Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

bill+of+sale

  • 1 bill

    s 1.[arch][mil] helebarda 2. kosijer s 1. kljun 2.[mar] šiljak, kuka sidra 3. rt, vršak (u geografskim imenima) s 1. prijedlog zakona;[jur] optužnica 2. isprava, priznanica, cedulja, popis, oglas, plakat, raspored, program 3. popis, inventar 4. [com] račun; mjenica 5. [US] novčanica / # of exchange = mjenica; # of fare = jelovnik;[fig] raspored; # of health = zdravstveni list; clean # of health = čist od zaraze; zdrav, dobra zdravlja; #s of mortality = tjedni popis umrlih; the # of lading = brodski tovarni list, teretnica, konosman; [com] long # = dogoročna mjenica; [com] short # = kratkoročna mjenica; [com] [mar] clean # = čista teretnica; [com] #s receivable = [pl] mjenična potraživanja; [st] [exch] #s and money = ponuda i potražnja; [com] # of carriage = tovarni list; [com] # of sale kupoprodajni ugovor; # of sight = carinska dozvola; [com] to accept a # = prihvatiti mjenicu; [parl] to bring in a # = podnijeti prijedlog zakona; [com] to draw a # on = vući, izdati, trasirati mjenicu na koga; [jur] to find a true # against = smatrati, izjaviti da je optužnica protiv nekoga opravdana, primiti, prihvatiti optužnicu; [com] to give a # = izdati mjenicu; stick no #s! = zabranjeno je lijepiti plakate; [com] to take up a # = isplatiti mjenicu, honorirati mjenicu; [US] to foot the # = platiti račun; [parl] to pass (trow out) the Bill = prihvatiti (odbaciti) prijedlog zakona; theatre # = kazališni program; [com] addressed # = domicilirana mjenica; [com] single # = solo mjenica; # for collection = mjenica za inkaso; # of bottomry = brodska založnica; [jur] # of complaint = tužba; # of costs = advokatski troškovnik; [com] # in course = mjenica u opticaju; # of entry = carinsko očitovanje; # of expenses = troškovnik; [print] # of letters = list, ploča, slova za lijevanje; # of store = carinska dozvola za ponovni uvoz već izvezene robe; [com] # of specie = popis, iskaz robe po vrstama, bordereau; # of sufferance = dozvola za prijevoz robe slobodno od carine; # of tonnage = svjedožba o tonaži broda; to post a # = prilijepiti oglas; to settle a # = urediti račun
    * * *

    banknota
    ceh
    dokument
    faktura
    fakturirati
    kljun
    lista
    mjenica
    nacrt zakona
    naplatiti
    novčanica
    obrazac
    oglas
    plakat
    prijedlog zakona
    program
    račun
    spisak
    zakon

    English-Croatian dictionary > bill

  • 2 sale

    s 1. prodaja, prođa, količina prodane robe 2. rasprodaja 3. dražba 4. [jur] kupoprodajni ugovor / on # = na prodaju; for # = za prodaju; # or return = komisija, prodaja na komisiju, komisiona prodaja; to put up for # = nuditi na prodaju; bill of # = prijenos prava vlasništva: pravo zajmodavca da u slučaju neplaćanja prisvoji vlasništvo zajmoprimca; clearance # = rasprodaja suvišne robe; [com] # by sample = zaključenje posla na temelju uzoraka; #s clerk = prodavač(ica), trgovački pomoćnik; #s department = odjel prodaja; #s talk = reklamiranje, hvaljenje robe, uvjeravanje mušterija; #s tax = porez na promet u maloprodaji; public # = dražba
    * * *

    aukcija
    licitacija
    prodaja
    prodati
    prodavanje
    rasprodaja

    English-Croatian dictionary > sale

  • 3 sale bill

    s [com] trgovačka mjenica

    English-Croatian dictionary > sale bill

  • 4 sale-bill

    s [com] trgovačka mjenica

    English-Croatian dictionary > sale-bill

  • 5 electronic

    adj
    elektronički
    electronic banking elektroničko bankarstvo
    electronic benefits transfer ( EBT) elektronički prijenos naknada
    electronic bill presentment ( EBP) elektroničko pregledavanje računa
    Bilj.: Mreћom preko banke između osobe koja fakturira i potroљača kojom se omogućuje potroљačima da pregledavaju svoje račune preko interneta
    Electronic Bill Presentment and Payment ( EBPP) elektroničko pregledavanje i plaćanje računa (internetski) preko banke
    Electronic Communications Network ( ECN) elektronička komunikacijska mreћa
    Electronic Data Interchange ( EDI) elektronička razmjena podataka
    Commerce and Transport ( EDIFACT) elektronička razmjena podataka za upravu, trgovinu i transport
    electronic data processing ( EDP) elektronička obrada podataka
    Electronic Funds Transfer ( EFT) elektronički prijenos sredstava
    Electronic Funds Transfer at Point of Sale ( EFTPOS) elektronički prijenos novca (sredstava) s prodajnoga mjesta
    electronic fund transfer systems ( EFTS) sustavi za elektronički prijenos sredstava
    electronic means of payment elektronički načini plaćanja
    electronic money ( e-money) elektronički novac, e-novac
    Electronic Money Institution ( ELMI) institucija za elektronički novac
    electronic point of sale ( EPOS) elektroničko prodajno mjesto
    electronic purse elektronička lisnica
    electronic trading elektroničko trgovanje
    electronic wallet elektronička lisnica
    software-based electronic money product proizvod elektroničkoga novca na softverskoj osnovi

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > electronic

  • 6 uncovered

    adj 1. nepokriven 2. [mil] nezaštićen 3. gologlav, nepokriven, neodjeven, gol / # bill = nenamiren račun; # sale = bjanko-prodaja
    * * *

    neotkriven
    nepokriven
    otvoren

    English-Croatian dictionary > uncovered

См. также в других словарях:

  • bill of sale — bill of sale: a formal instrument for the conveyance or transfer of title to goods and chattels Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bill of sale n. A written agreement that tran …   Law dictionary

  • Bill of sale — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bill of sale — Sale Sale, n. [Icel. sala, sal, akin to E. sell. See {Sell}, v. t.] 1. The act of selling; the transfer of property, or a contract to transfer the ownership of property, from one person to another for a valuable consideration, or for a price in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bill of sale — (plural ,bills of sale) noun count a written statement describing the sale of something to someone …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bill of sale — plural bills of sale n technical a written document showing that someone has bought something …   Dictionary of contemporary English

  • bill of sale — n. a written statement certifying that the ownership of something has been transferred by sale …   English World dictionary

  • Bill of sale — (engl., spr. ßēl), schriftlicher Kaufvertrag, Vertrag über die Verpfändung von Mobilien, die im Gewahrsam des Schuldners belassen werden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • bill of sale — An agreement in writing signifying that one person for a specific sum of money has acquired specific assets. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • bill of sale — bill′ of sale′ n. bus a document transferring title in personal property from seller to buyer • Etymology: 1600–10 …   From formal English to slang

  • Bill of sale — A bill of sale is a legal document made by a seller to a purchaser , reporting that on a specific date, at a specific locality, and for a particular sum of money or other value received , the seller sold to the purchaser a specific item of… …   Wikipedia

  • bill of sale — noun a deed transferring personal property • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑deed, ↑deed of conveyance, ↑title * * * : a formal instrument for the conveyance or transfer of title to goods and chattels * * * a document transferring… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»