-
1 repair
I[ri΄peə] n նորոգում, վերանորոգում. under repair վերանորոգման մեջ. permanent repair ընթացիկ վերանորոգում. in good/bad repair լավ, սարք ին/վատ, անսարք վիճակում. beyond repair միանգամայն անպետք, փչացած. out of repair ան սարքին. major/running, current repairs կա պիտալ/ընթացիկ վերանորոգում. “Closed for repairs” (ցուցանակ) Փակ է վերանորոգման պատ ճառով. repair shop նորոգման արհես տանոցII[ri΄peə] v նորոգել, վերանորոգել. հատուցել, փոխհատուցել. ուղղել (uխալը, անարդարությունը). repair the clock/road/car ժամացույցը/ճանապարհը/մեքենան վե րա նորո գել. have one’s shoes /coat repaired կոշիկ ները/վերարկուն վերանորոգել տալ. repair a puncture անվադողի պատռվածքը սոսնձել. keep in repair սարքին պահել: -
2 clock
I[klɔk] n ժամացույց (պատի/, սեղանի). alarm clock զարթուցիչ. mantle clock բուխարու ժա մա ցույց. grandfather’s clock կանգուն ժա մա ցույց. set a clock ժամացույցն ուղղել. wind/repair a clock ժամացույցը լարել/վերանորոգել. clock face ժամացույցի թվատախտակII[klɔk] n սլաք գուլպայի վրա[klɔk] v ժամանակը նշել/ցույց տալ. clock in/out գալ աշխատանքի, գնալ աշխատանքից. Don’t forget toclock in/out Չմոռանաք նշել, թե երբ եք գալիս և երբ եք գնում -
3 beyond
I[bi΄jɔnd] prep այն կողմ, անդին. beyond the seas ծովերից անդին. Don’t go beyond the yard Բակից շատ մի հեռանա. (վեր) beyond doubt/control կաս կածից/հսկողությունից վեր. beyond reasonable doubt խելամիտ կասկածից դուրս. beyond me իմ հասկացությունից վեր. (ուշ) beyond the appointed hour նշանակված ժամից ուշ. Don’t stay out beyond ten ժ. 10-ից ուշ դրսում չմնաս. beyond my powers իմ ուժերից վեր. live beyond one’s means շռայլ ապ րել (միջոցներից ավելի). beyond reach անհա սա նե լի. beyond belief անհնարին. beyond hope անհույս. beyond measure չափից ավելի. It is beyond repair Անհնարին է դա վերանորոգել. (բացի) beyond her pension թոշա կից բացի. I have no reasons beyond those Բացի դրանցից ես ուրիշ պատճառներ չունեմ. (հեռվում) beyond could be seen the lake Հեռվում կարելի էր տեսնել լիճըII[bi΄jɔnd] n the beyond հանդերձյալ կյանք. the back of beyond աշխարհի ծայրը -
4 car
[ka:] n ավտոմեքենա. goods/ambulance/armoured car բեռնատար/շտապ օգնության/ զրա հապատ մեքենա. racing car մրցարշավի մե քենա. saloon car փակ թափքով մեքենա. estate car ունիվերսալ. sports/open car սպորտային/բաց մեքենա. start a car մեքենան գործի գցել. by car մեքենայով. repair/park a car մեքենան վերանորոգել/կայանել. The car is in a good working order/out of order Մեքենան սար քին է/սարքին չէ. car with left-hand drive ձա խա կողմյան ղեկով մեքենա. get into the car մեքենա նստել. երկթ. վագոն coach/lounge/ sleeping/smoking/parlour car մարդա տար/փափուկ/ննջավագոն/ծխողների/սալոն վագոն. dining car վագոն ռեստորան. through car ուղղա կի հաղորդակցության վագոն. tram car տրամ վայի վագոն, car park կայանատեղ -
5 keeping
[΄ki:piŋ] n պահելը, պահպանելը. in safe keeping ապահով. keeping in repair սարքին վի ճակում պահելը. in keeping with համապատասխ անել, ներդաշնակ լինել. keeping in force ուժի մեջ պա հելը. out of keeping with չհամապատաս խանել, չներդաշնակել. safety keeping ան վտան գության ապահովություն
См. также в других словарях:
Repair — Re*pair , n. 1. Restoration to a sound or good state after decay, waste, injury, or partial restruction; supply of loss; reparation; as, materials are collected for the repair of a church or of a city. [1913 Webster] Sunk down and sought repair… … The Collaborative International Dictionary of English
out of order — Synonyms and related words: amiss, askew, awry, bad, broken, cockeyed, convulsed, deranged, disarranged, discomfited, discomposed, disconcerted, dislocated, disordered, disorderly, disorganized, disruptive, disturbed, functionless, haywire,… … Moby Thesaurus
out of whack — Synonyms and related words: amiss, antagonistic, antipathetic, askew, at cross purposes, at loggerheads, at odds, at variance, at war, awry, broken, clashing, cockeyed, contradictory, contrary, convulsed, cranky, cross, deranged, differing,… … Moby Thesaurus
out of commission — Synonyms and related words: at a standstill, at anchor, broken, dead still, fixed, haywire, hors de combat, idle, immobile, immotive, in condition, in disrepair, in order, in repair, inoperative, motionless, moveless, obsolete, off the field, on… … Moby Thesaurus
out of kilter — Synonyms and related words: amiss, askew, awry, broken, cockeyed, convulsed, deranged, disarranged, discomfited, discomposed, disconcerted, dislocated, disordered, disorderly, disorganized, disturbed, haywire, in condition, in disorder, in… … Moby Thesaurus
out of joint — Synonyms and related words: amiss, askew, awry, broken, cockeyed, convulsed, deranged, disarranged, discomfited, discomposed, disconcerted, disjointed, dislocated, disordered, disorderly, disorganized, displaced, disturbed, haywire, ill adapted,… … Moby Thesaurus
out o' fettle — Cleveland Dialect List out of repair; out of health … English dialects glossary
repair — I noun adjustment, alteration, amelioration, betterment, correction, cure, fixing, improvement, melioration, mending, overhaul, patching, reanimation, reassembling, reconditioning, reconstruction, recovery, rectification, redintegration,… … Law dictionary
out of kilter — {adj. phr.}, {informal} 1. Not balanced right; not in a straight line or lined up right. * /The scale must be out of kilter because when I weighed myself on it, it said 300 pounds./ * /The wheels of my bicycle were out of kilter after it hit the… … Dictionary of American idioms
out of kilter — {adj. phr.}, {informal} 1. Not balanced right; not in a straight line or lined up right. * /The scale must be out of kilter because when I weighed myself on it, it said 300 pounds./ * /The wheels of my bicycle were out of kilter after it hit the… … Dictionary of American idioms
Out of Here (song) — Out Of Here Single by As If Released 1992 Genre Alternative rock Length 3:04 Label … Wikipedia
