-
21 ein Konzert bestreiten
кол.числ.общ. организовывать концерт, проводить концерт, устраивать концертУниверсальный немецко-русский словарь > ein Konzert bestreiten
-
22 ein Patent bestreiten
кол.числ.внеш.торг. оспаривать патентУниверсальный немецко-русский словарь > ein Patent bestreiten
-
23 ein Recht bestreiten
кол.числ.внеш.торг. оспаривать правоУниверсальный немецко-русский словарь > ein Recht bestreiten
-
24 eine Dispache bestreiten
гл.внеш.торг. оспаривать диспашуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Dispache bestreiten
-
25 eine Forderung bestreiten
гл.внеш.торг. оспаривать искУниверсальный немецко-русский словарь > eine Forderung bestreiten
-
26 eine Klage bestreiten
гл.внеш.торг. оспаривать искУниверсальный немецко-русский словарь > eine Klage bestreiten
-
27 einen Anspruch bestreiten
гл.внеш.торг. оспаривать претензиюУниверсальный немецко-русский словарь > einen Anspruch bestreiten
-
28 einen Unterhaltsanspruch bestreiten
Универсальный немецко-русский словарь > einen Unterhaltsanspruch bestreiten
-
29 gerichtlich bestreiten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gerichtlich bestreiten
-
30 ich will dies nicht bestreiten
мест.общ. я этого не отрицаюУниверсальный немецко-русский словарь > ich will dies nicht bestreiten
-
31 seinen Lebensunterhalt aus finanziellen Zuwendungen bestreiten
мест.юр. (außerhalb des Lohnfonds) жить на иждивенииУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Lebensunterhalt aus finanziellen Zuwendungen bestreiten
-
32 die Patentfähigkeit bestreiten
оспаривать патентоспособностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Patentfähigkeit bestreiten
-
33 die Wirksamkeit bestreiten
оспаривать действенностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Wirksamkeit bestreiten
-
34 ein Patent bestreiten
оспаривать патентDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Patent bestreiten
-
35 ein Recht bestreiten
оспаривать правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Recht bestreiten
-
36 eine Dispache bestreiten
оспаривать диспашуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Dispache bestreiten
-
37 eine Forderung bestreiten
оспаривать искDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Forderung bestreiten
-
38 eine Klage bestreiten
оспаривать искDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Klage bestreiten
-
39 einen Anspruch bestreiten
оспаривать претензиюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Anspruch bestreiten
-
40 die Kosten bestreiten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Kosten bestreiten
См. также в других словарях:
Bestreiten — Bestreiten, verb. irreg. act. S. Streiten. 1) Mit Streit, d.i. mit gewaffneter Hand, angreifen, in der höhern besonders biblischen Schreibart. Den Feind, ein Land bestreiten. Ingleichen mit Worten oder Gründen angreifen. Einen Satz, eine Wahrheit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bestreiten — V. (Mittelstufe) etw. in Frage stellen Synonyme: abstreiten, ableugnen, dementieren, leugnen, negieren (geh.), anzweifeln Beispiele: Deine Schuld lässt sich nicht bestreiten. Der Sachverständige hat die Echtheit der Unterschrift bestritten.… … Extremes Deutsch
bestreiten — ↑dementieren, ↑kontestieren, ↑negieren … Das große Fremdwörterbuch
bestreiten — ↑ Streit … Das Herkunftswörterbuch
bestreiten — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • leugnen • abstreiten Bsp.: • Sie leugnete, ihn gestern Abend gesehen zu haben. • Er hat nicht geleugnet, es getan zu haben … Deutsch Wörterbuch
Bestreiten — Das Bestreiten ist eine argumentative Figur. In alltäglichen Diskussionen wird das Bestreiten in der Regel vom bloßen Bezweifeln unterschieden. Inhaltsverzeichnis 1 Abgrenzung 2 Juristische Sichtweise 2.1 „Bestreiten mit Nichtwissen“ … Deutsch Wikipedia
bestreiten — widersprechen; von der Hand weisen; in Abrede stellen; abstreiten; verneinen; verweigern; leugnen; anfechten; dementieren; finanzieren; bezahlen * * * be|strei|ten [bə ʃtrai̮tn̩], bestritt, bestritten <tr.; … Universal-Lexikon
bestreiten — be·strei·ten1; bestritt, hat bestritten; [Vt] etwas bestreiten sagen, dass eine Feststellung, Aussage o.Ä. nicht wahr ist ↔ zugeben, gestehen <eine Behauptung, eine Tatsache bestreiten; etwas lässt sich nicht bestreiten>: Er bestreitet… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bestreiten — 1. aberkennen, ableugnen, abstreiten, anfechten, angreifen, dementieren, für unwahr erklären, für unzutreffend erklären, leugnen, negieren, nicht wahrhaben wollen, streitig machen, verneinen, von sich weisen, widersprechen, zurückweisen; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bestreiten — * Der kann alle bestreiten. – Frischbier, II, 364. In dem Sinne von ⇨ beschichten(s.d.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bestreiten mit Nichtwissen — Das Vorbringen oder der Vortrag einer Prozesspartei (Parteivortrag) stellt die Gesamtheit der Behauptungen dar, die eine Partei im Prozess vorbringt. Man unterscheidet Rechtsansichten und Tatsachenvortrag. Der Vortrag von Tatsachen ist vor allem… … Deutsch Wikipedia