-
1 bilateral agreement
-
2 bilateral
adjective* * *(affecting, signed, or agreed, by two sides, countries etc: a bilateral agreement.) beiderseitig* * *bi·lat·er·al[baɪˈlætərəl, AM -ˈlæt̬ɚ-]* * *bilateral adj (adv bilaterally)1. bilateral:a) zweiseitig (Abkommen etc)bilateral symmetry bilaterale Symmetrie2. bilineal (in Bezug auf die Abstammungsreihen beider Eltern gesehen)3. TECH doppelseitig (Antrieb etc)* * *adjective* * *adj.zweiseitig adj. -
3 bilateral clearing agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bilateral clearing agreement
-
4 bilateral road agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bilateral road agreement
-
5 bilateral trade agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bilateral trade agreement
-
6 bilateral transport agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bilateral transport agreement
-
7 mutual
adjective1) gegenseitig; beiderseitig [Einvernehmen, Vorteil, Bemühung]; wechselseitig [Abhängigkeit]I can't bear you! - The feeling's mutual — Ich kann dich nicht riechen! - Das beruht auf Gegenseitigkeit
to our mutual satisfaction/benefit — zu unser beider Zufriedenheit/Nutzen
2) (coll.): (shared) gemeinsam [Interesse, Freund, Abneigung usw.]* * *['mju: uəl]1) (given etc by each of two or more to the other(s): mutual help; Their dislike was mutual.) gegenseitig2) (common to, or shared by, two or more: a mutual friend.) gemeinsam•- academic.ru/89350/mutually">mutually* * *mu·tu·al[ˈmju:tʃu:əl]adj inv gegenseitig, beiderseitigboth countries are acting to their \mutual advantage die zwei Länder handeln so, dass es beiden zum Vorteil gereichtthe feeling is \mutual das [Gefühl] beruht auf Gegenseitigkeit\mutual agreement wechselseitige Übereinkunft\mutual consent gegenseitiges Einvernehmen [o Einverständnis]\mutual friends/interests/enemies gemeinsame Freunde/Interessen/Feinde\mutual trust gegenseitiges Vertrauen\mutual understanding gegenseitiges [o wechselseitiges] Verständnis* * *['mjuːtjʊəl]adj(= reciprocal) trust, respect, affection etc gegenseitig; (= bilateral) troop withdrawals, efforts, détente, satisfaction beiderseitig; (= shared, in common) interest, friends, dislikes etc gemeinsamthe divorce was by mutual consent — sie haben sich im gegenseitigen Einvernehmen scheiden lassen
it would be for our mutual benefit — es wäre für uns beide von Vorteil or zu unser beider Nutzen (form)
* * *1. gegen-, wechselseitig:be mutual auf Gegenseitigkeit beruhen;mutual aid gegenseitige Hilfe;mutual aid association, mutual benefit society Unterstützungsverein m auf Gegenseitigkeit;mutual building association Baugenossenschaft f;mutual contributory negligence JUR beiderseitiges Verschulden;be mutually exclusive einander oder sich ausschließen;mutual insurance (company) Versicherung(sverein) f(m) auf Gegenseitigkeit;mutual will JUR gegenseitiges Testament2. gemeinsam:mut. abk1. multilated2. mutual* * *adjective1) gegenseitig; beiderseitig [Einvernehmen, Vorteil, Bemühung]; wechselseitig [Abhängigkeit]I can't bear you! - The feeling's mutual — Ich kann dich nicht riechen! - Das beruht auf Gegenseitigkeit
to our mutual satisfaction/benefit — zu unser beider Zufriedenheit/Nutzen
2) (coll.): (shared) gemeinsam [Interesse, Freund, Abneigung usw.]* * *adj.beiderseitig adj.gegenseitig adj.gemeinsam adj.wechselseitig adj.
См. также в других словарях:
bilateral agreement — See bilateral contract … Ballentine's law dictionary
Bilateral agreement — A written statement signed by two parties that specifies the terms for exchanging energy. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
bilateral — bi·lat·er·al /ˌbī la tə rəl/ adj: affecting, obligating, or shared by both parties a bilateral agreement bi·lat·er·al·ly / rə lē/ adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
bilateral — bilateralism, bilateralness, n. bilaterally, adv. /buy lat euhr euhl/, adj. 1. pertaining to, involving, or affecting two or both sides, factions, parties, or the like: a bilateral agreement; bilateral sponsorship. 2. located on opposite sides of … Universalium
bilateral — adjective bilateral agreement/arrangement/treaty etc an agreement etc between two groups or nations compare multilateral, unilateral bilaterally adverb … Longman dictionary of contemporary English
bilateral — bi|lat|er|al [ ,baı læt(ə)rəl ] adjective a bilateral agreement or activity is one that involves two groups or countries: bilateral negotiations/talks ╾ bi|lat|er|al|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
bilateral — UK [baɪˈlæt(ə)rəl] / US [ˌbaɪˈlæt(ə)rəl] adjective a bilateral agreement or activity is one that involves two groups or countries bilateral negotiations/talks Derived word: bilaterally adverb … English dictionary
bilateral — bi•lat•er•al [[t]baɪˈlæt ər əl[/t]] adj. 1) pertaining to or involving two or both sides, factions, or the like: a bilateral agreement[/ex] 2) located on opposite sides of an axis 3) bio Biol. pertaining to the right and left sides of a structure … From formal English to slang
bilateral contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bilateral contract … Law dictionary
bilateral loans — USA A loan agreement between a borrower and a single lender (as opposed to a syndicated loan agreement where there are multiple lenders). In some financing transactions the borrower may have two or more bilateral loan agreements, each with a… … Law dictionary
bilateral facility — United Kingdom A loan or other credit facility provided by a single lender to a borrower (or associated borrowers) under the terms of one facility agreement. A bilateral loan is a loan provided under a bilateral facility but the expression… … Law dictionary