-
61 bola
bo.la[b‘ɔlə] sf ballon, balle, pelote. bola de bilhar bille ou boule de billard. bola de futebol ballon. bola de gude bille. bola de neve boule de neige. ora bolas ah! zut!* * *I.[`bɔla]Substantivo feminino bola de carne pain à la viandeII.[`bɔla]Substantivo feminino (de tênis) balle féminin(de futebol, rúgbi) ballon masculin(de bilhar) boule féminin(de sabão) bulle fémininnão estar bom da bola ( informal) ne pas tourner rond* * *I.nome femininobola de futebolballon de footballjogar à bolajouer au ballonBrasil não dar bola parane pas faire attention à(bolo) bola de Berlimboule de Berlin; beignet à la crème pâtissièrebola de neveboule de neigebola de sabãobulle de savonnão bater bem da bolaêtre fêlé de la boule◆ ora bolas!zut alors!II.nome femininotourtebola de carnetourte à la viande -
62 churro
-
63 coscorão
-
64 fartura
far.tu.ra[fart‘urə] sf 1 abondance, ressasiement. 2 richesse.* * *[fax`tura]Substantivo feminino abondance féminin* * *nome femininoen abondance, à foison -
65 filhó
fi.lho[f‘iλu] sm fils, enfant.* * *filho, lha[`fiʎu, ʎa]os filhos les enfantsfilho da puta ( vulgar) fils de pute* * *filhó, filhósnome femininoCULINÁRIA beignet m. -
66 filhós
-
67 patanisca
-
68 rissol
-
69 acarajé
-
70 rissole
-
71 prendre
1. vprendre des airs de... — см. faire la princesse
prendre un bide — см. faire un bide
prendre des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
prendre intérêt à... — см. prendre intérêt à
prendre marre de... — см. avoir marre de...
prendre au nez — см. monter au nez
vendre la peau de l'ours, avant qu'on l'ait pris — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
prendre un pli — см. avoir un pli
prendre un pot — см. boire un pot
prendre le pouls à... — см. tâter le pouls à...
prendre soin de... — см. avoir soin de...
être pris de taf — см. avoir le taf
prendre la vie — см. ôter la vie
- ça prend2. m -
72 chichi
masculine noun• faire des chichis or du chichi to make a fussb. ( = beignet) ≈ doughnut* * *(colloq) ʃiʃi nom masculin fuss [U]sans chichi(s) — [personne] straightforward; [réception] informal
* * *chichi nm fuss ¢; ils font toujours des tas de chichis they always make such a fuss; ne fais pas de chichis pour moi! don't go to any trouble!; sans chichi(s) [personne] straightforward; [réception] informal.[ʃiʃi] nom masculin(familier) [simagrée] airs (and graces) -
73 креветки в кляре
ngastron. beignet de crevettes -
74 пирожок
м.petit pâté m; pirojok mпирожки́ — pirojki m pl
пирожо́к с ри́сом — petit pâté au riz
* * *n1) gener. beignet2) canad. bein -
75 оладья
ngener. beignet, pannekoek, poffer -
76 пончик
ngener. beignet (с яблоком), oliebol -
77 akara
n. (Caribische landen en West Afrika) beignet gemaakt van peulvruchten (eetbare zaden van gevarieerde planten) -
78 cruller
n. beignet -
79 bignè
bignèbignè [bi28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFε] <->sostantivo MaskulinBeignet MaskulinDizionario italiano-tedesco > bignè
80 فطيرة
volauvent; pancake; feuillantine; crêpe; beignetСтраницыСм. также в других словарях:
beignet — [ bɛɲɛ ] n. m. • 1605; buignet XIIIe; de buyne « bosse » → beigne ♦ Mets composé d un aliment enrobé de pâte et frit. Pâte à beignets. Beignet tunisien (⇒ 2. brick) , japonais (⇒ tempura) . Beignets aux pommes. Crevettes en beignets. ⇒ scampi.… … Encyclopédie Universelle
Beignet — Beignets d ananas … Wikipédia en Français
Beignet — Saltar a navegación, búsqueda Beignets. Un beignet (en francés ‘buñuelo’) es un dulce que se elabora mojando una fruta o una verdura en una masa bastante líquida y friéndola en … Wikipedia Español
Beignet — Un de ces surnoms qu on a du mal à déchiffrer. Le nom peut difficilement avoir son sens actuel, qui n est attesté qu au XVIIe siècle. Il s agit en fait d un diminutif des mots beigne, beugne, bugne, qui désignaient au moyen âge (et encore aujourd … Noms de famille
beignet — BEIGNET. subs. m. Espèce de pâte frite à la poêle. Beignet de pommes. Faire des beignets. Manger des beignets … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
beignet — fritter, 1835, from Fr. beignet fritter, eggroll, doughnut (14c.), from O.Fr. buigne bump, lump, from a Germanic source (Cf. M.H.G. bunge clod, lump ), or from Gaulish *bunia (Cf. Gael. bonnach) … Etymology dictionary
beignet — [bā nyā′] n. [Fr, fritter] 1. a fritter with a filling of fruit, vegetable, meat, fish, cheese, etc. 2. a square doughnut or friedcake coated with powdered sugar … English World dictionary
Beignet — Mit Beignet [bɛˈɲɛ] bezeichnet man im deutschsprachigen Raum meist Obstkrapfen, bei der verschiedene Obststücke durch Teig gezogen und frittiert werden. In Frankreich verwendet man für die Obstkrapfen vor allem Brandteig, aber für einen Beignet… … Deutsch Wikipedia
Beignet — A beignet ( [bεɲ.e] pronounced ben–YAY, from the Middle French word for bump ), in American English, refers to a pastry made from deep fried dough and sprinkled with confectioner s sugar, effectively a sort of French doughnut. Beignets are often… … Wikipedia
BEIGNET — s. m. Espèce de pâte frite à la poêle, et qui enveloppe ordinairement une tranche de quelque fruit. Beignet de pommes. Beignet d abricots. Beignet soufflé. Faire des beignets. Manger des beignets … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BEIGNET — n. m. Pâte frite à la poêle et qui enveloppe ordinairement une tranche de quelque fruit. Beignet de pommes. Beignet d’abricots. Beignet soufflé. Faire des beignets. Manger des beignets … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Испанский
- Македонский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Узбекский
- Французский
- Чешский
- Эльзасский