-
1 presumptuous
گستاخ ، جسور ، مغرور ، خود بين -
2 presuming
(=presumptuous)از خودراضي ، جسور ، پر رو -
3 нескромный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. immodest(adj.) بی شرم، پر رو، بی عفت، گستاخ، جسور، نا نجیب............................................................2. presumptuous(adj.) گستاخ، جسور، مغرور، خود بین............................................................3. indiscreet(adj.) فاقد حس تشخیص، بی تمیز، بی احتیاط، بی ملاحظه............................................................4. rude(adj.) خشن، زمخت، ناهموار، خام، گستاخ، جسور............................................................5. indecent(adj.) شرم آور، گستاخ، نا نجیب، بی حیا............................................................6. improper(adj.) ناشایسته، نامناسب، بیجا، خارج از نزاکت، ناسره -
4 самонадеянный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. conceited(adj.) خودپسندی، خودبینی، غرور، استعاره............................................................2. presumptuous(adj.) گستاخ، جسور، مغرور، خود بین........................................................................................................................4. bumptious(adj.) خودبین، از خود راضی، جسور
См. также в других словарях:
Presumptuous — Pre*sump tu*ous (?; 135), a. [L. praesumptuosus: cf. F. pr[ e]somptueux, OF. also presumptuous. See {Presumption}.] 1. Full of presumption; presuming; overconfident or venturesome; audacious; rash; taking liberties unduly; arrogant; insolent; as … The Collaborative International Dictionary of English
presumptuous, presumptive — Presumptuous and presumptive come from Latin words meaning to undertake beforehand, but they have different meanings in English. A presumptuous person is arrogant; he presumes too much; he takes too much for granted; he takes excessive liberties; … Dictionary of problem words and expressions
presumptuous — I adjective adrogans, arrogant, assuming, audacious, bold, brash, brazen, cavalier, conceited, contumelious, daring, dictatorial, discourteous, disdainful, disrespectful, domineering, egoistic, egotistic, egotistical, excessively bold,… … Law dictionary
presumptuous — (adj.) mid 14c., from O.Fr. presuntuex (12c.; Mod.Fr. presomptueux), from L.L. praesumptuosus (5c.), variant of praesumptiosus, from L. praesumptionem (see PRESUMPTION (Cf. presumption)). Related: Presumptuously … Etymology dictionary
presumptuous — Confident, assured, sanguine, sure Analogous words: self confident, self assured, self possessed (see corresponding nouns at CONFIDENCE): presuming, assuming (see PRESUPPOSE): positive, cocksure, certain, *sure: arrogant, insolent, overbearing… … New Dictionary of Synonyms
presumptuous — The form presumptious, though formerly (15c–19c) valid, is now erroneous … Modern English usage
presumptuous — [adj] self confident arrogant, audacious, bold, cheeky*, conceited, confident, contumelious, egotistic, foolhardy, forward, fresh, insolent, overconfident, overfamiliar, overweening, pompous, presuming, pretentious, pushy, rash, rude, self… … New thesaurus
presumptuous — ► ADJECTIVE ▪ failing to observe the limits of what is permitted or appropriate. DERIVATIVES presumptuously adverb presumptuousness noun … English terms dictionary
presumptuous — [prē zump′cho͞o əs, prizump′cho͞o əs; prē zump′chə wəs, pri zump′choo wəs] adj. [ME < OFr presunteux < LL praesumptuosus < L praesumptus: see PRESUMPTION] too bold or forward; taking too much for granted; showing overconfidence,… … English World dictionary
presumptuous — adj. presumptuous to + inf. (it s presumptuous of you to make such claims) * * * [prɪ zʌmptʃʊəs] presumptuous to + inf. (it s presumptuous of you to make such claims) … Combinatory dictionary
presumptuous — pre|sump|tu|ous [prıˈzʌmptʃuəs] adj formal doing something that you have no right to do and that seems rude is it presumptuous (of sb) to do sth ▪ Would it be presumptuous of me to ask why you are so miserable? >presumptuously adv… … Dictionary of contemporary English