-
41 разветвляющийся кабель
adjeng. câble avec bifurcation, câble subdiviséDictionnaire russe-français universel > разветвляющийся кабель
-
42 развилина
ж.(доро́ги, дерева) enfourchure f, fourchure f, bifurcation f, fourche f; fourchet m (тк. дерева)* * *ngener. empaumure (оленьих рогов) -
43 развилка
ж.см. развилина* * *n1) gener. bifurcation (дороги), fourche (дороги)2) obs. fourchure3) eng. culotte (трубопровода)4) IT. structure choisante (программы), structure de sélection (программы)5) mech.eng. enfourchure -
44 развилка дорог
nconstruct. bifurcation des routes -
45 раздвоение пучка
neng. bifurcation du faisceau, dédoublement du faisceau -
46 разрезная опора
-
47 ранняя бифуркация почечной артерии
Dictionnaire russe-français universel > ранняя бифуркация почечной артерии
-
48 световодное разветвление
Dictionnaire russe-français universel > световодное разветвление
-
49 секционированная катушка
adj1) eng. bobine de bifurcation, bobine à prises2) radio. bobine fractionnée, bobine à plots3) IT. bobinage fractionnéDictionnaire russe-français universel > секционированная катушка
-
50 семафор ответвления
neng. mât de bifurcation -
51 сигнал ответвления
neng. mât de bifurcation -
52 сигнал семафора, предупреждающий о приближении ответвления
Dictionnaire russe-français universel > сигнал семафора, предупреждающий о приближении ответвления
-
53 станция
ж. в разн. знач.station f; gare f (тк. железнодорожная)узлова́я ста́нция — gare de croisement, gare de bifurcation, gare d'embranchement
ста́нция метро́ — station de métro
ста́нция назначе́ния — station d'arrivée
коне́чная ста́нция — terminus [-nys] m
това́рная ста́нция — gare de marchandises
сортиро́вочная ста́нция — gare de triage
нача́льник ста́нции — chef m de gare
почто́вая ста́нция — relais m, poste f
о́пытная ста́нция — station expérimentale
центра́льная телефо́нная ста́нция — central m téléphonique
во́дная ста́нция — stade m nautique
запра́вочная ста́нция — poste m à essence
* * *n1) gener. arrêt, gare2) eng. (радио) station3) railw. station4) radio. central, centre, poste5) IT. poste (ñì. òæ. station) -
54 степень разветвлённости
neng. degré de bifurcation (напр. реакции)Dictionnaire russe-français universel > степень разветвлённости
-
55 стрелка ответвления
n -
56 точка бифуркации
n -
57 точка ответвления
neng. prise de dérivation, point de bifurcation -
58 точка ответвления бифуркационная точка
neng. point de bifurcationDictionnaire russe-français universel > точка ответвления бифуркационная точка
-
59 точка разветвления
n -
60 точка разветвления бифуркационная точка
neng. point de bifurcationDictionnaire russe-français universel > точка разветвления бифуркационная точка
См. также в других словарях:
bifurcation — [ bifyrkasjɔ̃ ] n. f. • 1560 anat.; de bifurquer 1 ♦ Didact. Division en deux branches. Bifurcation d une tige de plante. ⇒ dichotomie, enfourchure, fourche. 2 ♦ Cour. Endroit où une voie de communication se dédouble. Bifurcation d une route (⇒… … Encyclopédie Universelle
Bifurcation — means the splitting of a main body into two parts.Bifurcation or Bifurcated may refer to:*Bifurcation (law), the division of issues in a trial for example the division of a page into two parts. *Bifurcation theory, the study of bifurcation in… … Wikipedia
Bifurcation — Bi fur*ca tion, n. [Cf. F. bifurcation.] A forking, or division into two branches. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bifurcation — index dichotomy, severance, split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 bifurcation … Law dictionary
bifurcation — BIFURCATION. s. f. Terme d Anatomie. Il se dit d Une partie qui fourche et se divise en deux. La bifurcation de la racine d une dent. Il se dit aussi en parlant Des arbres … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bifurcation — (v. lat.), Zangengabelgestalt, z.B. die Trennung des Stammes in 2 Äste, besonders in der Anatomie die Gabeltheilung der Luftröhre … Pierer's Universal-Lexikon
Bifurcation — Bifurcation, die gabelförmige Theilung in 2 Arme. besonders bei Flüssen … Herders Conversations-Lexikon
bifurcation — [bī΄fər kā′shən] n. 1. the act or fact of bifurcating 2. the place where this occurs * * * See bifurcately. * * * … Universalium
bifurcation — 1610s, the point at which something splits in two, noun of action from BIFURCATE (Cf. bifurcate) (v.). Meaning division into two forks is from 1640s … Etymology dictionary
bifurcation — [bī΄fər kā′shən] n. 1. the act or fact of bifurcating 2. the place where this occurs … English World dictionary
Bifurcation — The splitting of a larger whole or main body into two smaller and separate units. Bifurcation can occur when one company divides into two separate divisions, thereby creating two new companies that can each issue shares to stockholders.… … Investment dictionary