-
1 Pinicola enucleator
—1. LAT Pinicola enucleator ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) щур m3. ENG pine grosbeak4. DEU Hakengimpel m, Fichtengimpel m5. FRA gros-bec m des pins [des sapins], dur-bec m vulgaire [des pins, des sapins], bouvreuil m dur-becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pinicola enucleator
-
2 Acanthis flavirostris
—1. LAT Acanthis flavirostris ( Linnaeus)2. RUS горная чечётка f, горная коноплянка f3. ENG (Eurasian) twite4. DEU Berghänfling m5. FRA linotte f montagnarde [de montagne, à bec jaune], gros-bec m à gorge rousse [de montagne]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Acanthis flavirostris
-
3 Amblyospiza
—1. LAT Amblyospiza ( Sunders)2. RUS большеклювый ткач m3. ENG thick-billed [grosbeak] weaver, white-fronted grosbeak4. DEU Weißstirnweber m5. FRA gros-bec m à front blanc, tisserin m à gros becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Amblyospiza
-
4 Amblyospiza albifrons
—1. LAT Amblyospiza albifrons ( Vigors)2. RUS большеклювый ткач m3. ENG thick-billed [grosbeak] weaver, white-fronted grosbeak4. DEU Weißstirnweber m5. FRA gros-bec m à front blanc, tisserin m à gros becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Amblyospiza albifrons
-
5 Gavia adamsii
—1. LAT Gavia adamsii ( Gray)2. RUS белоклювая [полярная] гагара f3. ENG yellow-billed loon, white-billed diver4. DEU Gelbschnabel-Eistaucher, Tundrataucher m5. FRA plongeon m à bec blanc, huart m à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gavia adamsii
-
6 Spermophaga haematina
—1. LAT Spermophaga haematina ( Vieillot)2. RUS красногрудый синеклювый астрильд m3. ENG (crimson-breasted, red-breasted, western) blue-bill, blue-billed weaver4. DEU Rotbrust-Samenknacker m5. FRA astrild m à gros bec bleu, gros-bec m sanguin, rouge-noir mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Spermophaga haematina
-
7 Tanygnathus megalorhynchus
—1. LAT Tanygnathus megalorhynchus ( Boddaert)2. RUS черноплечий благородный попугай m3. ENG great-billed parrot4. DEU Schwarzschulterpapagei m5. FRA perruche f à bec de sang, perroquet m à bec rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tanygnathus megalorhynchus
-
8 Tyrannus crassirostris
—1. LAT Tyrannus crassirostris ( Swainson)2. RUS толстоклювый королевский тиранн m3. ENG thick-billed kingbird4. DEU Dickschnabeltyrann m5. FRA tyran m à bec épais [gros-bec]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tyrannus crassirostris
-
9 Urocissa flavirostris
—1. LAT Urocissa flavirostris ( Blyth)2. RUS желтоклювая лазоревая сорока f3. ENG golden-billed [yellow-billed blue] magpie4. DEU Gelbschnabelkitta f, Gelbschnabel-Schweifkitta f5. FRA pirolle f à bec jaune, pie f bleue à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Urocissa flavirostris
-
10 Ziphius
1. LAT Ziphius G. Cuvier2. RUS клюворылы pl, клюворылые дельфины pl3. ENG goose-beaked [Cuvier's beaked] whales4. DEU Schnabelwale pl5. FRA baleines pl à bec de Cuvier, baleines à bec d'oie -
11 Ziphius cavirostris
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ziphius cavirostris
-
12 Acrocephalus aedon
—1. LAT Acrocephalus aedon ( Pallas) [ Phragmaticola aedon ( Pallas)]2. RUS толстоклювая камышовка f3. ENG thick-billed (reed) warbler4. DEU Dickschnabelsänger m5. FRA rousserolle f à gros becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Acrocephalus aedon
-
13 Anairetes flavirostris
—1. LAT Anairetes flavirostris ( Sclater et Salvin)2. RUS желтоклювый синицевый тиранчик m3. ENG yellow-billed tit-tyrant4. DEU Gelbschnabeltachuri n5. FRA taurillon m à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anairetes flavirostris
-
14 Anas erythrorhynchos
—1. LAT Anas erythrorhynchos ( Gmelin) [ Paecilonetta erythrorhynche ( Gmelin)]2. RUS красноклювая шилохвость f3. ENG red-billed duck, red-billed pintail teal4. DEU Rotschnabelente f5. FRA canard m à bec rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anas erythrorhynchos
-
15 Anas flavirostris
—1. LAT Anas flavirostris ( Vieillot) [ Nettion flavirostre ( Vieillot)]2. RUS желтоклювый чирок m3. ENG speckled [South American, Chilean] teal4. DEU Anden-Ente f, Südamerikanische Krickente f5. FRA sarcelle f à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anas flavirostris
-
16 Anas poecilorhyncha
—1. LAT Anas poecilorhyncha ( Forster)2. RUS чёрная [пестроносая] кряква f3. ENG spotbill duck4. DEU Fleckschnabelente f5. FRA canard m à bec tachetéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anas poecilorhyncha
-
17 Anas undulata
—1. LAT Anas undulata ( Dubois)2. RUS желтоносая кряква f3. ENG African yellowbill, yellow-billed duck4. DEU Gelbschnabelente f5. FRA canard m à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anas undulata
-
18 Anastomus
—1. LAT Anastomus ( Bonnaterre)2. RUS аист-разиня m3. ENG open-billed stork4. DEU Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anastomus
-
19 Anastomus lamelligerus
—1. LAT Anastomus lamelligerus ( Temminck)2. RUS африканский аист-разиня m3. ENG African open-billed stork4. DEU Mohrenklaffschnabel m, Schwarzer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m africainVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anastomus lamelligerus
-
20 Anastomus oscitans
—1. LAT Anastomus oscitans ( Boddaert)2. RUS индийский аист-разиня m3. ENG Asian open-billed stork4. DEU Silberklaffschnabel m, Weißer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anastomus oscitans
См. также в других словарях:
bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… … Encyclopédie Universelle
bec — BEC. s. m. La partie qui tient lieu de bouche aux oiseaux. Long bec. Bec court, aigu, large, crochu. Un oiseau qui se défend du bec, qui donne un coup de bec. f♛/b] On dit figurément d Une personne, qu Elle a bec et ongles, pour dire, qu Elle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bec — BEC. s. m. La partie qui tient lieu de bouche aux oiseaux. Long bec. bec court, aigu, large, crochu. se deffendre du bec. donner un coup de bec. On dit figur. d Une personne, qu Elle a bec & ongle, pour dire, qu Elle se sçait deffendre de toute… … Dictionnaire de l'Académie française
bec — bec; bec·ca·fi·co; bec·que·rel; bec·que·rel·ite; crom·bec; geel·bec; li·bec·cio; lo·bec·to·my; nu·bec·u·la; que·bec·er; que·bec·ois; re·bec; tra·bec·u·la; tra·bec·u·lar; tra·bec·u·la·tion; tu·bec·to·my; xe·bec; che·bec; que·bec; li·bec·chio;… … English syllables
BEC — is an acronym for:*Bahamas Electricity Corporation *Bandai Entertainment Company *Bapatla Engineering College *Basaveshwar Engineering College *Battery eliminator circuit *Bengal Engineering College *Bibliothèque de l École des Chartes, history… … Wikipedia
bec — Bec, Le bec d un oiseau, Rostrum. Le bec agu d un oiseau, Acumen, Acies rostri. Le bec de la lampe dedans lequel est la mesche, Myxos. Le bec se monstre, Eminet rostrum. Tesmoings à qui on a fait le bec, Testes meditati, ante commonefacti,… … Thresor de la langue françoyse
bęc — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz naśladujący odgłos powstający w czasie nagłego uderzenia czymś lub upadku czegoś ciężkiego o szerokiej powierzchni; także czynność powodująca taki odgłos : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bęc! Bęc!… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
BEC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
becərmə — «Becərmək»dən f. is. Becərmə işləri. – Xanpərinin də sahəsində becərmə gedir, pambıq seyrəlirdi. Ə. Vəl … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Bec — (le B.), 1) Marktflecken im District Bernay des französischen Departements Eure, am Rille; mit ehemaliger Benedictinerabtei, in der jetzt ein Gestüt ist; 800 Ew.; 2) B. d Ambes, Landzunge beim Zusammenfluß der Dordogne u. Garonne im Bezirk Blaye… … Pierer's Universal-Lexikon
Bec — Bec, frz., Schnabel; der Brenner an den Lampen, besonders bei Gaslampen … Herders Conversations-Lexikon