-
101 of no avail
-
102 of/to no avail
безуспе́шноThe Americanisms. English-Russian dictionary. > of/to no avail
-
103 little avail
-
104 быть пригодный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть пригодный
-
105 воспользоваться
совер.;
возвр.;
(кем-л./чем-л.) avail oneself (of) ;
make use (of) ;
profit (by) ;
take advantage (of) ;
seize the opportunity воспользоваться чем-л. в качестве предлога ≈ to make smth. one's excuse, to use smth. as an excuse воспользоваться случаем ≈ to take occasionсов. (тв.)
1. (потребить в свою пользу) avail one self (of), profit (by), take* advantage (of) ;
~ чьей-л. неопытностью take* advantage of smb.`s inexperience;
~ чьим-л. приглашением avail one self of smb.`s invitation;
~ (удобным) случаем size the opportunity, avail one self of the opportunity;
2. (потребить для какой-л. цели) make* use (of).Большой англо-русский и русско-английский словарь > воспользоваться
-
106 пользоваться
несовер. - пользоваться;
совер. - воспользоваться возвр.;
(кем-л./чем-л.)
1) (make) use (of) ;
profit (by) ;
avail oneself (of) пользоваться случаем
2) (обладать) enjoy, have пользоваться мировой известностью ≈ to be world-famed пользоваться удобным случаем ≈ to seize an opportunity, to profit by the occasion пользоваться (глубоким) уважением ≈ to be held in (high) respect пользоваться большим спросом ≈ to be in popular demand, to be much in demand пользоваться общим уважением ≈ to enjoy universal esteem;
to win the respect of all пользоваться чьим-л. доверием ≈ to enjoy smb.'s confidence пользоваться широкой поддержкой (кого-л.) ≈ enjoy widespread support (of) пользоваться широкой популярностью ≈ to enjoy wide popularity пользоваться правами ≈ to enjoy rights пользоваться уважением ≈ to be held in respect пользоваться успехом ≈ to have success, to be a success пользоваться доверием ≈ to enjoy smb.'s confidence пользоваться кредитом ≈ to possess credit, to be in credit пользоваться преимуществом ≈ to be denied the benefits;
to take priority (of) пользоваться благосклонностью ≈ to be in smb's good graces пользоваться спросом ≈ to find a market;
to be in requisition пользоваться влиянием ≈ to have influence, to be influential пользоваться известностью ≈ to be far-famed пользоваться поддержкой ≈ to enjoy the support (of)несов. (тв.)
1. use (smth.), make* use (of) ;
2. (использовать) take* advantage (of), profit (by), avail one self (of) ;
~ случаем avail one self of the opportunity;
3. (обладать) enjoy (smth.) ;
~ правами enjoy the rights;
~ поддержкой (рд.) enjoy the support (of) ;
~ уважением be* held in respect;
пьеса пользуется успехом the play is a success;
~ кредитом possess credit, be* in credit.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пользоваться
-
107 profit
прибыль имя существительное:нажива (profit, gain, lucre)корысть (gain, profit, self-interest)глагол:получать прибыль (profit, realize)извлекать пользу (gain, profit)приносить пользу (benefit, profit, make oneself useful) -
108 advantage
1. n преимущество; превосходство2. n выгода; польза; выигрышadvantage ground — выгодная позиция ; выгодное стратегическое положение
to advantage — выгодно, хорошо; в выгодном свете
what you tell me is not to his advantage — то, что вы мне рассказываете, характеризует его отнюдь не с лучшей стороны
3. n спорт. преимущество в счётеadvantage game — игра, выигранная в партии после счёта по пяти
4. v давать преимущество; благоприятствовать; способствовать; приносить пользу, выгодуtaking advantage of — пользующийся; извлечение выгоды из
Синонимический ряд:1. allowance (noun) allowance; bulge; draw; edge; handicap; head start; jump; odds; start2. benefit (noun) benediction; benefit; blessing; convenience; expediency; favour; gain; godsend; good; gratification; improvement; interest; preference; profit; prosperity; purpose; weal; welfare; well-being3. better (noun) better; superiority; upper hand; victory; whip hand4. dominance (noun) ascendance; dominance; leverage; precedence; preeminence; prevalence; supremacy; vantage point5. payoff (noun) accommodation; bonus; boon; payoff; perk; prerogative; privilege; reward; vantage6. use (noun) account; applicability; application; appropriateness; avail; fitness; gain; interest; profit; relevance; service; serviceability; use; usefulness; utility; value7. benefit (verb) avail; benefit; profit; serve; work forАнтонимический ряд:curse; difficulty; dilemma; disadvantage; disappointment; drawback; frustration; handicap; hindrance; inferiority; loss; obstacle; obstruction; restriction -
109 benefit
1. n преимущество, привилегияbenefit conferred — предоставленная, жалованная привилегия
2. n польза, благоfor the benefit of — для; ради; на благо
to the benefit of — на благо; с выгодой для
3. n редк. выгода; денежная прибыль4. n благодеяние, милость, доброе дело5. n пенсия, пособие6. n юр. неподсудность7. n театр. бенефис8. n церк. уст. приход9. v приносить пользу, помогать; оказывать благотворное действие10. v приносить выгоду, прибыль11. v получать пользу, помощь12. v извлекать выгодуСинонимический ряд:1. for charity (adj.) advantage; charity; for a good cause; for a worthy cause; for charity; gain; good; in one's favor; profit2. charity ball (noun) bazaar; charity ball; concert; dance; donor dinner; exhibition; fair; performance; raffle3. good (noun) advantage; benediction; godsend; good; interest; prosperity; weal; welfare; well-being4. profit (noun) advantage; blessing; boon; favour; gain; profit; value5. use (noun) account; avail; use; usefulness; utility6. help (verb) advance; advantage; aid; assist; avail; better; capitalise; enrich; further; help; profit; promote; serve; work forАнтонимический ряд:deprive; disadvantage; drawback; harm -
110 hopelessly
adv безнадёжно, без надеждыСинонимический ряд:1. despondently (other) despairingly; desperately; despondently; forlornly2. impossibly (other) impossibly; incurably; irremediably; irreparably3. to no avail (other) in vain; pointlessly; purposelessly; to no avail; unprofitably; uselessly; vainly -
111 in vain
напрасно; тщетноСинонимический ряд:1. to no avail (other) hopelessly; pointlessly; purposelessly; to no avail; unprofitably; uselessly2. unsuccessfully (other) bootlessly; fruitlessly; unsuccessfully; vainly -
112 profit
1. n польза, выгодаmissed profit — упущенная выгода; упущенная прибыль
derive a profit — извлекать прибыль; извлекать пользу
making profit — извлекающий выгоду; извлечение выгоды
2. n часто прибыль, доходprofit motive — корысть; корыстолюбивые побуждения
profit and loss — счёт прибылей и убытков; дебет и кредит
3. v приносить пользу, быть полезнымallot profit — распределять прибыль; приносить прибыль
produce a profit — давать прибыль; приносить прибыль
yield a profit — давать прибыль; приносить прибыль
show a profit — давать прибыль; приносить прибыль
4. v извлекать, получать пользуmake profit — получать прибыль; извлекать прибыль
5. v пользоваться, воспользоваться6. v получать прибыльtrading profit — торговая прибыль; производственная прибыль
Синонимический ряд:1. advantage (noun) advancement; advantage; benefit; blessing; boon; favour; good; improvement; interest; welfare2. gain (noun) dividend; earnings; gain; lucre; proceeds; return; returns; revenue3. use (noun) account; avail; use; usefulness; utility4. benefit (verb) advantage; assist; avail; benefit; capitalise; help; serve; work for5. gain (verb) advance; better; clear; earn; gain; harvest; improve; prosper; realize; recoverАнтонимический ряд:damage; destruction; detriment; disadvantage; failure; harm; hurt; indebtedness; injury; lose; loss; ruin; waste -
113 purposelessly
Синонимический ряд:1. fecklessly (other) fecklessly; meaninglessly; uselessly; worthlessly2. haphazardly (other) aimlessly; arbitrarily; at random; desultorily; haphazardly; indiscriminately; irregularly; promiscuously; randomly3. to no avail (other) hopelessly; in vain; pointlessly; to no avail; unprofitably; vainly -
114 uselessly
Синонимический ряд:1. fecklessly (other) fecklessly; meaninglessly; purposelessly; worthlessly2. futilely (other) abortively; bootlessly; fruitlessly; futilely; ineffectively; ineffectually; unavailingly3. impracticably (other) impracticably4. to no avail (other) hopelessly; in vain; pointlessly; to no avail; unprofitably; vainly -
115 vainly
1. adv напрасно, безрезультатно, тщетно, зря2. adv тщеславно; самодовольноСинонимический ряд:1. conceitedly (other) conceitedly; vaingloriously2. emptily (other) emptily; hollowly; otiosely3. futilely (other) abortively; bootlessly; fruitlessly; futilely; ineffectively; ineffectually; unavailingly; unsuccessfully4. to no avail (other) hopelessly; in vain; pointlessly; purposelessly; to no avail; unprofitably; uselessly -
116 безрезультатно
нареч. without result;
in vain (тщетно)безрезультатн|о - without result, in vain, to no purpose/avail;
~ый ineffectual, futile;
(безуспешный) unsuccessful;
~ая попытка abortive attempt.Большой англо-русский и русско-английский словарь > безрезультатно
-
117 быть полезным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть полезным
-
118 в пользу
(кого-л./чего-л.) in favour (of) решать в чью-л. пользу ≈ to decide in smb.'s favour говорить/свидетельствовать в пользу кого-л./чего-л. ≈ to speak well of smb./smth., to be to smb.'s credit в пользу бедных ≈ in vain, to no avail(Р) in favo(u) r of ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > в пользу
-
119 воспользоваться предложением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воспользоваться предложением
-
120 выгодный
прил. profitable (прибыльный) ;
advantageous, favorable;
paying, remunerative (хорошо оплачиваемый) быть выгодным ≈ (окупаться) to pay;
({(быть полезным)) to avail выгодное дело представлять в выгодном светеa. profitable, advantageousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгодный
См. также в других словарях:
avail — avail·a·bil·i·ty; avail·a·ble; un·avail·able; avail; avail·a·ble·ness; avail·a·bly; un·avail·able·ness; un·avail·ably; un·avail·ing·ly; … English syllables
Avail — A*vail , v. i. To be of use or advantage; to answer the purpose; to have strength, force, or efficacy sufficient to accomplish the object; as, the plea in bar must avail, that is, be sufficient to defeat the suit; this scheme will not avail;… … The Collaborative International Dictionary of English
avail — 1. The noun is used frequently in the somewhat literary phrases of no avail and to little/no avail, meaning ‘having little or no use or effective result’, and poses no problems. 2. There are also straightforward verb uses that are also slightly… … Modern English usage
Avail — sind eine US amerikanische Melodic Hardcore Band aus Richmond, Virginia. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Geschichte 3 Besetzung 4 Diskografi … Deutsch Wikipedia
Avail — Жанр Хардкор панк Годы 1987 по настоящее Страна … Википедия
Avail — A*vail , v. t. [imp. & p. p. {Availed} (?); p. pr. & vb. n. {Availing}.] [OE. availen, fr. F. ? (L. ad) + valoir to be worth, fr. L. valere to be strong, to be worth. See {Valiant}.] 1. To turn to the advantage of; to be of service to; to profit; … The Collaborative International Dictionary of English
avail — [ə vāl′] vi., vt. [ME availen < OFr a (L ad), to + valoir, to be worth < L valere, to be strong: see VALUE] to be of use, help, worth, or advantage (to), as in accomplishing an end [will force alone avail us?] n. 1. effective use or help;… … English World dictionary
avail yourself of something — formal phrase if you avail yourself of something, you use it Only a few companies have availed themselves of the free training programme. Thesaurus: to use something, or to be usedsynonym Main entry: avail * * * aˈvail yourself of sth … Useful english dictionary
Avail — A*vail , n. 1. Profit; advantage toward success; benefit; value; as, labor, without economy, is of little avail. [1913 Webster] The avail of a deathbed repentance. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. pl. Proceeds; as, the avails of a sale by auction.… … The Collaborative International Dictionary of English
avail — ► VERB 1) (avail oneself of) use or take advantage of. 2) help or benefit. ► NOUN ▪ use or benefit: his protests were to little avail. ORIGIN Latin valere be strong, be of value … English terms dictionary
avail — (v.) c.1300, availen, apparently a French compound formed in English from O.Fr. a to + vailen to avail, from vaill , present stem of valoir be worth, from L. valere (see VALIANT (Cf. valiant)). Related: Availed; AVAILING (Cf … Etymology dictionary