-
1 beneden
на нижнем этаже; книзу; слезть* * *1. bw.naar benéden — вниз
2. vzvan benéden — снизу
под; ниже* * *предл.общ. ниже, под, внизу, в нижнем этаже -
2 beneden alle kritiek
предл.общ. ниже всякой критики -
3 beneden de norm
предл.общ. ниже нормы -
4 beneden het normale
предл.общ. ниже нормы -
5 beneden pari
предл. -
6 beneden vijf jaar
предл.общ. моложе пяти лет -
7 colobus, van Beneden's
1. LAT Colobus verus van Beneden2. RUS зелёная гвереца f, бенеденов [зелёный] толстотел m, зелёный оливковый колобус m3. ENG green [van Beneden's, olive] colobus4. DEU grüner Stummelaffe m5. FRA colobe m vrai [à huppe]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > colobus, van Beneden's
-
8 hij woont beneden ons
мест.общ. он живёт под нами -
9 naar beneden
прил.общ. вниз, книзу -
10 naar beneden begrensd
прил.мат.ан. ограниченная снизу (функция) -
11 naar beneden komen
прил.общ. спускаться, сходить -
12 naar beneden storten
прил.общ. падать вниз -
13 van beneden
предл.общ. снизу -
14 van boven tot beneden
предл.общ. сверху донизу -
15 ver beneden de prijs
прил. -
16 zie beneden
гл.общ. смотри ниже -
17 ниже нормы
prepos.gener. beneden de norm, beneden het normale -
18 colobus, green
1. LAT Colobus verus van Beneden2. RUS зелёная гвереца f, бенеденов [зелёный] толстотел m, зелёный оливковый колобус m3. ENG green [van Beneden's, olive] colobus4. DEU grüner Stummelaffe m5. FRA colobe m vrai [à huppe]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > colobus, green
-
19 colobus, olive
1. LAT Colobus verus van Beneden2. RUS зелёная гвереца f, бенеденов [зелёный] толстотел m, зелёный оливковый колобус m3. ENG green [van Beneden's, olive] colobus4. DEU grüner Stummelaffe m5. FRA colobe m vrai [à huppe]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > colobus, olive
-
20 Stummelaffe, grüner
1. LAT Colobus verus van Beneden2. RUS зелёная гвереца f, бенеденов [зелёный] толстотел m, зелёный оливковый колобус m3. ENG green [van Beneden's, olive] colobus4. DEU grüner Stummelaffe m5. FRA colobe m vrai [à huppe]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stummelaffe, grüner
См. также в других словарях:
Beneden — ist der Name von Édouard van Beneden (1846–1910), belgischer Cytologe, Sohn von Pierre Joseph van Beneden Pierre Joseph van Beneden (1809–1894) belgischer Parasitologe und Paläontologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Beneden — Beneden, Pierre Joseph van, Zoolog, geb. 19. Dez. 1809 in Mecheln, gest. 8. Jan. 1894 in Löwen, studierte Medizin, wurde 1831 Konservator am naturwissenschaftlichen Museum in Löwen, 1835 Professor in Gent, 1836 in Löwen, 1842 Mitglied der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beneden — Benēden, Pierre Joseph van, belg. Zoolog, geb. 19. Dez. 1809 in Mecheln, seit 1836 Prof. in Löwen, gest. das. 8. Jan. 1894, verdient um die Kenntnis der niedern Tiere, bes. der Eingeweidewürmer; schrieb: »Iconographie des helminthes« (1860),… … Kleines Konversations-Lexikon
Beneden — Beneden, Eduard van, belgischer Zytologe, * Löwen 5. 3. 1846, ✝ Lüttich 28. 4. 1910; seit 1874 Professor für Zoologie in Leiden. Er beschrieb die Konstanz der Chromosomenzahl für die verschiedenen Körperzellen einer Art und die Tatsache, dass… … Universal-Lexikon
Beneden Sas — (Steenbergen,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Benedensasweg 4, 4655 ST Steenbergen … Каталог отелей
Beneden, Edouard van — ▪ Belgian scientist in full Edouard Joseph Louis Marie van Beneden born , March 5, 1846, Leuven, Belg. died April 28, 1910, Liège Belgian embryologist and cytologist best known for his discoveries concerning fertilization and chromosome… … Universalium
Beneden-Leeuwen — 51°52′52″N 5°31′4″E / 51.88111, 5.51778 … Wikipédia en Français
Beneden-Leeuwen — Dutch town locator maps mun town caption = The town centre (red) and the statistical district (light green) of Beneden Leeuwen in the municipality of West Maas en Waal.Beneden Leeuwen (coord|51|53|N|5|31|E|type:city(5626)) is a town in the Dutch… … Wikipedia
Beneden-Merwede — Merwede inférieure Merwede inférieure ou Beneden Merwede Caractéristiques Longueur 15 km Bassin ? … Wikipédia en Français
Beneden, Pierre-Joseph van — ▪ Belgian scientist born , Dec. 19, 1809, Mechelen, Belg. died Jan. 8, 1894, Louvain [Leuven] parasitologist and paleontologist best known for his discovery of the life cycle of tapeworms (Cestoda). After an apprenticeship with the… … Universalium
Beneden-Haastrecht — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark green) and the statistical district (light green) of Beneden Haastrecht in the municipality of Vlist.Beneden Haastrecht (coord|52|0|N|4|45|E|type:city(110)) is a town in the Dutch… … Wikipedia