-
101 колебание между двумя мнениями
General subject: fence sitting, fence-sittingУниверсальный русско-английский словарь > колебание между двумя мнениями
-
102 место, на котором я сижу
Универсальный русско-английский словарь > место, на котором я сижу
-
103 мы не сидим сложа руки
Ebay. we're not sitting around idly, we're not sitting around lazilyУниверсальный русско-английский словарь > мы не сидим сложа руки
-
104 наибольший диаметр таза в положении сидя
1) Anthropology: sitting breadth2) Aviation medicine: hip breadth sittingУниверсальный русско-английский словарь > наибольший диаметр таза в положении сидя
-
105 нейтральная позиция
1) General subject: fence sitting, fence-sitting2) Diplomatic term: neutral attitudeУниверсальный русско-английский словарь > нейтральная позиция
-
106 неподвижная мишень
2) Engineering: fixed target3) Arms production: sitting target (цель), stationary target (цель)4) Makarov: stationary target, target at restУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная мишень
-
107 открытие
1) General subject: breakthrough, disclosure, find (месторождения и т.п.), finding, inauguration, opening (выставки, конференции, театрального сезона и т. п.), opening sitting (конференции и т. п.), revelation, unveiling, detection, invention2) Geology: discovery (месторождения)3) Naval: exhibition (огня)4) American: strike (нефти, золота и т.п.)5) French: objet trouve (о предметах искусства)6) Military: (эксплуатации) commissioning, (эксплуатации) inauguration7) Engineering: commissioning, detection (обнаружение), development, disclosure (обнародование), discovery (обнаружение), find (обнаружение), finding (обнаружение), opening operation8) Construction: opening (клапана и т. д.), opening session9) Mathematics: findings10) Law: opening sitting11) Mining: find (нового месторождения)12) Oil: discovery (месторождение), find (нового месторождения), opening-out (месторождения)13) Dentistry: exposure14) Astronautics: opening up15) Business: setting up16) Sakhalin energy glossary: commissioning (пункта пропуска через государственную границу)18) leg.N.P. inception, opening session or meeting, overture19) Makarov: break-through, discovery (научное) -
108 открытие сессии
-
109 открытие съезда
-
110 открытое заседание
1) General subject: public meeting2) Law: open sitting, open session3) Economy: public session4) Advertising: open meeting5) Business: public sitting6) leg.N.P. public meeting or session (parliamentary practice)Универсальный русско-английский словарь > открытое заседание
-
111 председатель судебного присутствия
Универсальный русско-английский словарь > председатель судебного присутствия
-
112 присутствие с полным составом суда
Универсальный русско-английский словарь > присутствие с полным составом суда
-
113 рассмотрение в полном составе суда
Business: sitting of full court, sitting of the full courtУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение в полном составе суда
-
114 рассмотрение не в судебном заседании
Business: sitting in camera, sitting in chambersУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение не в судебном заседании
-
115 сед
1) General subject: sit-up (гимнастика), sitting (гимнастика)2) Sports: seat, seat position, sit, sitting position, squat -
116 сед с прямыми ногами
Универсальный русско-английский словарь > сед с прямыми ногами
-
117 сед углом
-
118 сиденье
1) General subject: bottom (стула), couch (космонавта), pew, place (в экипаже, за столом и т. п.), seat, sitting, sitting (для одного человека), space2) Dialect: dais3) Obsolete: siege4) Rare: sit6) Automation: chair (рабочего)8) Makarov: pillion9) Bicycle: saddle -
119 сидячее место
-
120 судья, разбирающий данное дело
Makarov: sitting judge, sitting magistrateУниверсальный русско-английский словарь > судья, разбирающий данное дело
См. также в других словарях:
Sitting Bull — und Buffalo Bill … Deutsch Wikipedia
Sitting on Top of the World — (also rendered as Sittin on Top of the World ) is a folk blues song written by Walter Vinson (also known as Walter Jacobs) and Lonnie Chatmon, core members of the Mississippi Sheiks, a popular country blues band of the 1930s. Walter Vinson… … Wikipedia
sitting target — or sitting duck noun An easy target or victim • • • Main Entry: ↑sit * * * sitting target UK US noun [countable] [singular sitting target plural … Useful english dictionary
Sitting Pretty — may refer to:* Sitting Pretty (1948 film), starring Robert Young, Maureen O Hara and Clifton Webb * Sitting Pretty (1933 film), featuring Jack Oakie, Jack Haley and Ginger Rogers * Sitting Pretty (1929 film) * Sitting Pretty (1924 musical), a… … Wikipedia
sitting pretty — {adj.}, {slang} To be in a lucky position. * /The new library is sitting pretty because a wealthy woman gave it $10,000 worth of reference books./ * /Mr. Jones was sitting pretty until his $25,000 a year job was dropped by the company./ … Dictionary of American idioms
sitting pretty — {adj.}, {slang} To be in a lucky position. * /The new library is sitting pretty because a wealthy woman gave it $10,000 worth of reference books./ * /Mr. Jones was sitting pretty until his $25,000 a year job was dropped by the company./ … Dictionary of American idioms
Sitting — Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sitting room — Sitting Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sitting tenant — noun The tenant currently occupying a property • • • Main Entry: ↑sit * * * sitting tenant UK US noun [countable] [singular sitting tenant plural sitting tenants … Useful english dictionary
Sitting Ducks — is a lithograph created by Michael Bedard in the late 1970s. It depicts a literal interpretation of the idiom sitting duck . Three ducks are relaxing in the sun on white chairs by the poolside, one looks up and notices two bullet holes in the… … Wikipedia
sitting in bank — or en banc A session of the court in which all judges or at least a quorum of judges sit and hear cases. Under current practice, the term is reserved almost exclusively for appellate courts and in this connection it is contrasted with single… … Black's law dictionary