-
1 Blechdose
-
2 Blechdose
-
3 Blechdose
Blech·do·se ftin -
4 Blechbüchse
-
5 Dose
f; -, -n1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact2. (Konserve, Bier etc.) can, Brit. auch tin3. ETECH. (Abzweigdose) box* * *die Dosecan; tin; box* * *Do|se ['doːzə]f -, -n1) (= Blechdose) tin; (= Konservendose) can, tin (Brit); (= Bierdose) can; (esp aus Holz) box; (mit Deckel) jar; (= Pillendose, für Schmuck) box; (= Butterdose) dish; (= Zuckerdose) bowl; (für Gesichtspuder) compact; (= Plastikdose, Streudose) pack (inf)in Dósen (Konserven) — canned, tinned (Brit)
3) (PHARM = Dosis) dose4) (sl = Vagina) hole (sl)* * *die1) timidness2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) tin* * *Do·se<-, -n>[ˈdo:zə]fin \Dosen in tins* * *die; Dose, Dosen* * *1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact* * *die; Dose, Dosen* * *-n f.box n.tin n. -
6 bombieren
v/i fachspr. (sich wölben: Blechdose etc.) buckle, become distorted, swell* * *bom·bie·ren[bɔmˈbi:rən]▪ etw \bombieren to chase [or emboss] sth* * * -
7 holterdiepolter
Adv. umg. (überstürzt) helter-skelter* * *hol|ter|die|pọl|ter [hOltɐdi'pɔltɐ]advhelter-skelterdie Blechdose fiel holterdiepolter die Treppe hinunter — the tin went crash bang wallop down the stairs (inf)
* * *(in great hurry and confusion.) helter-skelter* * *hol·ter·die·pol·ter[hɔltɐdiˈpɔltɐ]adv helter-skelterdie Blechdose fiel \holterdiepolter die Treppe hinunter the tin can clattered down the stairsetw \holterdiepolter hinunterfahren to hurtle down sth* * *Adverb (ugs.) helter-skelteralles ging holterdiepolter — there was a mad rush
* * *holterdiepolter adv umg (überstürzt) helter-skelter* * *Adverb (ugs.) helter-skelter -
8 holterdiepolter
hol·ter·die·pol·ter [hɔltɐdiʼpɔltɐ] advhelter-skelter;die Blechdose fiel \holterdiepolter die Treppe hinunter the tin can clattered down the stairs;etw \holterdiepolter hinunterfahren to hurtle down sth -
9 Dose
См. также в других словарях:
Blechdose — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Konservendose • Dose Bsp.: • Ich öffne eine Dose Erbsen … Deutsch Wörterbuch
Blechdose — Weißblechdose von oben (hier mit aufgerissenem Deckel) Eine Blechdose ist ein stabiles Aufbewahrungsbehältnis. In den Anfängen wurde in Schanierdeckeldosen beispielsweise Schiffskeks, Tabak und Tee aufbewahrt. Als dauerhafte Verpackung wurde dann … Deutsch Wikipedia
Blechdose — Blech|do|se [ blɛçdo:zə], die; , n: Dose aus Blech: eine verrostete Blechdose. Syn.: ↑ Büchse. * * * Blẹch|do|se, die: Dose aus Blech. * * * Blẹch|do|se, die: vgl. ↑Blechbüchse … Universal-Lexikon
Blechdose — Blechdosef 1.Panzerkampfwagen.Sold1939ffbisheute. 2.Auto.1970ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Blechdose — Blẹch|do|se … Die deutsche Rechtschreibung
Energydrinks: Energiekick aus der Blechdose?? — Entwicklung und Verbreitung Energydrinks, die neben Koffein die Aminosäure Taurin enthalten, waren bereits in den 1980er Jahren in Asien verbreitet, als der österreichische Marketingexperte Dietrich Mateschitz sie dort als nicht nur… … Universal-Lexikon
Bl.-D. — Blechdose(n) EN tin can(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
SCHO-KA-KOLA — Vorderseite der Blechdose Innenseite der Blechdose mit Achtelstücken … Deutsch Wikipedia
Schokakola — Vorderseite der Blechdose Innenseite der Blechdose mit Achtelstücken … Deutsch Wikipedia
Konservendose — Konserve; Konservenbüchse; Blechbüchse; Büchse; Dose * * * Kon|sẹr|ven|do|se 〈[ vən ] f. 19〉 Blechdose für Konserven; Sy Konservenbüchse * * * Kon|sẹr|ven|büch|se, Kon|sẹr|ven|do|se, die … Universal-Lexikon
Büchsenwurfspiel — Als Büchsenwurfspiel (ital. „La Partita della Lattina“) ging das am 20. Oktober 1971 im Europapokal der Landesmeister ausgetragene Achtelfinal Hinspiel zwischen Borussia Mönchengladbach und Inter Mailand in die Fussballgeschichte ein. Die… … Deutsch Wikipedia