-
81 within
[wi'ðin] 1. preposition(inside (the limits of): She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal).) à l'intérieur de2. adverb(inside: Car for sale. Apply within.) à l'intérieur -
82 within
[wi'ðin] 1. preposition(inside (the limits of): She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal).) dentro de2. adverb(inside: Car for sale. Apply within.) dentro -
83 within the limits of power
см. within powerEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > within the limits of power
-
84 within the limits of power
см. within powerEnglish-russian dctionary of diplomacy > within the limits of power
-
85 within the limits of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > within the limits of
-
86 within the limits of the contract
в рамках договорных обязательствБольшой англо-русский и русско-английский словарь > within the limits of the contract
-
87 (within) Institute Warranties Limits
Страхование: в пределах лимитированных зон объединения лондонских страховщиковУниверсальный англо-русский словарь > (within) Institute Warranties Limits
-
88 within acceptable limits
Экология: в приемлемых пределах (англ. цитата заимствована из публикации Forestry Commission, Great Britain)Универсальный англо-русский словарь > within acceptable limits
-
89 within agreed-upon time limits
Общая лексика: в пределах оговоренного срока, в течение оговоренного срокаУниверсальный англо-русский словарь > within agreed-upon time limits
-
90 within certain limits
Математика: в определённых пределах -
91 within certain specified limits
Программирование: в некоторых заданных пределахУниверсальный англо-русский словарь > within certain specified limits
-
92 within due limits
Общая лексика: в разумных пределах -
93 within fairly narrow limits
Математика: в небольших пределахУниверсальный англо-русский словарь > within fairly narrow limits
-
94 within narrow limits
1) Математика: в узких пределах2) Макаров: в узких рамках -
95 within normal limits
Общая лексика: в пределах нормы (в тексте мед. заключения) -
96 within prescribed limits
Экономика: в установленных пределахУниверсальный англо-русский словарь > within prescribed limits
-
97 within reasonable limits
Общая лексика: в разумных пределахУниверсальный англо-русский словарь > within reasonable limits
-
98 within small limits
Математика: в узких пределах, с высокой точностью, с точностью до малой величины -
99 within stated limits
Математика: в указанных пределах -
100 within the established limits
Общая лексика: в пределах установленных лимитовУниверсальный англо-русский словарь > within the established limits
См. также в других словарях:
within limits — To a limited extent • • • Main Entry: ↑limit * * * within limits phrase as long as a situation stays within what is considered reasonable We’ll take care of all your expenses – within limits, of course. Thesaurus: limited and limitingsynonym … Useful english dictionary
within limits — ► within limits up to a point. Main Entry: ↑limit … English terms dictionary
within limits — as long as a situation stays within what is considered reasonable We ll take care of all your expenses – within limits, of course … English dictionary
keep within limits — index curb, qualify (condition), restrict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Within limits — Не превышать лимит … Краткий толковый словарь по полиграфии
within limits — up to a point; moderately. → limit … English new terms dictionary
within bounds — {adv.} or {adj. phr.} 1. Inside of the boundary lines in a game; on or inside of the playing field. * /You must hit the ball inside the lines of the tennis court or it will not be within bounds./ * /If you kick the football over a side line, it… … Dictionary of American idioms
within bounds — {adv.} or {adj. phr.} 1. Inside of the boundary lines in a game; on or inside of the playing field. * /You must hit the ball inside the lines of the tennis court or it will not be within bounds./ * /If you kick the football over a side line, it… … Dictionary of American idioms
Within — With*in , prep. [OE. withinne, withinnen, AS. wi[eth]innan; wi[eth] with, against, toward + innan in, inwardly, within, from in in. See {With}, prep., {In}, prep.] [1913 Webster] 1. In the inner or interior part of; inside of; not without; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
within reason — {adv.} or {adj. phr.} Within the limits of good sense; in reasonable control or check; moderate. * /I want you to have a good time tonight, within reason./ * /If Tom wants to go to the fair, he must keep his expenses within reason./ * /Jean s… … Dictionary of American idioms
within reason — {adv.} or {adj. phr.} Within the limits of good sense; in reasonable control or check; moderate. * /I want you to have a good time tonight, within reason./ * /If Tom wants to go to the fair, he must keep his expenses within reason./ * /Jean s… … Dictionary of American idioms