-
81 comb through
comb through [something] passer [quelque chose] au peigne fin ( for something à la recherche de quelque chose) -
82 cut through
cut through [something] [boat] fendre [water]; [person] éviter [red tape] -
83 flip through
flip through [something] feuilleter [book] -
84 leaf through
leaf through [something] feuilleter [pages, papers, book] -
85 plod through
plod through [something] fig faire [quelque chose] laborieusement -
86 plough through
plough through [something] fig [person] ramer (colloq) sur [book, task]; [walker, vehicle] avancer péniblement dans [mud, snow] -
87 rifle through
rifle through [something] fouiller dans -
88 rip through
rip through [something] [bomb blast] défoncer [building] -
89 sift through
sift through [something] trier -
90 sit through
sit through [something] assister à -
91 sort through
sort through [something] regarder -
92 talk through
talk [something] through discuter de [quelque chose] tranquillement -
93 thumb through
thumb through [something] feuilleter [book, magazine] -
94 wash through
wash [something] through passer [quelque chose] à l'eau -
95 win through
to win through to — Sport se qualifier pour [semifinal etc]
-
96 zip through
(colloq) -
97 by/through the agency of
(by the action of: The meeting was arranged through the agency of a friend.) par l'entremise de -
98 drive-through
adjective (that one may drive through (and do something without getting out of the car): a drivethrough bank/restaurant/zoo.) -
99 fall through
((of plans etc) to fail or come to nothing: Our plans fell through.) échouer -
100 go through with
(to finish doing: I will go through with this in spite of what you say.) aller jusqu'au bout (de)
См. также в других словарях:
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… … English World dictionary
Through a Glass Darkly — is an abbreviated form of a much quoted phrase from the Christian New Testament in 1 Corinthians 13. The phrase is interpreted to mean that humans have an imperfect perception of reality [http://www.bartleby.com/59/1/throughaglas.html] . It has… … Wikipedia
Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Through bolt — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through bridge — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through cold — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
through stane — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through stone — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through ticket — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English