-
21 Biegung
f́кривизна, закругление; поворот -
22 Biegung
f́изгиб, кривизна (ствола)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Biegung
-
23 Biegung
(f)поворот, кривая ( дороги) -
24 Biegung
f <-, -en> изгиб; поворот -
25 Biegung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Biegung
-
26 Biegung
Bíegung f =, -enповоро́т; изги́б (тж. тех)auf Bí egung beá nsprucht wé rden тех. — рабо́тать на изги́б
-
27 Biegung
(f)моллирование, гнутьё (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Biegung
-
28 Biegung
fизгиб -
29 Biegung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Biegung
-
30 Biegung
f =, -enизгиб; поворот -
31 Biegung einer Platte zu einer zylindrischen Flache
цилиндрический изгиб пластинки
Деформированное состояние пластинки, при котором срединная плоскость переходит в цилиндрическую поверхность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Biegung einer Platte zu einer zylindrischen Flache
-
32 Biegung der Falte
сущ.геол. замок складки, свод (антиклинальной) складки -
33 Biegung der Sprungplatte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Biegung der Sprungplatte
-
34 Biegung eines geraden Stabes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Biegung eines geraden Stabes
-
35 Biegung im plastischen Bereich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Biegung im plastischen Bereich
-
36 Biegung der Falte
замок складкисвод (антиклинальной) складкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Biegung der Falte
-
37 Biegung des Flusses
изгиб рекиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Biegung des Flusses
-
38 Biegung eines Flußes
сущ.лес. излучина рекиУниверсальный немецко-русский словарь > Biegung eines Flußes
-
39 Biegung gemäß der Wellenberg-Bedingung
сущ.судостр. перегиб на вершине волныУниверсальный немецко-русский словарь > Biegung gemäß der Wellenberg-Bedingung
-
40 Biegung gemäß der Wellental-Bedingung
сущ.судостр. прогиб на подошве волныУниверсальный немецко-русский словарь > Biegung gemäß der Wellental-Bedingung
См. также в других словарях:
Biegung — nennt man solche Verschiebungen der Teilchen von Stäben oder Platten, durch welche Formänderungen ihrer Achse oder Achsschicht (s.d. und Achse eines Stabes) bedingt sind. An dieser Stelle soll die elastische Biegung von Stäben zur Sprache kommen… … Lexikon der gesamten Technik
Biegung — steht für: Biegung (Linguistik), ein anderer Ausdruck für Flexion Biegung (Mechanik), eine mechanische Veränderung der Bauteilgeometrie Biegung (Reiten), eine gymnastizierende Übung für das Reitpferd Siehe auch: Biegen (Fertigungstechnik)… … Deutsch Wikipedia
Biegung — Biegung, so v.w. Beugung … Pierer's Universal-Lexikon
Biegung — ↑Flexur, ↑Kurve … Das große Fremdwörterbuch
Biegung — Schleife (eines Flusses); Kurve; Krümmung * * * Bie|gung [ bi:gʊŋ], die; , en: Stelle, an der sich die Richtung in Form eines Bogens ändert: die Biegung des Flusses, der Straße. Syn.: ↑ Knick, ↑ Kurve. Zus.: Straßenbiegung, Wegbiegung. * * *… … Universal-Lexikon
Biegung — die Biegung, en (Aufbaustufe) Stelle, an der die Richtung bogenförmig abweicht Synonyme: Bogen, Kurve Beispiele: Die Straße macht eine Biegung nach links. Der Fluss legt sich hier in eine Biegung … Extremes Deutsch
Biegung — 1. Bogen, Kehre, Krümmung, Kurve, Schleife, Serpentine, Wegbiegung, Windung; (schweiz.): Rank. 2. (Sprachwiss.): Beugung, Flexion. * * * Biegung,die:1.〈Richtungsänderung〉Abbiegung·Krümmung·Bogen·Schleife·Kurve·Krümme·Knick·Knie;Rank(schweiz)+Kehre… … Das Wörterbuch der Synonyme
Biegung — Bie·gung die; , en; die Stelle, an der eine Strecke ihren geraden Verlauf ändert ≈ Kurve: Der Weg, die Straße, das Gleis macht eine Biegung || K: Straßenbiegung, Wegbiegung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Biegung — išlinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bend; flexure vok. Biegung, f; Bogen, m; Krümmung, f rus. изгиб, m pranc. coude, m … Fizikos terminų žodynas
Biegung — Beanspruchung eines Stabes durch ein Biegemoment und (als Folge davon) eine Verkrümmung der Stabachse; Unterscheidung: einachsige und zweiachsige (doppelte) Stabbiegung; Biegung tritt auch bei Platten und Schalen auf … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Biegung (Reiten) — Die Biegung ist eine Krümmung der Längsachse [1] des Reitpferdes. Waldemar Seunig unterscheidet eine „Biegung ersten Grades“, die sich vor allem „aus der Streckung der äußeren Seite ergeben soll“ und der Lösung und der Geraderichtung dient, von… … Deutsch Wikipedia