-
1 wary
/'weəri/ * tính từ - thận trọng, cẩn thận, cảnh giác =to be wary of+ coi chừng, đề phòng -
2 vorsichtig
- {cagey} kín đáo, không cởi mở, khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết, có ý thoái thác - {cagy} - {canny} cẩn thận, dè dặt, thận trọng, từng trải, lõi đời - {careful} biết giữ gìn, biết lưu ý, kỹ lưỡng, chu đáo - {cautious} - {chary} hà tiện - {circumspect} - {conservative} để giữ gìn, để duy trì, để bảo tồn, để bảo toàn, bảo thủ, thủ cựu, vừa phải, phải chăng - {gingerly} rón rén - {guarded} giữ gìn, có cái che, có cái chắn - {prudent} - {safe} an toàn, chắc chắn, có thể tin cậy - {wary} cảnh giác - {wide awake} thức, tỉnh hẳn, tỉnh táo, hiểu biết = die vorsichtig {wideawake}+ = vorsichtig (Schätzung) {conservative}+ = vorsichtig! {steady!}+ = geh vorsichtig! {mind your step!}+ = vorsichtig fahren (Marine) {to nose}+ = vorsichtig spielen {to play for safety}+ = äußerst vorsichtig {precautious}+ = vorsichtig spielen (Sport) {to poke}+ = vorsichtig vorgehen {to proceed carefully}+ = vorsichtig behandeln {to handle with care}+ = mit etwas vorsichtig umgehen {to treat something with care}+ -
3 behutsam
- {careful} cẩn thận, thận trọng, biết giữ gìn, biết lưu ý, kỹ lưỡng, chu đáo - {cautious} - {gingerly} rón rén - {guarded} giữ gìn, có cái che, có cái chắn - {sparing} thanh đạm, sơ sài, biết tằn tiện, dè xẻn, tiết kiệm - {wary} cảnh giác = behutsam [mit] {chary [of]}+ -
4 umsichtig
- {canny} cẩn thận, dè dặt, thận trọng, khôn ngoan, từng trải, lõi đời - {circumspect} - {designing} gian ngoan, xảo quyệt, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn - {discreet} kín đáo, biết suy xét - {discriminating} biết phân biệt, có óc phán đoán, sáng suốt, sai biệt - {prudent} - {thoughtful} ngẫm nghĩ, trầm tư, tư lự, có suy nghĩ, chín chắn, thâm trầm, sâu sắc, ân cần, lo lắng, quan tâm - {wary} cảnh giác = umsichtig handeln {to act with circumspection}+
См. также в других словарях:
Wary — Wa ry, a. [Compar. {Warier}; superl. {Wariest}.] [OE. war, AS. w[ae]r; akin to Icel. v?rr, Dan. & Sw. var, Goth. wars, G. gewahr aware, OHG. wara notice, attention, Gr. ? to see. Cf. {Aware}, {Garment}, {Garnish}, {Garrison}, {Panorama}, {Ward},… … The Collaborative International Dictionary of English
wary — [wer′ē] adj. warier, wariest [< WARE2 + Y2] 1. cautious; on one s guard 2. characterized by caution [a wary look] SYN. CAREFUL wary … English World dictionary
wary — (adj.) 1550s, from O.E. wær prudent, aware, alert, wary, from P.Gmc. *waraz (Cf. O.N. varr attentive, Goth. wars cautious, O.S. giwar, M.Du. gheware, O.H.G. giwar, Ger. gewahr aware ), from PIE root *wer to cover (see … Etymology dictionary
wary / weary — Wary means leery and cautious : The customer became wary when the salesperson said he would personally guarantee the TV set for 100 years. Weary means tired and worn : After a day of harvesting corn, the farmer was very weary … Confused words
wary / weary — Wary means leery and cautious : The customer became wary when the salesperson said he would personally guarantee the TV set for 100 years. Weary means tired and worn : After a day of harvesting corn, the farmer was very weary … Confused words
wary — ► ADJECTIVE (warier, wariest) (often wary of) ▪ cautious about possible dangers or problems. DERIVATIVES warily adverb wariness noun. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Wary — Wary, 1) so v. Karlsbad; 2) so v. w. Quary … Pierer's Universal-Lexikon
wary — index alert (vigilant), circumspect, deliberate, diffident, guarded, inconvincible, leery, noncommittal … Law dictionary
wary — chary, *cautious, circumspect, calculating Analogous words: alert, *watchful: prudent, discreet, foresighted, forethoughtful, provident (see under PRUDENCE) Antonyms: foolhardy: brash (of persons) Contrasted words: *careless, heedless,… … New Dictionary of Synonyms
wary — [adj] careful, cautious alert, attentive, cagey, calculating, canny, chary, circumspect, considerate, discreet, distrustful, doubting, frugal, gingerly, guarded, handling with kid gloves*, heedful, keeping on one’s toes*, leery, on guard, on the… … New thesaurus
wary — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ become, get, grow ▪ remain ▪ … Collocations dictionary
