-
1 beside
1. preposition1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) ved siden af2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) sammenlignet med•- besides2. adverb(also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) foruden- be beside oneself with- be beside oneself
- be beside the point* * *1. preposition1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) ved siden af2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) sammenlignet med•- besides2. adverb(also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) foruden- be beside oneself with- be beside oneself
- be beside the point -
2 beside
ved siden af -
3 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) ved siden af sig selv* * *(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) ved siden af sig selv -
4 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) ved siden af sig selv* * *(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) ved siden af sig selv -
5 be beside the point
(to be irrelevant: You will have to go. Whether you want to go is beside the point.) være ligegyldigt* * *(to be irrelevant: You will have to go. Whether you want to go is beside the point.) være ligegyldigt -
6 by [near / beside]
hos -
7 side by side
(beside one another; close together: They walked along the street side by side.) ved siden af hinanden* * *(beside one another; close together: They walked along the street side by side.) ved siden af hinanden -
8 stand
[stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) stå; stå op2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) rejse sig (op); stå (op)3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) holde4) (to remain unchanged: This law still stands.) gælde5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) stå; ligge6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) stå7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) stille op8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) stille9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) blive stillet for retten; klare10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) byde på2. noun1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) plads; stå frem (med)2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) stativ; -stativ; stand3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) tilskuerplads5) ((American) a witness box in a law court.) vidneskranke•- standing 3. noun1) (time of lasting: an agreement of long standing.) gennem lang tid2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rang; omdømme•- stand-by4. adjective((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) standby; standby-5. adverb(travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) standby- stand-in- standing-room
- make someone's hair stand on end
- stand aside
- stand back
- stand by
- stand down
- stand fast/firm
- stand for
- stand in
- stand on one's own two feet
- stand on one's own feet
- stand out
- stand over
- stand up for
- stand up to* * *[stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) stå; stå op2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) rejse sig (op); stå (op)3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) holde4) (to remain unchanged: This law still stands.) gælde5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) stå; ligge6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) stå7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) stille op8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) stille9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) blive stillet for retten; klare10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) byde på2. noun1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) plads; stå frem (med)2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) stativ; -stativ; stand3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) tilskuerplads5) ((American) a witness box in a law court.) vidneskranke•- standing 3. noun1) (time of lasting: an agreement of long standing.) gennem lang tid2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rang; omdømme•- stand-by4. adjective((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) standby; standby-5. adverb(travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) standby- stand-in- standing-room
- make someone's hair stand on end
- stand aside
- stand back
- stand by
- stand down
- stand fast/firm
- stand for
- stand in
- stand on one's own two feet
- stand on one's own feet
- stand out
- stand over
- stand up for
- stand up to -
9 -side
((the ground etc beside) the edge of something: He walked along the dockside/quayside; a roadside café.) -side* * *((the ground etc beside) the edge of something: He walked along the dockside/quayside; a roadside café.) -side -
10 along
[ə'loŋ] 1. preposition1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) langs (med)2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) i; langs med2. adverb1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) af sted; (kom) med2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) (komme) efter3) (in company, together: I took a friend along with me.) med•* * *[ə'loŋ] 1. preposition1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) langs (med)2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) i; langs med2. adverb1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) af sted; (kom) med2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) (komme) efter3) (in company, together: I took a friend along with me.) med• -
11 alongside
preposition, adverb (beside or close to (the side of a ship, a pier etc): He berthed alongside his friend's boat.) langs med; ved siden af* * *preposition, adverb (beside or close to (the side of a ship, a pier etc): He berthed alongside his friend's boat.) langs med; ved siden af -
12 courtyard
-
13 diving-board
-
14 fireside
noun (a place beside a fireplace: The old man slept by the fireside; ( also adjective) a fireside chair.) ved kaminen; ved pejsen* * *noun (a place beside a fireplace: The old man slept by the fireside; ( also adjective) a fireside chair.) ved kaminen; ved pejsen -
15 flat
[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out* * *[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out -
16 hearth
((the part of a room beside) the fireplace: She was cleaning the hearth.) pejs; kamin* * *((the part of a room beside) the fireplace: She was cleaning the hearth.) pejs; kamin -
17 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) her2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) her; det er her3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) her2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) hør!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) her•- hereabouts- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there* * *[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) her2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) her; det er her3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) her2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) hør!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) her•- hereabouts- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there -
18 inland
1. ['inlənd] adjective1) (not beside the sea: inland areas.) inde i landet2) (done etc inside a country: inland trade.) indenlands2. adverb(in, or towards, the parts of the land away from the sea: These flowers grow better inland.) inde i landet* * *1. ['inlənd] adjective1) (not beside the sea: inland areas.) inde i landet2) (done etc inside a country: inland trade.) indenlands2. adverb(in, or towards, the parts of the land away from the sea: These flowers grow better inland.) inde i landet -
19 next
[nekst] 1. adjective(nearest in place, time etc: When you have called at that house, go on to the next one; The next person to arrive late will be sent away; Who is next on the list?) næste2. adverb(immediately after in place or time: John arrived first and Jane came next.) lige efter3. pronoun(the person or thing nearest in place, time etc: Finish one question before you begin to answer the next; One minute he was sitting beside me - the next he was lying on the ground.) næste- biggest
- oldest
- next door
- next to* * *[nekst] 1. adjective(nearest in place, time etc: When you have called at that house, go on to the next one; The next person to arrive late will be sent away; Who is next on the list?) næste2. adverb(immediately after in place or time: John arrived first and Jane came next.) lige efter3. pronoun(the person or thing nearest in place, time etc: Finish one question before you begin to answer the next; One minute he was sitting beside me - the next he was lying on the ground.) næste- biggest
- oldest
- next door
- next to -
20 next to
1) (beside: She sat next to me.) ved siden af2) (closest to: In height, George comes next to me.) nærmest3) (more or less; pretty well: His writing is next to illegible.) mere eller mindre; næsten* * *1) (beside: She sat next to me.) ved siden af2) (closest to: In height, George comes next to me.) nærmest3) (more or less; pretty well: His writing is next to illegible.) mere eller mindre; næsten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Beside — Be*side , prep. [OE. biside, bisiden, bisides, prep. and adv., beside, besides; pref. be by + side. Cf. Besides, and see {Side}, n.] 1. At the side of; on one side of. Beside him hung his bow. Milton. [1913 Webster] 2. Aside from; out of the… … The Collaborative International Dictionary of English
beside — beside, besides Beside is only used as a preposition meaning ‘next to’ • (He heard Lee come up beside him A. Hassall, 1989) whereas besides is both an adverb meaning ‘also, moreover’ • (Besides, it was not the first disappointment S. Studd, 1981) … Modern English usage
beside — beside, besides are occasionally interchangeable. More often beside is employed as a preposition in a local sense, meaning by the side of {he stood beside her} {the house beside the river} On the other hand, besides has almost entirely replaced… … New Dictionary of Synonyms
beside — [bē sīd′, bisīd′] prep. [ME < OE bi sidan (dat. of side): see BY & SIDE] 1. by or at the side of; alongside; near 2. in comparison with [beside yours my share seems small] 3. BESIDES 4. not pertinent to … English World dictionary
beside — ► PREPOSITION 1) at the side of; next to. 2) compared with. 3) in addition to; apart from. ● beside oneself Cf. ↑beside oneself … English terms dictionary
beside — O.E. be sidan by the side of (only as two words), from BE (Cf. be ) + sidan dative of SIDE (Cf. side) (n.). By 1200, formed as one word and used as both adverb and preposition. The alternative M.E. meaning outside led to the sense preserved in… … Etymology dictionary
beside — (yourself) extremely upset or excited. My mother was beside herself with curiosity … New idioms dictionary
beside — index adjacent, contiguous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beside — [adv/prep] next to abreast of, adjacent to, adjoining, alongside, aside, a step from, at one’s elbow, at the edge of, at the side of, bordering on, by, cheek by jowl*, close at hand, close to, close upon, connected with, contiguous to, fornent,… … New thesaurus
beside — be|side W2S3 [bıˈsaıd] prep [: Old English; Origin: be sidan at or to the side ] 1.) next to or very close to the side of someone or something ▪ Wendy came up and sat beside me. ▪ the table beside the bed ▪ I was standing right beside her at the… … Dictionary of contemporary English
beside — be|side [ bı saıd ] preposition *** 1. ) at the side of someone or something and close to them: Who s that standing beside Jeff? I knelt down beside the bed. We found a picnic area down beside the river. 2. ) used for comparing two people or… … Usage of the words and phrases in modern English
