Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

blind+spot

  • 1 blind spot

    blinda fläcken (i ögat)
    * * *
    1) (any matter about which one always shows lack of understanding: She seems to have a blind spot about physics.) företeelse som man är usel på
    2) (an area which is impossible or difficult to see due to an obstruction.) område (föremål) varöver sikten är skymd, blind fläck

    English-Swedish dictionary > blind spot

  • 2 blind

    adj. blind; utan öppning
    --------
    n. rullgardin; täckmantel; bedrägeri
    --------
    v. göra blind; förblinda; blända
    * * *
    1. adjective
    1) (not able to see: a blind man.) blind
    2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) blind för
    3) (hiding what is beyond: a blind corner.) med skymd sikt
    4) (of or for blind people: a blind school.) blindskola
    2. noun
    1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) rullgardin
    2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) täckmantel, förevändning
    3. verb
    (to make blind: He was blinded in the war.) bli blind, förlora synen
    - blindly
    - blindness
    - blind alley
    - blindfold     4. verb
    (to put a blindfold on (some person or animal).) binda för ögonen
    5. adjective, adverb
    (with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) med förbundna ögon
    - the blind leading the blind

    English-Swedish dictionary > blind

См. также в других словарях:

  • Blind spot — can refer to: *In ophthalmology, **Scotoma, an obscuration of the visual field **Optic disc, also known as the anatomical blind spot, the specific region of the retina where the optic nerve and blood vessels pass through to connect to the back of …   Wikipedia

  • blind spot — blind spots 1) N COUNT If you say that someone has a blind spot about something, you mean that they seem to be unable to understand it or to see how important it is. British judges have a complete blind spot when confronted by evidence which… …   English dictionary

  • Blind spot — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blind Spot — est un téléfilm américain de Michael Toshiyuki Uno diffusé en 1993 aux États Unis. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • blind spot — n 1.) something that you are unable or unwilling to understand ▪ I have a blind spot where computers are concerned. 2.) the part of the road that you cannot see when you are driving a car 3.) the point in your eye where the nerve enters, which is …   Dictionary of contemporary English

  • blind spot — blind ,spot noun count 1. ) an area that you cannot see, especially in your mirror when you are driving 2. ) a subject that you do not understand well, often because you do not want to know or admit the truth about it: She s always had a blind… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • blind spot — 1864, spot within one s range of vision where yet one cannot see. Of flaws in the eye, from 1872; figurative sense in use by 1907 …   Etymology dictionary

  • blind spot — blind′ spot n. 1) oph a small area of the retina, where it continues to the optic nerve, that is insensitive to light 2) an area about which one is uninformed or unappreciative • Etymology: 1860–65 …   From formal English to slang

  • blind spot — ► NOUN 1) Anatomy the point of entry of the optic nerve on the retina, insensitive to light. 2) an area where a person s view is obstructed. 3) an area in which a person lacks understanding or impartiality. 4) a point within the normal range of a …   English terms dictionary

  • blind spot — n. 1. the small area, insensitive to light, in the retina of the eye where the optic nerve enters 2. an area where vision is hindered or obscured 3. a prejudice, or area of ignorance, that one has but is often unaware of 4. an area where radio… …   English World dictionary

  • blind spot —    Also known as Mariotte s spot, physiological scotoma, physiological blind spot, and punctum caecum. All five terms are used to denote the physiological hole existing in each monocular field of vision that corresponds morphologically with the… …   Dictionary of Hallucinations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»