Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

be+on+the+move

  • 41 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) på farten
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) i bevægelse
    * * *
    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) på farten
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) i bevægelse

    English-Danish dictionary > on the move

  • 42 on the move

    في حركة دائِمة \ on the move: moving; travelling: He’s always on the move and never settles for long. \ كَثِير التَّنقُّل \ on the move: moving; travelling: He’s always on the move and never settles for long.

    Arabic-English glossary > on the move

  • 43 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) em mudança
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) em avanço
    * * *
    on the move
    a caminho, em viagem.

    English-Portuguese dictionary > on the move

  • 44 on the move

    R — move — движение, связанное с риском

    move on — идти дальше; продолжать движение

    English-Russian big polytechnic dictionary > on the move

  • 45 change on the go/on the move

    1. смена по ходу игры

     

    смена по ходу игры
    Замена игроков в хоккее с шайбой без остановки игры.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    change on the fly
    change on the go/on the move
    flying substitution/change
    Substitution or change of players in ice hockey without a stoppage in play.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change on the go/on the move

  • 46 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) viajar, desplazarse
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) en progreso

    English-spanish dictionary > on the move

  • 47 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) á ferð; á faraldsfæti
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) í framþróun

    English-Icelandic dictionary > on the move

  • 48 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) úton van
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) mozgásban van

    English-Hungarian dictionary > on the move

  • 49 on the move

    hareket halinde
    * * *
    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) hareket hâlinde
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) ilerliyor

    English-Turkish dictionary > on the move

  • 50 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) na poti
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) napredovati

    English-Slovenian dictionary > on the move

  • 51 on the move

    • liikekannalle
    • liikekannalla
    • liikkeellä
    * * *
    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) liikkeessä
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) siirtyä

    English-Finnish dictionary > on the move

  • 52 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) på farten
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) som gjør framskritt, i bevegelse framover, på frammarsj

    English-Norwegian dictionary > on the move

  • 53 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) in movimento
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) in movimento

    English-Italian dictionary > on the move

  • 54 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) unterwegs
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) in Bewegung
    * * *
    expr.
    in Bewegung ausdr.

    English-german dictionary > on the move

  • 55 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) w ruchu
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) w ruchu

    English-Polish dictionary > on the move

  • 56 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) kustībā; darbībā
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) kustībā; progresā
    * * *
    kustība; pārgājienā

    English-Latvian dictionary > on the move

  • 57 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) kelionėje
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) besiplėtojantis

    English-Lithuanian dictionary > on the move

  • 58 on the move

    i rörelse
    * * *
    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) i rörelse, på rörlig fot
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) [] framåt, [] framsteg

    English-Swedish dictionary > on the move

  • 59 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) pe drum(uri)
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) în schimbare

    English-Romanian dictionary > on the move

  • 60 on the move

    1) (moving from place to place: With his kind of job, he's always on the move.) σε διαρκή κίνηση
    2) (advancing: The frontiers of scientific knowledge are always on the move.) σε συνεχή εξέλιξη,όλο και πιο προωθημένος

    English-Greek dictionary > on the move

См. также в других словарях:

  • The Move — Pays d’origine  Royaume Uni Genre musical rock pop rock psychédélique Années d …   Wikipédia en Français

  • The Move (Sam Fife) — The Move (also known as The Move of the Spirit or Move of God) is the unofficial name of a non denominational charismatic Christian group that was started by an ex Baptist preacher named Sam Fife in Florida in the 1960s. This movement espouses… …   Wikipedia

  • The Move — Datos generales Origen Birmingham, Inglaterra Información …   Wikipedia Español

  • The Move (álbum) — Move Álbum de The Move Publicación marzo de 1968 (REGAL ZONOPHONE LRZ 1002) Género(s) Rock psicodélico Duración 36:00 Discográfi …   Wikipedia Español

  • The Move — Жанры психоделический рок пауэр поп Годы c 1965 по 1972 c 2004 по настоящее время …   Википедия

  • The Move — (engl. „die Bewegung“) war eine britische Rockband aus Birmingham aus den 1960er und frühen 1970er Jahren. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Musiker 3 Diskografie 3.1 …   Deutsch Wikipedia

  • The move — Годы c 1965 по 1972 c 2004 по настоящее время Страна …   Википедия

  • The Move (album) — The Move Album par The Move Sortie mars 1968 Durée 42:12 Genre rock Producteur Denny Cordell Label Regal Zonophone …   Wikipédia en Français

  • The Move — Infobox musical artist 2 Name = The Move Img capt =Bev Bevan, Roy Wood, Trevor Burton, Carl Wayne Background = group or band Origin = Birmingham, UK Instrument = Genre = Rock music, pop, psychedelic rock Occupation = Years active = 1965… …   Wikipedia

  • The Move (album) — Infobox Album | Name = Move Type = Album Artist = The Move Released = March, 1968 Recorded = Genre = Rock Length = 42:12 Label = Regal Zonophone Producer = Denny Cordell Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Move (XM) — Infobox Radio Station name = The Move area = United States Canada slogan = One Nation, Underground airdate = 2001 frequency = XM 80 (online) class = Satellite Radio Station format = Underground Club and House Music owner = Sirius XM Radio website …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»