-
1 ОБЭ
-
2 относительная биологическая эффективность
Русско-испанский медицинский словарь > относительная биологическая эффективность
-
3 относительная задержка
adjeng. retardo relative -
4 относительно
относи́тельн||о1. нареч. koncerne, relative, rilate;2. предлог rilate (по отношению);koncerne (по поводу);\относительно э́того rilate al tio;\относительноый relativa, koncerna, rilata.* * *1) нареч. relativamenteо́пыт прошёл относи́тельно уда́чно — el experimento ha resultado relativamente bien
2) предлог + род. п. tocante a, respecto a, con relación a, acerca de; en lo que atañe a, en lo que concierne aотноси́тельно его́ прибы́тия ничего́ не изве́стно — nada se sabe acerca de su llegada
я поговорю́ с ним относи́тельно ва́шей про́сьбы — hablaré con él de su petición
* * *1) нареч. relativamenteо́пыт прошёл относи́тельно уда́чно — el experimento ha resultado relativamente bien
2) предлог + род. п. tocante a, respecto a, con relación a, acerca de; en lo que atañe a, en lo que concierne aотноси́тельно его́ прибы́тия ничего́ не изве́стно — nada se sabe acerca de su llegada
я поговорю́ с ним относи́тельно ва́шей про́сьбы — hablaré con él de su petición
* * *part.gener. acerca de, con relación a, en lo que atañe a, en lo que concierne a, relativamente, respecto a..., respecto al, tocante a, con relacion a... (...), a propósito de -
5 относительное движение
adjeng. movimiento relative -
6 относительное демпфирование
Diccionario universal ruso-español > относительное демпфирование
-
7 относительное затухание
adjeng. amortiguamiento relative, relación de amortiguamientoDiccionario universal ruso-español > относительное затухание
-
8 относительное удлинение
adj1) Av. razón de afinamiento (áåëà)2) eng. alargamiento de rotura, alargamiento por tracción, alargamiento relative, relación de aspecto (лопасти винта)Diccionario universal ruso-español > относительное удлинение
-
9 относительный
прил.относи́тельное местоиме́ние грам. — pronombre relativo
* * *прил.относи́тельное местоиме́ние грам. — pronombre relativo
* * *adj1) gener. relativo2) eng. relative3) law. in personam (о праве) -
10 сравнительно
сравни́тельн||о1. kompare;\сравнительно с... en komparo kun...;2. (относительно) relative, pli-malpli;\сравнительноый kompara.* * *нареч.2) ( относительно) relativamenteсравни́тельно небольшо́й срок — un plazo relativamente breve
••сравни́тельно с (+ твор. п.) — en comparación con
* * *advgener. (îáñîñèáåëüñî) relativamente, comparativamente -
11 удлинение при разрыве
neng. alargamiento de rotura, alargamiento relative -
12 относительная шкала затрат ресурсов
Русско-испанский медицинский словарь > относительная шкала затрат ресурсов
См. также в других словарях:
Relative humidity — is a measurement of the amount of water vapor that exists in a gaseous mixture of air and water. Estimating relative humidity The relative humidity of an air water vapor mixture can be estimated if both the temperature ( T ) and the dew point… … Wikipedia
Relative — can refer to: *Kinship, the principle binding the most basic social units society. If two people are connected by circumstances of birth, they are said to be relatives Physics*Relativity as a concept in physics (for example Albert Einstein s… … Wikipedia
Relative density — Relative density, sometimes called specific density, is the ratio of the density of a substance to the density of a given reference material. If a substance s relative density is less than one then it is less dense than the reference; if greater… … Wikipedia
Relative deprivation — is the experience of being deprived of something to which one believes oneself to be entitled to have.[1] It refers to the discontent people feel when they compare their positions to others and realize that they have less than them.[2] Schaefer… … Wikipedia
Relative permittivity — Relative static permittivities of some materials at room temperature under 1 kHz[1] Material εr Vacuum 1 (by definition) Air 1.00058986 ± 0.00000050 (at STP, for 0.9 MH … Wikipedia
Relative wind — in aeronautics= In aeronautics, the relative wind is the direction of airflow over the airfoil, i.e. in vector terms it is the vector sum of the ambient air past the aircraft: Most usefully, it is the direction of the air over the aircraft s… … Wikipedia
Relative Theory Records — was an independent record store in Norfolk, Virginia which also functions as a coffee bar, a small concert venue, and an art gallery. It was opened in the winter of 2003 04 by co owners, co operators, and friends David Hausman and Joshua Wright,… … Wikipedia
Relative return — is a measure of the return of an investment portfolio relative to a theoretical passive reference portfolio or benchmark.In active portfolio management, the aim is to maximize the relative return (often subject to a risk constraint). In passive… … Wikipedia
relative — rel‧a‧tive [ˈrelətɪv] adjective having a particular value or quality when compared with similar things: • the relative strength of the dollar • IBM was a relative latecomer to the laptop market. relatively adverb : • The system is relatively easy … Financial and business terms
relative — rel·a·tive adj 1: not absolute 2 in the civil law of Louisiana: having or allowing some legal effect a relative impediment a relative simulation see also relative nullity at nullity … Law dictionary
Relative Risikoreduktion — Relative und absolute Risikoreduktion sind Maße um die Wirksamkeit einer (neuen) Therapie im Vergleich zu einer anderen Therapie zu beschreiben. Sie beziehen sich auf die Änderung des Relativen Risikos bzw. des Absoluten Risikos.… … Deutsch Wikipedia