-
41 Have a blimp!
Сленг: С Новым годом! (игра слов) (Have a blimp! See you next summer. С Новым годом! Увидимся следующим летом.) -
42 Colonel Blimp
[,kəːnl'blɪmp]"полко́вник Блимп" ( олицетворение косности и шовинизма)по имени толстого усатого полковника - комического персонажа карикатур Д.Лоу [David Low], популярных в 30-е гг.; blimp - тип дирижабля в 1-й мировой войнеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Colonel Blimp
-
43 have a blimp
expr excl AmE infmlHave a blimp! See you next summer — До встречи на следующее лето. А пока желаю всего хорошего
-
44 Colonel Blimp
"полковник Блимп" (олицетворение косности, твердолобости, консерватизма) [персонаж карикатур Д. Лоу (D. Low, 1891-1963)]Frank (with dignity): "I want you to direct my play." Joe (imitating him): "‘I want you to direct my play’... Pomposity will get you nowhere, Wilson. A former drunken newspaper reporter from Hicksville U.S.A. is no good trying to be Colonel Blimp, so knock it off." (J. O'Hara, ‘The Champagne Pool’, act I, sc. 3) — Фрэнк (с достоинством): "Я хочу, чтобы пьесу мою ставили вы." Джо (передразнивая его): ""Я хочу, чтобы пьесу мою ставили вы"... С такой фанаберией далеко не уедете, Уилсон. Нечего бывшему газетному репортеру из Хиксвилля, да еще любившему выпить, изображать из себя столп общества. Бросьте вы эту манеру."
-
45 Colonel Blimp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Colonel Blimp
-
46 camera blimp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > camera blimp
-
47 sound-proof blimp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sound-proof blimp
-
48 underwater blimp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > underwater blimp
-
49 camera blimp
звукозаглушающий бокс киносъёмочного аппарата -
50 sound-proof blimp
-
51 underwater blimp
-
52 Colonel Blimp
1) Общая лексика: Блимп, крайний консерватор, полковник Блимп, твердолобый2) Разговорное выражение: автомат, робот, тупица, тупой исполнитель, человек-автомат, чинуша3) Военный термин: дирижабль4) Кино: звукозаглушающий бокс кинокамеры -
53 I'll tell you something that'll make you blimp
Дипломатический термин: я сейчас тебе такое расскажу, что ты упадёшьУниверсальный англо-русский словарь > I'll tell you something that'll make you blimp
-
54 archie blimp
Военный термин: аэростат заграждения -
55 baby blimp
Табуированная лексика: полная женщина, тучная женщина -
56 broadcast blimp
Электроника: дирижабль-ретранслятор -
57 camera blimp
-
58 missile-carrying blimp
Космонавтика: дирижабль - ракетоносец, дирижабль для транспортировки ракетУниверсальный англо-русский словарь > missile-carrying blimp
-
59 radar blimp
Космонавтика: средство создания помех РЛС -
60 sound-proof blimp
Макаров: звукозаглушающий бокс
См. также в других словарях:
Blimp — est un terme anglo américain désignant un ballon dirigeable souple (par opposition à rigide). Blimp américain durant la Seconde Guerre mondiale Le terme blimp serait onomatopéique, le son que fait l aéronef quand on frappe l enveloppe du ballon… … Wikipédia en Français
blimp — s.n. (cin.) Carcasă insonoră în care se introduce aparatul de filmat, în cazul filmărilor cu priză directă de sunet. – Din engl. blimp. Trimis de paula, 20.08.2002. Sursa: DEX 98 blimp s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Blimp — n. [from Colonel Blimp, a fictional character] any elderly pompous reactionary. Syn: Colonel Blimp. [WordNet 1.5] 2. a small nonrigid airship used for observation or as a barrage balloon. Syn: sausage balloon, sausage. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Blimp — /blimp/, (sometimes l.c.) See Colonel Blimp. [1930 35] * * * ▪ aircraft nonrigid or semirigid airship dependent on internal gas pressure to maintain its form. The origin of the name blimp is uncertain, but the most common explanation is that it… … Universalium
blimp — /blimp/, n. 1. a small, nonrigid airship or dirigible, esp. one used chiefly for observation. 2. Slang. a fat person. [1915 20; of uncert. orig.] * * * ▪ aircraft nonrigid or semirigid airship dependent on internal gas pressure to maintain its… … Universalium
Blimp — also .Colonel Blimp n BrE [Date: 1900 2000; Origin: Colonel Blimp, a cartoon character invented by David Low] someone, especially an old man, with old fashioned political ideas used to show disapproval >Blimpish adj … Dictionary of contemporary English
blimp — blimp; blimp·ish; blimp·ish·ly; … English syllables
blimp — [blimp] n. [echoic of sound caused by thumping the airship bag with a finger: prob. coined (1915) by A. D. Cunningham, Brit Navy Air Force] Informal 1. a nonrigid or semirigid airship 2. [after Col. Blimp, creation of LOW Sir David] a pompous,… … English World dictionary
blimp — [blımp] n [Date: 1900 2000; Origin: Perhaps from Type B limp , official name given to an airship without an inner frame] 1.) a small ↑airship (=type of aircraft without wings) 2.) AmE spoken not polite an offensive word for a very fat person … Dictionary of contemporary English
Blimp — der; s, s <aus gleichbed. engl. blimp>: 1. in den USA Bez. für ein unstarres Kleinluftschiff, das bes. in der Luftwerbung u. für militärische Beobachtungszwecke verwendet wird. 2. Schallschutzgehäuse für eine Kamera [zur Dämpfung der… … Das große Fremdwörterbuch
blimp — [ blımp ] noun count a type of AIRSHIP … Usage of the words and phrases in modern English