguineous, gory are comparable when they mean affected by or involving the shedding of blood. Bloody may be used in place of any of the succeeding words, but it specifically and distinctively applies to that which… … New Dictionary of Synonyms
Bloody — Blood y, a. [AS. bl[=o]dig.] 1. Containing or resembling blood; of the nature of blood; as, bloody excretions; bloody sweat. [1913 Webster] 2. Smeared or stained with blood; as, bloody hands; a bloody handkerchief. [1913 Webster] 3. Given, or… … The Collaborative International Dictionary of English
bloody — bloody; bloody·bones; bloody·noun; un·bloody; … English syllables
bloody — bləd ē adj, blood·i·er; est 1 a) containing or made up of blood b) of or contained in the blood 2 a) smeared or stained with blood b) dripping blood: BLEEDING <a bloody nose> blood·i·ly bləd əl ē adv … Medical dictionary
bloody — [adj1] bleeding blood soaked, bloodspattered, bloodstained, crimson, ensanguined, gaping, gory, grisly, hematic, hemic, imbrued, open, raw, sanguinary, sanguine, unstaunched, unstopped, wounded; concept 485 bloody [adj2] hard fought bloodthirsty … New thesaurus
Bloody — Blood y, v. t. [imp. & p. p. {Bloodied}; p. pr. & vb. n. {Bloodying}.] To stain with blood. Overbury. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bloody 27 — can refer to* The nickname for a portion of Highway 27 U.S. Route 27 located near the Florida Everglades * The title of a 2008 Horror Film … Wikipedia
bloody — index brutal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bloody — ► ADJECTIVE (bloodier, bloodiest) 1) covered with or composed of blood. 2) involving much violence or cruelty. ► VERB (bloodies, bloodied) ▪ cover or stain with blood. DERIVATIVES … English terms dictionary