-
21 Betty lamp
Общая лексика: керосиновая лампа (самой простой конструкции) -
22 Betty wants Freddy but Freddy is no longer ready
Общая лексика: Не идёт Федора за Егора, а и пошла бы Федора за Егора, да Егор не беретУниверсальный англо-русский словарь > Betty wants Freddy but Freddy is no longer ready
-
23 Betty Swollocks
Табуированная лексика: (pl) вспотевшая мошонка (перевертыш от sweaty bollocks) -
24 Betty Boop
Персонаж короткометражных мультфильмов 1920-30-х, кокетливая дамочка с огромными удивленными глазами, и обычно с некоторым непорядком в туалете. В результате стала первым мультперсонажем, запрещенным американской киноцензурой [ Hays office]. -
25 Betty Crocker packaged foods
полуфабрикаты и концентраты "Бетти Крокер"Товарный знак, под которым выпускаются, в частности, полуфабрикаты блюд из картофеля, замороженные смеси в упаковке, десертные смеси, смеси для приготовления маффинов [ muffin], блинная мука, полуфабрикаты для разогрева в микроволновой печи, смесь для выпечки коржей, полуфабрикаты вторых обеденных блюд, выпускаемых компанией "Дженерал миллс" [ General Mills, Inc.]English-Russian dictionary of regional studies > Betty Crocker packaged foods
-
26 Betty Ford Clinic
клиника Бетти Форд ( в Калифорнии). Здесь очень богатые люди, часто знаменитости, проходят курс лечения от употребления наркотиков и алкоголизма < по имени Бетти Форд (р. 1918), жены 38- го президента США Джеральда Форда [*Ford, Gerald]>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Betty Ford Clinic
-
27 Betty lamp
-
28 Boop, Betty
см Betty BoopEnglish-Russian dictionary of regional studies > Boop, Betty
-
29 All my eye and Betty Martin!
• All my eye < and Betty Martin>! жарг. Сущий вздор! Чепуха! Глупости! Ерунда! Чушь < собачья>! Бред!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > All my eye and Betty Martin!
-
30 Brown Betty
преим.; амер....for dessert you got Brown Betty, which nobody ate, except maybe the little kids in the lower school that didn't know any better and guys like Ackley that ate everything. (J. Salinger, ‘The Catcher in the Rye’, ch. V) —...на сладкое подавали "рыжую Бетти" - хлебный пудинг с яблоками, только его никто не ел, кроме малышей из первых классов да таких, как Экли, которые на все набрасываются.
-
31 cousin Betty
уст.; разг.слабоумная, дурочкаI do not think there's a man living that can say Foster's wronged him of a penny, or gave short measure to a child or a Cousin Betty. (E. Gaskell, ‘Sylvia's Lovers’, ch. XIV) — По-моему, нет на свете человека, который сказал бы, что Фостер обманул его на пенни, обвесил ребенка или слабоумную.
-
32 All my eye (and betty Martin)!
paзг. пpeнeбp. epундa!, cущий вздop!, axинeя!◘ But take my word for it. These things are all my eye and Betty Martin (A. Christie)Concise English-Russian phrasebook > All my eye (and betty Martin)!
-
33 brown betty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brown betty
-
34 brown betty
[͵braʋnʹbetı] амер. -
35 Cousin Betty
Архаизм: проститутка -
36 all my eye (and Betty Martin)
Макаров: вздор!, чепуха!Универсальный англо-русский словарь > all my eye (and Betty Martin)
-
37 all my eye and Betty Martin
2) Австралийский сленг: бессмыслица, ерунда3) Идиоматическое выражение: чёрт-те что и сбоку бантик (устар.), чепуха на постном масле (устар.)Универсальный англо-русский словарь > all my eye and Betty Martin
-
38 bitchin' betty
-
39 bouncing Betty
Разговорное выражение: выпрыгивающая мина -
40 brown betty
[ˌbraʊn'betɪ]Американизм: яблочный пудинг с сухарями
См. также в других словарях:
Betty — is a common diminutive for the names Elizabeth , Bethany , or any other name containing bet . Actresses*Betty Grable American actress, singer, dancer, and pin up girl whose sensational bathing suit photo became the number one pinup of the World… … Wikipedia
Betty X — Betty Shabazz (* 28. Mai 1936 in Detroit; † 23. Juni 1997 in Bronx, New York City; gebürtig Betty Jean Sanders, auch als Betty X bekannt) war die Ehefrau von Malcolm X. Betty war ein adoptiertes Kind, das in einem Mittelklasse Haushalt in Detroit … Deutsch Wikipedia
Betty — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Betty (desambiguación). Betty disminutivo en inglés del nombre Elizabeth y puede refererise a: Betty la fea, personaje principal de la novela colombiana del mismo nombre. Betty … Wikipedia Español
Betty — steht für: Betty (Vorname), ein weiblicher Vorname siehe dort auch Namensträgerinnen Betty (Fernbedienung), interaktive Fernbedienung aus der Schweiz BETTY (Band), US amerikanische Rockband aus New York City Betty (Helmet), Album der Band Helmet… … Deutsch Wikipedia
Betty Co-ed — Betty Coed is the title of a song recorded by Rudy Vallee, which reached #4 on the charts during 1930.This song may have been one of the inspirations for the character of Betty Boop.Betty Coed is also a 1931 Screen Songs animated short, produced… … Wikipedia
Betty — Bet ty, n. 1. [Supposed to be a cant word, from Betty, for Elizabeth, as such an instrument is also called Bess (i. e., Elizabeth) in the Canting Dictionary of 1725, and Jenny (i. e., Jane).] A short bar used by thieves to wrench doors open.… … The Collaborative International Dictionary of English
Betty — (engl.), weiblicher Name, Abkürzung von Elisabeth … Pierer's Universal-Lexikon
Betty — Betty, die engländische Abkürzung für Elisabeth … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Betty — f English: pet form of ELIZABETH (SEE Elizabeth), dating from the 18th century. Cognate: Scottish Gaelic: Beitidh … First names dictionary
Betty — fem. pet name, from Bet, shortened from ELIZABETH (Cf. Elizabeth), + Y (Cf. y) (3) … Etymology dictionary
Betty — [bet′ē] n. a feminine name: see ELIZABETH1 … English World dictionary