Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

be+puffy

  • 1 puffy

    adjective (swollen, especially unhealthily: a puffy face/ankle.) inchado
    * * *
    puff.y
    [p'∧fi] adj 1 resfolegante (máquina a vapor). 2 inchado, enfunado, inflado, túrgido. 3 balofo. 4 empolado, pretensioso.

    English-Portuguese dictionary > puffy

  • 2 puffy

    adjective (swollen, especially unhealthily: a puffy face/ankle.) inchado

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > puffy

  • 3 puffy

    English-Brazilian Portuguese dictionary > puffy

  • 4 puff

    1. noun
    1) (a small blast of air, wind etc; a gust: A puff of wind moved the branches.) sopro
    2) (any of various kinds of soft, round, light or hollow objects: a powder puff; ( also adjective) puff sleeves.) tufo
    2. verb
    1) (to blow in small blasts: Stop puffing cigarette smoke into my face!; He puffed at his pipe.) soprar
    2) (to breathe quickly, after running etc: He was puffing as he climbed the stairs.) arquejar
    - puffy
    - puff pastry
    - puff out
    - puff up
    * * *
    [p∧f] n 1 sopro, bafo, baforada. 2 lufada, golpe de vento. 3 Cook bomba: doce feito de massa cozida, recheado com creme e glaçado na parte superior, ecler. 4 pompom: borla para pó-de-arroz. 5 protuberância, inchação, tumor. 6 pufe, fofo. 7 Bot bufa-de-lobo. 8 elogio exagerado. 9 anúncio berrante. 10 sl homossexual, bicha. 11 Braz coll tragada, fumada. • vt+vi 1 soprar, bufar. 2 ofegar, arquejar, arfar. 3 pitar, dar baforadas. I puffed at my pipe / eu pitei o meu cachimbo. 4 inchar, inflar, enfunar. he is puffed up with pride / ele está inchado de orgulho. 5 resfolegar (locomotiva). the train puffed out of the station / o trem partiu resfolegando. 6 elogiar de modo exagerado. 7 prover de pufes. 8 anelar (cabelos). 9 apagar com sopros. 10 expelir, soltar. 11 envaidecer, ensoberbar. 12 apregoar, trombetear. he puffs and blows ele está completamente esbaforido. out of puff esbaforido, ofegante. power puff pompom. to puff over empoar.

    English-Portuguese dictionary > puff

  • 5 puff

    1. noun
    1) (a small blast of air, wind etc; a gust: A puff of wind moved the branches.) lufada
    2) (any of various kinds of soft, round, light or hollow objects: a powder puff; ( also adjective) puff sleeves.) pompom
    2. verb
    1) (to blow in small blasts: Stop puffing cigarette smoke into my face!; He puffed at his pipe.) soltar baforadas
    2) (to breathe quickly, after running etc: He was puffing as he climbed the stairs.) ofegar
    - puffy - puff pastry - puff out - puff up

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > puff

См. также в других словарях:

  • Puffy AmiYumi — Saltar a navegación, búsqueda Puffy AmiYumi Puffy AmiYumi en el Japan Expo, Francia, donde participaron por hacer el Opening en la 3era Pelicula de Naruto Shippuden …   Wikipedia Español

  • Puffy AmiYumi — Puffy oder Puffy AmiYumi wie sie aufgrund rechtlicher Konflikte mit Sean „Puffy“ Combs in den USA genannt werden, ist ein japanisches Pop Duo. Ami Onuki (34), deren Spitzname „Sue“ ist, und Yumi Yoshimura (32), genannt „Jane“, wurden durch zwei… …   Deutsch Wikipedia

  • PUFFY — AmiYumi PUFFY (Puffy AmiYumi) Puffy AmiYumi à Japan Expo 2009 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Puffy AmiYumi — PUFFY (Puffy AmiYumi) Puffy AmiYumi à Japan Expo 2009 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Puffy Ami Yumi — Puffy AmiYumi PUFFY (Puffy AmiYumi) Puffy AmiYumi à Japan Expo 2009 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Puffy — can refer to one of the following:* Puffy or Puffy AmiYumi (as they are known in the United States), a Japanese J Pop duo ** Hi Hi Puffy AmiYumi, animation series about fictional adventures of Puffy AmiYumi ** , 1999 PlayStation game featuring… …   Wikipedia

  • Puffy (mascot) — Puffy is the mascot of the free operating system OpenBSD. Puffy is a porcupinefish, which is used to signify the intention of the developers to make an impregnably secure operating system.Puffy is also the mascot of the child projects of OpenBSD …   Wikipedia

  • PUFFY AMIYUMI X PUFFY — Álbum de Puffy AmiYumi Publicación 25 de Marzo de 2009 (Japón) Género(s) Pop japonés Discográfica Ki/oon Records …   Wikipedia Español

  • Puffy planet — Puffy planet, also called fluffy planet, is a class of gas giant planets that have density less than 0.5 g/cm³. Puffy planets often orbit close to their stars because the intense heat from the star and internal heat within the planet bloat planet …   Wikipedia

  • Puffy AmiYumi — Puffy (パフィー) o Puffy AmiYumi (パフィー・アミユミ) como son conocidas en Estados Unidos y Latinoamérica (para evitar conflictos con el seudonimo utilizado por Sean Combs, conocido tambien como Sean Puffy Combs o Puff Daddy ), es un dueto de J Pop o pop… …   Enciclopedia Universal

  • Puffy — Puff y, a. 1. Swelled with air, or any soft matter; tumid with a soft substance; bloated; fleshy; as, a puffy tumor. A very stout, puffy man. Thackeray. [1913 Webster] 2. Hence, inflated; bombastic; as, a puffy style. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»