Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

because

  • 21 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 22 bootstrap

    N
    1. जूता\bootstrapपहनने\bootstrapमें\bootstrapसहायक\bootstrapचमड़े\bootstrapका\bootstrapटुकड़ा
    Her child finds it difficult to put on shoes because he never pulls up
    bootstraps.

    English-Hindi dictionary > bootstrap

  • 23 chatter

    N
    1. चीं-चीं\chatterकी\chatterआवाज़
    I can hear the chatter of birds from my window.
    2. बकबक
    At the party there was a much excited chatter.
    --------
    V
    1. बकबक\chatterकरना
    Those girls keep chattering whole day.
    2. कटकटाना
    My teeth chattered because of cold.

    English-Hindi dictionary > chatter

  • 24 compromise

    N
    1. समझौता
    The newly elected members rejected a compromise because they considered it `business as usual'
    --------
    VT
    1. समझौता\compromiseकरना
    Nobody will get everything he wants; we all must compromise.

    English-Hindi dictionary > compromise

  • 25 continuation

    N
    1. के\continuationक्रम\continuationमें
    In continuation of my previous letter,he replied back.
    Continuation of match after the tea break was not possible because of rain.

    English-Hindi dictionary > continuation

  • 26 coop

    N
    1. दड़बा
    Don't keep the chickens in the small coop.
    --------
    VT
    1. दड़बे\coopमें\coopबंद\coopकरना
    She had been cooped up indoors all day because of her board exams.

    English-Hindi dictionary > coop

  • 27 cordon off

    PhrV
    1. घेरा
    The area was cordoned off because of the bomb scare.

    English-Hindi dictionary > cordon off

  • 28 cost-effective

    N
    1. लागत\cost-effectiveसे\cost-effectiveअधिक\cost-effectiveफायदा
    He closed down his factory because it wasn't cost-effective.

    English-Hindi dictionary > cost-effective

  • 29 croak

    N
    1. टर्र-टर्र\croakकी\croakआवाज़
    Why are you making croaking sound like frog?
    --------
    V
    1. भर्राना
    Because of his sore throat,he croaked out a few words.

    English-Hindi dictionary > croak

  • 30 defamation

    N
    1. मानहानि
    His family has to bear the defamation because of his deeds.

    English-Hindi dictionary > defamation

  • 31 deficiency

    N
    1. कमी
    He suffered from the disease because of the deficiency of vitamins.
    His definciences as a musician are very clear.

    English-Hindi dictionary > deficiency

  • 32 dehumanize

    V
    1. अमानव बन जाना
    Criminals dehumanize because of the torture they face.

    English-Hindi dictionary > dehumanize

  • 33 deny

    VT
    1. अस्वीकार करना/बात\denyकाटना
    One may not deny the truth.
    2. वंचित करना
    Do not deny anything to anyone because of caste.

    English-Hindi dictionary > deny

  • 34 deport

    VT
    1. देश\deportनिकाला\deportदेना
    He was deported because of his alleged involvement in the conspiracy.

    English-Hindi dictionary > deport

  • 35 derailment

    N
    1. पटरी\derailmentसे\derailmentउतरना
    Because of the derailment of the Express train the traffic to the Eastern areas is completely stopped.

    English-Hindi dictionary > derailment

  • 36 divert

    VT
    1. फेरना
    They diverted the traffic because of the demonstration.

    English-Hindi dictionary > divert

  • 37 double

    Adj
    1. दोगुना
    In a scheme, he got double the amount invested
    2. दोहरा
    They were sleeping on a double be
    It has a double advantage of being cheap and effective
    --------
    Adv
    1. दोहरा
    Because of the injury in her eyes she saw double
    --------
    Det
    1. दुगनी
    He draws double the amount as salary than her
    --------
    N
    1. दुगुनी\doubleमात्रा\doubleमें
    He ran at the double when ordered by his boss to complete the task allotted to him
    --------
    V
    1. दुगना करना[होना]
    The prices of the immoveble properties have almost doubled in that duration
    2. दोहरा\doubleहो\doubleजाना
    They doubled up laughing at my joke
    Double the paper twice and you get four equal sheets of it
    The sofa doubles as a bed at night

    English-Hindi dictionary > double

  • 38 down

    Adv
    1. उदास/हतोत्साह
    She has been down since her last exam results.
    नीचे
    He lay face down
    The thief was hidden in the down staircase
    The shades were down
    3. खराब
    We can't work because the computer is down
    गिरा\downहुआ
    The tree is down
    नकद
    They made the down payment
    --------
    N
    1. रोवाँ/मुलायम\downबाल
    You have 4 downs to gain 1.yards
    --------
    Prep
    1. के\downनीचे/के\downतले
    You should run down a hill.
    He ran off down the street.
    --------
    VT
    1. नीचे\downगिराना
    He downed three martinis before dinner
    Some people can down a pound of meat in the course of one meal
    The policeman downed the heavily armed suspect

    English-Hindi dictionary > down

  • 39 drift

    N
    1. बहाव\driftसंवहन
    The drift of people from the villages into the cities is not a healthy
    trend.
    2. अपवहन\{deviation\}
    Our young generation is drifting away from traditional values.
    3. अभिप्राय\driftया\driftअर्थ
    Her French is not very good,but she got the drift of what I said.
    4. अपोढ़\{deposit\}
    Deep and high'snow drifts'are posing threats to the ship.
    --------
    V
    1. बह\driftजाना
    Their boat drifted out to river.
    2. घूमना-फिरना
    The people drifted away from the Exhibition Ground.
    3. प्रवाहित\driftकरना
    The arguments drifted back to current situations in politics.
    4. अपोढ़\driftबालू\driftरेती
    Our old bombay highway road is closed because of drifting.

    English-Hindi dictionary > drift

  • 40 dupe

    N
    1. भोला/सीधा/धोखा\dupeखाने\dupeवाला
    --------
    VT
    1. ठगना/धोखा\dupeदेना
    The immigrant was duped because he trusted everyone

    English-Hindi dictionary > dupe

См. также в других словарях:

  • because — 1. because, as, since, for. Because is a conjunction that normally introduces a dependent clause and answers the question ‘why?’ (or, sometimes, ‘how?’). It can relate directly to the statement made, as in I came because I wanted to see you,… …   Modern English usage

  • Because — Chanson par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Sortie 26 septembre 1969 …   Wikipédia en Français

  • Because — The Beatles Veröffentlichung 26. September 1969 Länge 2:45 Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney …   Deutsch Wikipedia

  • because — ou bicause [ bikoz ] conj. et prép. • 1928; angl. because « parce que » ♦ Fam. Parce que; à cause de. « Dominique lui tint pendant quelque temps compagnie puis finit par l abandonner bicause l arrivée de nouveaux invités » (Queneau). ● because… …   Encyclopédie Universelle

  • Because — Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should hold their …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Because of — Because Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Because — is often used in connection with causality. The mathematical symbol for because is (∵) This is Unicode character U+2235.Artistic works entitled Because: * Because (Perry Como song) * Because (The Beatles song) * Because , a song by the Dave Clark …   Wikipedia

  • because — because, for, since, as, inasmuch as are the chief causal conjunctions in English. Because assigns a cause or reason immediately and explicitly; as, I hid myself, because [=for the express reason that, or as caused to do so by the fact that] I… …   New Dictionary of Synonyms

  • Because — Saltar a navegación, búsqueda «Because» Canción de The Beatles Álbum Abbey Road Publicación 26 de septiembre de 1969 …   Wikipedia Español

  • because — ► CONJUNCTION ▪ for the reason that; since. ● because of Cf. ↑because of USAGE On starting a sentence with because, see the note at AND(Cf. ↑and). ORIGIN from the phrase by c …   English terms dictionary

  • because of — (something) as a result of something. The flight was delayed because of bad weather …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»