Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

black+and+tans

  • 1 Black and Tans

    Black and Tans
    tropas britânicas na Irlanda (1921).

    English-Portuguese dictionary > Black and Tans

  • 2 black

    [blæk] 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) preto
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) escuro
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) negro
    4) (without milk: black coffee.) preto
    5) (evil: black magic.) negro
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) preto
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) negro
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) preto
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) preto
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) preto
    3. verb
    (to make black.) enegrecer
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist
    4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) lista negra
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) chantagem
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white
    * * *
    [blæk] n 1 preto. 2 corante ou pigmento preto. 3 luto, roupa preta. 4 negro, indivíduo da raça negra. 5 fuligem. 6 mancha, sujeira. 7 Draughts, Chess as peças pretas. • vt+vi 1 pretejar, tornar preto. 2 pintar de preto, enegrecer (sapatos). 3 ficar preto. 4 ficar temporariamente cego ou inconsciente. • adj 1 preto. 2 sem luz, muito escuro. 3 de luto, vestido de preto. 4 negro, de pele escura. 5 sujo, imundo. 6 sombrio, escuro, tenebroso. 7 hostil, ameaçador. 8 mau, malvado, perverso. 9 desastroso, calamitoso. black and tan terrier pequeno cachorro malhado. Black and Tans tropas britânicas na Irlanda (1921). he became black in the face ele ficou vermelho de raiva. in black and white preto no branco, por escrito. in the black com saldo credor, sem dívidas. the devil is less black than he is painted o diabo não é tão feio como o pintam. to beat black and blue moer de pancada. to black out a) escurecer. b) Aeron perder a visão. c) perder a consciência momentaneamente. d) Radio interferir.

    English-Portuguese dictionary > black

См. также в других словарях:

  • Black And Tans — Les Black and Tans (Noirs et Fauves) sont des combattants engagés par le gouvernement britannique dès 1920 afin d aider la Police royale irlandaise (RIC) et l armée britannique à lutter contre les indépendantistes de l Armée républicaine… …   Wikipédia en Français

  • Black and tans — Les Black and Tans (Noirs et Fauves) sont des combattants engagés par le gouvernement britannique dès 1920 afin d aider la Police royale irlandaise (RIC) et l armée britannique à lutter contre les indépendantistes de l Armée républicaine… …   Wikipédia en Français

  • Black and Tans — Saltar a navegación, búsqueda El término Negro y Caqui (irlandés: Dúchrónaigh) se refiere a la Fuerza de Reserva de la Real Policía irlandesa (Fórsa Chúltaca Chonstáblacht Ríoga na hÉireann), que era una de dos fuerzas paramilitares empleadas por …   Wikipedia Español

  • Black and Tans — Black and Tans, the a British military force that was active in Ireland from 1918 to 1920, opposing the people who were fighting for independence …   Dictionary of contemporary English

  • Black and Tans — The term Black and Tans ( ga. Dúchrónaigh) refers to the Royal Irish Constabulary Reserve Force ( Fórsa Chúltaca Chonstáblacht Ríoga na hÉireann ), which was one of two paramilitary forces employed by the Royal Irish Constabulary from 1920 to… …   Wikipedia

  • Black and Tans — Die Black and Tans (irisch na Dúchrónaigh), oder deren offizielle Bezeichnung Royal Irish Constabulary Reserve Force, war eine von zwei paramilitärischen Gruppen in Irland von 1920 bis 1921. Offiziell gehörten die Black and Tans (wie auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Black and Tans — Les Black and Tans (Noirs et Fauves) sont des combattants engagés par le gouvernement britannique dès 1920 afin d aider la Police royale irlandaise (RIC) et l armée britannique à lutter contre les indépendantistes de l Armée républicaine… …   Wikipédia en Français

  • Black and Tans — (disapprov) a popular name for the extra police force sent from England to Ireland in 1920, during the Troubles, to help the police there against Sinn Fein. As there were not enough police uniforms, they were given a mixture of police and army… …   Universalium

  • Black and Tans — an armed force recruited by the British government to fight Sinn Fein in Ireland in 1921. → black and tan …   English new terms dictionary

  • Black and Tans — an armed force recruited by the British government to fight Sinn Fein in Ireland in 1921. Their harsh methods caused an outcry in Britain and the U.S Origin: so named because of the mixture of military khaki and black constabulary colors of their …   Useful english dictionary

  • Come Out, Ye Black and Tans — (sometimes Black and Tan ) is an Irish rebel song referring to the Black and Tans, the British paramilitary police auxiliary force in Ireland during the 1920s. The song was written by Dominic Behan as a tribute to his father Stephen; often… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»