-
101 freak
adj.atípico, inusitado.s.1 engendro, monstruo. (strange being)2 fanático(a) (enthusiast)3 bicho raro, persona estrafalaria.4 fenómeno, aborto de la naturaleza, monstruo, monstruosidad.5 espécimen anormal, espécimen fuera de lo normal.6 fenómeno de feria, fenómeno de circo.7 adicto.8 fenómeno anormal, ocurrencia fuera de lo normal, ocurrencia extremadamente infrecuente, verdadera rareza.9 fanático extremista.v.1 enloquecerse, perder el control propio, sobreexcitarse, fliparse.2 meter en miedo.3 alucinar. -> freak out (pt & pp freaked) -
102 lantern fly
s.bicho de luz, cocuyo, gusano de luz. -
103 lightning beetle
s.luciérnaga, bicho de luz, cocuyo. -
104 living soul
s.bicho viviente. -
105 malevolent person
s.persona maligna, alma de Caín, alma de Judas, mal bicho. -
106 motherfucker
s.1 hijo(a) de puta (vulgar) (persona), hijo(a) de la chingada (México)2 (cosa)3 hijo de puta, hijueputa, mal bicho. -
107 odd fish
s.tipo raro, bicho raro. -
108 odd person
s.persona estrafalaria, bicho raro. -
109 oddball
adj.excéntrico, raro.s.bicho raro, persona excéntrica.s. & adj.excéntrico(a) raro(a). -
110 oddity
adj.pajarraco. (familiar)s.1 rareza (strangeness)2 bicho raro (persona); rareza (thing)3 cosa rara.4 pieza de museo. (plural oddities) -
111 queer card
s.bicho raro. -
112 rat
s.1 rata (animal)2 miserable, canalla (familiar) (scoundrel)3 soplón(ona) (familiar) (informer) (Estados Unidos)chivato(a) (España)I smell a rat aquí hay gato encerradoto get out of the rat race huir de la lucha frenética por escalar peldaños en la sociedadI don't give a rat's ass (very familiar) me importa un huevo (Estados Unidos), me la suda (español de España)5 mal bicho, rata, malnacido, persona de mucho cuidado.v.1 cazar ratas.2 abandonar.vi.1 reemplazar los operarios que pertenecen a un gremio por otros no agremiados. (familiar)2 trabajar por menor jornal que el fijado por los gremios de oficio; no tomar parte en una huelga. (familiar)3 cazar ratavi.cantar (familiar) (inform)(pt & pp ratted) -
113 rip
s.1 desgarrón, rasgadura (in cloth, paper)2 rasgón, desgarradura, desgarro, desgarrón.3 descosido.4 aguas revueltas.5 persona disoluta, mala persona, mal bicho.6 jamelgo, matalón, rocín.7 Rip, nombre propio.8 protocolo de información de enrutamiento, RIP, protocolo de la RFC 1058 para el intercambio de información de enrutamiento de enrutadores.9 proteínas inactivadoras del ribosoma.10 Procesador de Imagen de Ráster, combinación de software y hardware que convierte una imagen de vector en una imagen de mapa de bits.vt.1 rasgar (cloth, paper)2 desgarrar, rasgar, rasgar con fuerza.3 serrar al hilo.4 rasgarse, romperse, desgarrarse.vi.1 rasgarse (cloth, paper)(pt & pp ripped) -
114 rogue
s.1 granuja, bribón(ona) (dishonest); truhán(ana), pícaro(a) (mischievous)2 sinvergüenza, tránsfugo, tránsfuga.3 bellaco, mal bicho, pillastre, rufián.4 animal apartado de la manada, animal solitario.v.1 defraudar, estafar.2 desmalezar.(pt & pp rogued) -
115 scoundrel
adj.bribón, sátrapa.s.1 bellaco(a), canalla (wicked person); granujilla (familiar) (rascal)2 sinvergüenza, bellaco, canalla, bicho. -
116 sow bug
s.cochinilla, bicho munición, cochinilla de la humedad. -
117 stinker
s.1 mamón(ona) (familiar) (persona)mamila (México), choto(a) (R.Plata)2 mal bicho. -
118 vermin
s.1 bicho, sabandija, cualquier animal dañino o nocivo, nombre colectivo para denotar los insectos parásitos, los ratones, gusanos, piojos, etc.2 plaga de mamíferos.pl.1 bichos, sabandijas (insects); alimañas (bigger animals)2 escoria, gentuza (sentido figurado) (people) -
119 vicious tongue
s.víbora, bicho. -
120 weirdo
См. также в других словарях:
bicho — (Del dialect. bicho, y este del lat. bestĭus, bestia). 1. m. despect. animal (ǁ ser orgánico). 2. Persona aviesa, de malas intenciones. 3. despect. persona (ǁ individuo). 4. Taurom. Toro de lidia. 5. despect. coloq. El Salv. y Hond. Niño,… … Diccionario de la lengua española
Bicho — Saltar a navegación, búsqueda Bicho puede referise a: Una forma despectiva de referise a un animal cualquiera. En particular a animales artrópodos similares a un insecto pertenezca o no a esta clase, incluyendo arañas, ciempies, etc Un toro de… … Wikipedia Español
bicho — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Animal pequeño y que resulta desagradable, especialmente un insecto o un reptil: Le ha picado un bicho. Un bicho verde trepa por la pared. 2. (macho y hembra) Cualquier animal: Su gato es un bicho muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bicho — s. m. 1. Nome comum aos animais terrestres, particularmente aos vermes e insetos. 2. Cavalo; touro. 3. [Gíria] Estudante do ensino secundário, entre os estudantes universitários de Coimbra. 4. [Informal, Depreciativo] bicho de cozinha: criado… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bicho — Bi cho, n. [Sp.] (Zo[ o]l.) See {Jigger}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bicho — (span., spr. Bitscho), eigentlich Hautwurm, u. dann eine von ihm erzeugte Krankheit in SAmerika, B. del culo, welche Brand am After erzeugt u. wenn er nicht gehemmt wird, den Tod bringt … Pierer's Universal-Lexikon
Bicho — Bicho, der Sandfloh; auch eine an der Küste Afrikas vorkommende Krankheit des Mastdarms, die sich als Folge der Ruhr entwickeln soll … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bicho — (span., spr. bitscho), Hautwurm (in Südamerika); B. del culo, eine von ihm erzeugte brandige Krankheit des Afters. Auch der Sandfloh (s. Flöhe) … Kleines Konversations-Lexikon
Bicho — (span. Bitscho), der Hautwurm; B. del culo, ein durch denselben veranlaßtes brandiges Mastdarmleiden in Südamerika … Herders Conversations-Lexikon
bicho-de-pé — s. m. O mesmo que nígua. • Plural: bichos de pé … Dicionário da Língua Portuguesa
bicho — (Del bajo lat. bestius.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier animal, generalmente pequeño: ■ me ha picado un bicho. SINÓNIMO [bicharraco] 2 coloquial Persona de mal genio, con malas intenciones: ■ es un bicho, por su culpa me han despedido. 3… … Enciclopedia Universal