-
21 Limited
Limited (сокр. Ltd)юр. с ограниченной ответственностьюлтд или ли́митед (в названиях: со строчной буквы, без точки и без запятой) *"Name, Ltd." — «Нейм лтд» («Нейм лимитед»)
(Традиционная для англоязычных стран аббревиатура для указания на ограниченную ответственность. Широко используется в названиях международных деловых компаний в оффшорных зонах. Еще это сокращение часто используют в именах компаний с ограниченной ответственностью штата Делавер, чтобы скрыть их реальную организационно-правовую форму (избежать сокращения " LLC"). Компании с ограниченной ответственностью в Англии и Ирландии могут использовать только эту аббревиатуру (если, конечно, они не попадают в категорию PLC), но никак не "Inc", " S.A." и др.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Limited
-
22 limited partnership
Limited Partnership (сокр. LP)юр. коммандитное товарищество (иначе называемое "товариществом на вере")Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > limited partnership
-
23 limited complete penetration
English-german engineering dictionary > limited complete penetration
-
24 limited-slip differential
English-german engineering dictionary > limited-slip differential
-
25 limited
limited adj beschränkt, begrenzt, limitiert -
26 limited company
-
27 limited jurisdiction
limited jurisdiction besondere Gerichtszuständigkeit f, Sondergerichtsbarkeit f, Spezialgerichtsbarkeit f -
28 limited liability
limited liability beschränkte Haftung f -
29 limited liability company
limited liability company (LLC) ≈ Gesellschaft mit beschränkter Haftung -
30 limited liability partnership
limited liability partnership (LLP) Personengesellschaftsform f, ≈ Kommanditgesellschaft ohne Komplementär; ≈ Einheits-GmbH & Co. KGEnglish-german law dictionary > limited liability partnership
-
31 limited partner
-
32 limited partnership
limited partnership Kommanditgesellschaft f -
33 limited warranty
limited warranty beschränkte Gewährleistung f -
34 limited society
-
35 limited company
sociedad nombre femenino anónima -
36 limited edition
edición nombre femenino limitada -
37 limited partnership
limited partnershipcomandita. -
38 limited (liability) company
-
39 limited edition
-
40 limited/constitutional monarchy
limited/constitutional monarchy
См. также в других словарях:
Limited edition candy — Limited Edition (LE) candy is specialized candy manufactured for a limited time period, typically eight to twelve weeks.[1] Limited edition as a candy marketing strategy was first used in 2003; by August 2005, more than 60 limited edition candy… … Wikipedia
Limited liability — is a concept whereby a person s financial liability is limited to a fixed sum, most commonly the value of a person s investment in a company or partnership with limited liability. A shareholder in a limited company is not personally liable for… … Wikipedia
limited partnership — see partnership Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. limited partnership … Law dictionary
Limited Brands — Type Public (NYSE: LTD) Industry Apparel Founded 1963 … Wikipedia
Limited animation — is a process of making animated cartoons that do not follow a realistic approach. One of its major trademarks is the stylized design in all forms and shapes, which in the early days was referred to as modern design. The short cartoons and feature … Wikipedia
Limited — Lim‧i‧ted [ˈlɪmtd] adjective written abbreviation Ltd COMMERCE used after the name of a company to show that it is a limited liability company: • Perkins Slade Limited, a highly regarded insurance broking business * * * limited … Financial and business terms
limited liability partnership — see partnership Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. limited liability partnership … Law dictionary
limited liability company — see company Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. limited liability company … Law dictionary
limited — I adjective angustus, bounded, brevis, checked, circumscribed, circumscriptive, confined, confining, constricted, controlled, cramped, curbed, definite, enclosed, fixed, hampered, impeded, insular, narrow, parvus, prescribed, restrained,… … Law dictionary
Limited — can refer to:* A private company limited by shares, a specific kind of limited company in Commonwealth of Nations commercial law; often used as a suffix ( Mycompany, Limited or Mycompany, Ltd. ); formerly used for all limited companies. * A… … Wikipedia
Limited voting — is a voting system in which electors have fewer votes than there are positions available. The positions are awarded to the candidates who receive the most votes absolutely. In the special case in which the voter may vote for only one candidate… … Wikipedia