-
21 биметаллический компенсатор
Русско-английский научный словарь > биметаллический компенсатор
-
22 биметаллический реле
Русско-английский военно-политический словарь > биметаллический реле
-
23 биметаллический
1. bimetal2. bimetallic -
24 биметаллический
1. bimetal2. bimetallic -
25 биметаллическое реле
1) Engineering: bimetal relay, bimetallic relay, bimetallic-strip relay2) Automobile industry: bimetal plate3) Astronautics: bimetallic strip relayУниверсальный русско-английский словарь > биметаллическое реле
-
26 биметалл
1) Engineering: bimetal, composite metal, compound metal, dual metal, duplex metal, laminated metal, ply metal, thermometal2) Railway term: copper-clad steel, copper-plated steel3) Metallurgy: plymetal, composite casting (двухслойное или трёхслойное литьё), Alclad4) Makarov: bimetal plate (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах), bimetal strip (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах), bimetallic plate (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах), bimetallic strip (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах), clad metal (конструкционный материал), clad metal (e. g., clad steel), composite metal (конструкционный материал), thermostat metal (в термостатах, тепловых реле, КИП) -
27 реле тепловой защиты с биметаллическим элементом
1) Engineering: bimetal thermal switch, bimetallic-strip switch2) Electrical engineering: bimetallic-strip type (bimetal thermal) switchУниверсальный русско-английский словарь > реле тепловой защиты с биметаллическим элементом
-
28 полоска магнитной ленты
Русско-английский большой базовый словарь > полоска магнитной ленты
-
29 биметаллическая пластина
Универсальный русско-английский словарь > биметаллическая пластина
-
30 расстояние по прямой
Расстояние по прямой-- Consider a bimetallic strip, where l0 is the direct distance from one end of the curved strip to the other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расстояние по прямой
-
31 во многих отношениях
•Division is in many ways similar to multiplication.
* * *Во многих отношениях -- in many respects, in many ways, in a multitude of waysIt is similar to the well known Wankel rotary engine in many respects, and therefore has some of the same problems.Analysis of a bimetallic strip is similar in many respects to that of T.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во многих отношениях
-
32 биметаллическая пластинка
Polygraphy: bimetallic stripУниверсальный русско-английский словарь > биметаллическая пластинка
-
33 биметаллическая полоска
Engineering: bimetallic stripУниверсальный русско-английский словарь > биметаллическая полоска
-
34 биметаллический компенсатор
Engineering: bimetallic strip compensatorУниверсальный русско-английский словарь > биметаллический компенсатор
-
35 регулирующая полоска из двух металлов
Construction: bimetallic stripУниверсальный русско-английский словарь > регулирующая полоска из двух металлов
-
36 термическое реле
1) Engineering: thermal relay2) Astronautics: bimetallic strip relay -
37 пластинка
* * *пласти́нка ж.
plateбиметалли́ческая пласти́нка — bimetallic stripгологра́ммная пласти́нка — hologram plateграммофо́нная пласти́нка — gramophone record (см. тж. грампластинка)запи́сывать на граммофо́нную пласти́нку — record on diskграммофо́нная, долгоигра́ющая пласти́нка — long-playing [LP] recordграммофо́нная, заме́дленная пласти́нка — extended-play [EP, 45-rpm] recordграммофо́нная пласти́нка на 45 об/ [m2]мин — extended-play [EP, 45-rpm] recordграммофо́нная, обы́чная пласти́нка — ordinary [78-rpm] recordдихрои́ческая пласти́нка — dichroic plateква́рцевая пласти́нка — quartz plate, quartz barпласти́нка криста́лла полупроводника́ — waferнареза́ть пласти́нку криста́лла полупроводника́ на, напр. ди́ски — dice a water into, e. g., disksпласти́нка Лу́ммера—Ге́рке — Lummer-Gehrcke plateплоскопаралле́льная пласти́нка — parallel-sided [plane-parallel] plateполуво́лновая пласти́нка — half-wave plateполусеребрё́ная пласти́нка опт. — half-silvered plateприжи́мная пласти́нка — pressure plateтвердоспла́вная ре́жущая неперета́чиваемая пласти́нка — throw-away cutting insertфотографи́ческая пласти́нка — photographic plateчетвертьво́лновая пласти́нка — quarter-wave plate -
38 пластинка
ж. plateпластинка Луммера—Герке — Lummer-Gehrcke plate
-
39 биметаллический элемент
1) Engineering: bimetallic cell2) Coolers: bimetal strip3) Automation: bimetal4) Electrochemistry: bimetallic cell (коррозия)Универсальный русско-английский словарь > биметаллический элемент
-
40 контакт
1. м. contact2. м. terminalразрывной контакт — interrupting contact; arcing tip
контакт штепсельного разъёма — terminal; contact
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bimetallic strip — UK [ˌbaɪmetælɪk ˈstrɪp] / US noun [countable] Word forms bimetallic strip : singular bimetallic strip plural bimetallic strips physics two long pieces of metal fixed together, each of which bends a different amount when they are both heated to… … English dictionary
bimetallic strip — bimetalinė plokštelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bimetallic plate; bimetallic strip vok. Bimetallplatte, f rus. биметаллическая пластинка, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Fizikos terminų žodynas
bimetallic-strip relay — bimetalinė relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bimetallic relay; bimetallic strip relay vok. Bimetallrelais, n rus. биметаллическое реле, n pranc. relais bimétallique, m … Fizikos terminų žodynas
bimetallic strip — A strip made up of two metals with different coefficients of thermal expansion. With changes in temperature, the strip curves because of uneven expansion of the two metals. Bimetallic strips are used in altimeters, temperature gauges, and other… … Aviation dictionary
bimetallic strip — noun a strip consisting of two metals that bends with a rise in temperature • Hypernyms: ↑electrical device • Part Holonyms: ↑thermostat, ↑thermoregulator … Useful english dictionary
Bimetallic strip — Биметаллическая пластинка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bimetallic — may refer to:*Bimetallism, a monetary standard in economics *Bimetallic strip, a temperature sensitive mechanical device *Binary alloy, in metallurgy, a mixture of two metals *Bimetallic coins … Wikipedia
bimetallic — adj. 1 made of two metals. 2 of or relating to bimetallism. Phrases and idioms: bimetallic strip a sensitive element in some thermostats made of two bands of different metals that expand at different rates when heated, causing the strip to bend.… … Useful english dictionary
bimetallic plate — bimetalinė plokštelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bimetallic plate; bimetallic strip vok. Bimetallplatte, f rus. биметаллическая пластинка, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Fizikos terminų žodynas
bimetallic relay — bimetalinė relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bimetallic relay; bimetallic strip relay vok. Bimetallrelais, n rus. биметаллическое реле, n pranc. relais bimétallique, m … Fizikos terminų žodynas
Bi-metallic strip — A bi metallic strip is used to convert a temperature change into mechanical displacement. The strip consists of two strips of different metals which expand at different rates as they are heated, usually steel and copper. The strips are joined… … Wikipedia