-
1 offset
offset3 v MECH, MONT, BAU absetzenoffset4 adj BERGB asymmetrischoffset5 adj BERGB, TECH versetztoffset6 adj MECH abgesetzt, gekröpftoffset9 BERGB Berme f, Böschungsabsatz moffset10 BERGB, TECH Absatz moffset11 ELEK Offset moffset12 MECH Achsversetzung f -
2 prop
prop1 v BAU, BERGB abfangenprop2 v BAU, MONT, STB, TECH abfangen, absteifen, abstützenprop3 v BAUM, BERGB, MONT aufbockenprop4 v BERGB unterstempelnprop5 v MONT abstapelnprop6 v TECH abstreben, unterbauenprop7 BERGB Spreize f (Stempel); Stempel mprop8 MONT, TECH Abstützung f, Stütze f -
3 shore
shore1 v BAU, BERGB abfangen, absteifenshore2 v BERGB verstempelnshore3 BAU, BERGB Steife f (z. B. im Graben)shore4 BERGB Stempel m -
4 shovel
shovel1 v BERGB schaufelnshovel2 BAUM, BERGB Bagger m (mit Ladeschaufel)shovel3 BERGB Grabschaufel f, Hochlöffel m, Ladeschaufel f, LS f, Ladeschaufelbagger m, Schaufelbagger m, Trockenlöffelbagger mshovel4 BERGB, UMSCHL Löffel m (eines Baggers)shovel5 TECH Schaufel f (Schippe) -
5 attachment
attachment1 BAUM, BERGB Arbeitsausrüstung f (z. B. des Baggers)attachment2 BERGB Anbaugerät n (z. B. am Grader); Zusatzgerät nattachment3 BERGB, UMSCHL Ausrüstung f des Baggersattachment4 TECH Ansatz m (zusätzliches Teil); Ansatzstück n, Vorsatzteil n; Befestigungsart f (z. B. Laufrad an Welle) -
6 bank
bank2 adj BERGB anstehendbank3 BERGB Berme f, festes Gut n, Stollen m (unter Tage); Stoß m (anstehende Böschung); Strosse f (unter Tage)bank4 BERGB, GEO Böschung f, einfallende Strecke f -
7 dip
dip1 v BERGB, GEO einfallendip3 BERGB Bodenwelle f (konkav, nach unten)dip4 BERGB, GEO Einfallende ndip5 ELEK Abfall m (Spannung)dip6 TECH Einsatzteilung f (kleine Vertiefung) -
8 overburden
overburden1 BAUM, BERGB Baggergut noverburden2 BERGB Abraum moverburden3 BERGB, GEO Deckgebirge noverburden4 GEO Abraum m, überlagernde Schichten fpl -
9 scoop
scoop1 v BERGB schaufelnscoop2 BAUM, BERGB, UMSCHL Löffel m (eines Baggers)scoop3 BERGB Ladelöffel m; Scoop m (Ladelöffel zum Reißzahn); Wurfschaufel f; Schürfgefäß n (eines Schrappers)scoop4 KRAN Schöpfbecher m; Schöpfkelle fscoop5 TECH Waagschale f (rund) -
10 stay
stay1 v BAU, BERGB abfangen, absteifenstay2 v BAU, MONT, TECH abstützenstay4 v TECH abspreizen, stützen, unterstützen, verankern, versteifenstay6 BAU, BERGB Steife f (z. B. im Graben)stay7 BAU, SCHIFF, TECH Anker mstay8 BERGB, TECH, UMSCHL Abspannung f (z. B. mittels Seil, Kette, Stange)stay9 STB Abspannungsseil n, Stiel m -
11 advance
advance1 v TECH ausfahren (z. B. Ausleger); vorfahren (Ausleger, Rollgang); vorschieben (z. B. den Ausleger); vorwärts bringen (z. B. den Ausleger); weiterführen (z. B. Zeiger)advance2 BERGB Vorschub m (Bagger)advance3 BERGB, TUNN Vortrieb m (im Tunnelbau) -
12 ancillary equipment
ancillary equipment1 BERGB, TECH Zusatzgerät nancillary equipment2 BERGB, UMSCHL Zubehör n, Zubehörgeräte npl (Schmieranlage) -
13 arm
arm1 BAUM, BERGB Baggerstiel marm2 BERGB Löffelstiel m (Tieflöffel); Schaufelarm m, Stiel m (des Baggers)arm3 HÜTT/WALZ, TECH Tragarm m (Walzwerk)arm4 STB Schenkel m -
14 backfill
backfill1 v BERGB anschütten, auffüllen, zurückfüllen; einschütten, verblasen (mit Druckluft); Strecke verblasenbackfill2 BERGB Anschüttung f; Auffüllung f, aufgeschütteter Boden m -
15 bedrock
bedrock1 BERGB Liegendes n (eines Flözes)bedrock2 GEO, BERGB Felsboden m, festes Gestein n, gewachsener Boden m; gewachsener Fels mbedrock3 GEO, TECH Untergrund m -
16 belt conveying
belt conveying1 BERGB, FÖRD Streckenförderung fbelt conveying2 FÖRD, BERGB Bandförderung f -
17 blast
blast1 v ANSTR abstrahlen, strahlenblast3 BERGB Sprengung fblast4 HÜTT Wind m (für Hochofen) -
18 bogie
bogie1 BAHN Drehgestell n (für Schienenfahrzeuge mit Einzelradaufhängung)bogie2 BERGB Teckel mbogie3 BERGB, TECH Fahrwerk n, Fahrwerksgruppe fbogie4 HÜTT Wagengestell nbogie5 ZER Schwinge f (Laufradschwinge) -
19 boulder
boulder2 BAU Stein mboulder3 BERGB, GEO Block m (großer Stein); Findling m, Knäpper m (großer Steinbrocken) -
20 breaking
breaking1 BERGB Auflockern nbreaking2 GEO, BERGB Auflockerung fbreaking3 ZER Brechen n
См. также в других словарях:
Bergb. — Bergbau EN mining … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Brk.-Bergb. — Braunkohlebergbau EN lignite mining … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Liste der Biografien/Berg — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Zug [1] — Zug, 1) die Handlung des Ziehens, sie mag durch die Kraft eines lebendigen, od. unbelebten Gegenstandes hervorgebracht werden; 2) die Fortbewegung flüssiger Körper u. lebender Gegenstände, vgl. Luftzug u. Wanderung der Thiere; 3) eine Menge… … Pierer's Universal-Lexikon
Liste du magistrat de Bruxelles — Sceau du Magistrat de Bruxelles vers 1400. Le Magistrat de la ville de Bruxelles depuis ses origines jusqu à nos jours est encore mal connu. Composé jusqu en 1421 uniquement de membres des Lignages de Bruxelles, il lui fut adjoint à cette date… … Wikipédia en Français
Maß — Maß, 1) eine angenommene Einheit od. Größe, nach welcher eine andere Größe bestimmt wird. Man unterscheidet nach Verschiedenheit der zu beistimmenden Gegenstände: A) Längenmaße, wo das M. nur als Linie betrachtet wirb, womit aber nicht blos die… … Pierer's Universal-Lexikon
Maße — Maße, 1) die abgemessenen Theile eines Buschholzes; 2) die an die einzelnen Gemeindeglieder zur Benutzung überwiesenen Theile einer Gemeindewiese; 3) so v.w. Deichpfand, s.u. Deich III.; 4) (Bergb.), eine Länge von 40 Lachtern od. auch das… … Pierer's Universal-Lexikon
Morgengang — (Bergb.), ein Gang, welcher nach Morgen streicht, dessen Streichen also in die 3.–6. Stunde des Compaß fällt … Pierer's Universal-Lexikon
Motzig — (Bergb.), so v.w. kurz; daher motzige Gänge, solche, welche nicht weit in das Feld streichen … Pierer's Universal-Lexikon
Mutter [2] — Mutter (in anderer Bedeutung), 1) (Anat.), so v.w. Gebärmutter, s. Genitalien B); 2) (Bergb.), so v.w. Erzmutter; 3) (Techn., Mutterschraube), so v.w. Schraubenmutter; 4) der untere Theil einer Raketenform; 5) (Schriftg.), so v.w. Matrize; 6) der … Pierer's Universal-Lexikon
Nachtschicht — (Bergb. u. Hüttenw.), so v.w. Abendschicht; die während dieser Zeit Arbeitenden heißen Nachtschichter, u. zwar in Pochwerken Nachtpocher, in Schmelzhütten Nachtschmelzer, über welche der Nachthüttenmeister, so wie über die Bergleute der… … Pierer's Universal-Lexikon