-
1 Benelux
-
2 BENELUX
proper noun* * *Bene·lux[ˈbenəlʌks]n no pl▪ the \Benelux countries die Beneluxstaaten pl* * *['benɪlʌks]nBenelux-Wirtschaftsunion fBenelux countries — Beneluxstaaten or -länder pl
* * ** * *proper noun -
3 Benelux
proper nounthe Benelux countries — die Beneluxländer
* * *Bene·lux[ˈbenəlʌks]n no pl▪ the \Benelux countries die Beneluxstaaten pl* * *['benɪlʌks]nBenelux-Wirtschaftsunion fBenelux countries — Beneluxstaaten or -länder pl
* * ** * *proper noun -
4 Benelux
-
5 Benelux
-
6 Benelux-landene
Benelux-landene [benə'luɡslanənə] pl die Beneluxländer pl -
7 Benelux- Markengesetz
patents. (einheitliches) BMGУниверсальный русско-немецкий словарь > Benelux- Markengesetz
-
8 Benelux-államok
(DE) Beneluxstaaten {pl} -
9 gli Stati del Benelux
gli Stati del Beneluxdie BeneluxstaatenDizionario italiano-tedesco > gli Stati del Benelux
10 the Netherlands
11 Beneluks
Benelux f (-), Beneluxstaa-ten (pl)12 Экономический союз Бельгии, Нидерландов и Люксембурга [БЕНИЛЮКС]
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Экономический союз Бельгии, Нидерландов и Люксембурга [БЕНИЛЮКС]
13 Belgium
14 Luxembourg
= academic.ru/44289/Luxemburg">Luxemburg* * *Lux·em·bourg[ˈlʌksəmbɜ:g, AM -bɜ:rg]n Luxemburg nt* * *['lʌksəmbɜːg]1. nLuxemburg nt2. adj attrLuxemburger* * ** * ** * *n.Luxemburg n.15 Beneluks
16 Belgien-Niederlande-Luxemburg
econ. BeneluxУниверсальный русско-немецкий словарь > Belgien-Niederlande-Luxemburg
17 Страны Бенелюкса
npolitics. Benelux (Бельгия, Нидерланды, Люксембург), Beneluxstaaten (Бельгия, Нидерланды, Люксембург)18 ведомство по товарным знакам Бенилюкса
nlaw. (стран) Benelux-MarkenamtУниверсальный русско-немецкий словарь > ведомство по товарным знакам Бенилюкса
19 закон стран Бенилюкса о товарных знаках
npatents. (единый) (einheitliches) Benelux- MarkengesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > закон стран Бенилюкса о товарных знаках
20 pays
peim1) Land npays baltes — Baltikum n
pays tropicaux — Tropen pl
du pays — heimisch, inländisch, heimatlich
2) ( patrie) Heimat fpayspays [pei]1 (nation, État) Land neutre; Beispiel: pays agricole/industriel Agrar-/Industrieland; Beispiel: pays membres de l'UE EU-Länder; Beispiel: pays de Galles Wales; Beispiel: pays en voie de développement Entwicklungsland; Beispiel: pays en voie d'industrialisation Schwellenland2 sans pluriel (région natale) Heimat féminin; Beispiel: les gens du pays die Einheimischen Pluriel; Beispiel: pays natal Heimatland neutre; Beispiel: être du pays aus der Gegend sein; Beispiel: saucisson/vin de [oder du] pays Bauernwurst féminin/Landwein masculin5 (milieu favorable à) Beispiel: pays de légumes Gemüseanbaugebiet neutre; Beispiel: pays d'élevage Viehzuchtgebiet neutre6 géographie Gegend féminin; Beispiel: plat pays Flachland neutre; Beispiel: voir du pays etwas von der Welt sehen►Wendungen: elle est en pays de connaissance (elle connaît la matière, le lieu) sie kennt sich aus; (elle est connue) man kennt sie; il se conduit comme [si il était] en pays conquis er benimmt sich, als sei er der Herr im HausСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benelux — Economische Unie Union Économique Benelux Unión Económica del Benelux Bandera … Wikipedia Español
BENELUX — Drapeau du Benelux … Wikipédia en Français
Bénélux — Benelux Drapeau du Benelux … Wikipédia en Français
BENELUX — Le terme «Benelux» désigne l’entité constituée par trois pays d’Europe occidentale: la Belgique, les Pays Bas et le Luxembourg (BElgique, NEderland, LUXembourg). Depuis l’indépendance de la Belgique obtenue en 1830, certaines tentatives de… … Encyclopédie Universelle
Benelux — Ben‧e‧lux [ˈbenlʌks] noun Belgium, the Netherlands, and Luxembourg considered as a group: • The company says there will be no changes to how its subsidiaries operate in France, Benelux, and Germany. • It is planning to extend the service to the… … Financial and business terms
Benelux — es la denominación colectiva de Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo, considerada una organización económica. El término se utiliza principalmente para referirse a la Unión Económica del Benelux, dentro del marco de la Unión Europea. El nombre es… … Enciclopedia Universal
Benelux — Acrónimo formado por la unión de la primera sílaba del nombre de los países integrantes de esta unión económica: BÉlgica, Países Bajos (en neerlandés, NEderland) y LUXemburgo: «En 1947 nació el Benelux, el primer ejemplo de integración aduanera»… … Diccionario panhispánico de dudas
Benelux — [ben′ə luks΄] n. [< BE(LGIUM), NE(THERLANDS), LUX(EMBOURG)] the economic union of Belgium, Netherlands, & Luxembourg, established by treaty in 1948: in full Benelux Economic Union … English World dictionary
Benelux — er en sammentrækning af Belgien, Nederlandene og Luxembourg … Danske encyklopædi
BENELUX — acron. Belgique, Nederland, Luxembourg, unione economica e doganale fra Belgio, Paesi Bassi e Lussemburgo … Dizionario italiano
benelux — *Benelúx (grup de state) s. propriu n. Trimis de Laura ana, 13.07.2007. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român