-
1 blacker-than-black
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blacker-than-black
-
2 blacker-than-black
-
3 blacker-than-black
фото -
4 blacker-than-black level
- уровень чернее черного
- уровень "черней черного"
уровень "черней черного"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
уровень чернее черного
Пиковый уровень синхроимпульсов, расположенных ниже уровня черного, т.е. по другую сторону от сигнала изображения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blacker-than-black level
-
5 blacker-than-black level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blacker-than-black level
-
6 blacker-than-black level
Англо-русский словарь технических терминов > blacker-than-black level
-
7 blacker-than-black level
Англо-русский технический словарь > blacker-than-black level
-
8 blacker-than-black level
Электроника: уровень чёрнее чёрногоУниверсальный англо-русский словарь > blacker-than-black level
-
9 blacker-than-black region
Бытовая техника: область "чернее чёрного"Универсальный англо-русский словарь > blacker-than-black region
-
10 blacker-than-black level
тлв уровень чернее черногоEnglish-Russian electronics dictionary > blacker-than-black level
-
11 blacker-than-black region
тлв область "чернее чёрного"English-Russian electronics dictionary > blacker-than-black region
-
12 blacker-than-black level
тлв. уровень чернее черногоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blacker-than-black level
-
13 blacker-than-black region
тлв. область "чернее чёрного"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blacker-than-black region
-
14 blacker-than-black region
область "чернее черного"English-Russian household appliances > blacker-than-black region
-
15 blacker-than-black region
область "чернее черного"English-Russian dictionary on household appliances > blacker-than-black region
-
16 blacker-than-black level
уровень "чернее чёрного"The English-Russian Dictionary Radioengineering > blacker-than-black level
-
17 blacker-than-black level
English-Russian dictionary of electronics > blacker-than-black level
-
18 blacker-than-black region
область "чернее черного"The English-Russian dictionary general scientific > blacker-than-black region
-
19 paint the devil blacker than he is
сгущать краски, изображать кого-л. хуже, чем он есть на самом деле [происходит от пословицы the devil is not so black as he is painted; см. the devil is not so black as he is painted]A: "His behaviour is extraordinary, but I suppose it's just eccentricity." B: "Eccentricity be blowed! The man's just a criminal! - I know it." A: "Steady on! I know he's a pretty bad sort of chap, but there's no need to paint the devil blacker than he is." (SPI) — А: "Его поведение ни на что не похоже, я думаю, однако, это просто эксцентричность." Б: "Хороша эксцентричность, черт побери! Этот тип просто преступник. Мне-то это известно." А: "Ну полноте! Человек он, конечно, негодный, но нет нужды сгущать краски."
Large English-Russian phrasebook > paint the devil blacker than he is
-
20 paint the devil blacker than he is
cгущaть кpacки, изoбpaжaть чтo-л. в чёpнoм cвeтe, изoбpaжaть кoгo-л. xужe, чeм oн ecть нa caмoм дeлe [пpoиcxoдит oт пocлoвицы the devil is not so black as he is painted нe тaк уж oн плox, кaк eгo изoбpaжaют]A. His behaviour is extraordinary, but I suppose it's just eccentricity. B. Eccentricity be blowed! The man's just a criminal - I know it. A. Steady on! I know he's a pretty bad sort of chap, but there's no need to paint the devil blacker than he isConcise English-Russian phrasebook > paint the devil blacker than he is
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blacker-than-black region — ultrajuodumo sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blacker than black region vok. Ultraschwarzpegel, m rus. область чернее чёрного, f pranc. niveau de l ultranoir, m … Radioelektronikos terminų žodynas
black as night — blacker than black, pitch black … English contemporary dictionary
Blacker — can be a comparative form of the adjective black. Used in a sentence, Wesley Snipes is blacker than Tiger Woods. Blacker can refer to the following people:* Robert Roe Blacker, namesake of Caltech s Blacker House * Terence Blacker, the English… … Wikipedia
Black-eared Wheatear — Adult male of eastern race (O. h. melanoleuca) Conservation status … Wikipedia
Black mussel — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Bivalvia … Wikipedia
black — [[t]blæ̱k[/t]] ♦ blacker, blackest, blacks, blacking, blacked 1) COLOUR Something that is black is of the darkest colour that there is, the colour of the sky at night when there is no light at all. She was wearing a black coat with a white collar … English dictionary
Black Hole of Calcutta — The Black Hole of Calcutta was a small dungeon in Fort William where troops of the Nawab of Bengal, Siraj ud Daulah, held British prisoners of war after the capture of Fort William on June 20, 1756. John Zephaniah Holwell claimed that following… … Wikipedia
Black Lagoon — Infobox animanga/Header name = Black Lagoon caption = ja name = ブラック・ラグーン ja name trans = Burakku Ragūn genre = Action, Adventure, Crime fiction, Black Comedy, EcchiInfobox animanga/Manga title = author = Rei Hiroe publisher = Shogakukan… … Wikipedia
as black as ink — blacker than midnight, blacker than black itself, very dark … English contemporary dictionary
Rich black — Rich black, in printing, is an ink mixture of solid black over one or more of the other (CMYK) colors. [cite book | title = The Guild Handbook of Scientific Illustration | author = R. S. Hodges | url =… … Wikipedia
Black-rumped Flameback — Conservation status … Wikipedia
