Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

be+in+the+field

  • 1 field

    n. 1. талбай. a baseball \field сагсан бөмбөгийн талбай. a \field of wheat улаан буудайн талбай. a strong magnetic \field хүчтэй соронзон талбай. 2. орд газар. gold-fields алтны орд газар. 3. дайны талбар. 4. хээр тал, уудам газар. 5. салбар, талбар. in the \field of politics улс төрийн салбарт. 5. спортын тэмцээнд оролцогчид. take the field sport талбайд гарах. v. 1. sport бөмбөг хаах. 2. sport баг бүрдүүлэх, тоглогчоо сонгох. 3. адармаатай асуултнаас ухаалгаар зайлсхийх. field day n. 1. сурагчдын спортоор хичээллэж амрах өдөр. 2. have a field day a. баясах, бах нь ханах. b. бөөн аз завшаан болох. field events n. хөнгөн атлетикийн тэмцээн. field-glasses n. хоёр нүдний дуран. field of vision n. үзэгдэх орчин. field sports n. ан, загас барих, буудлага г. мэт хээрийн спорт. field-test n. багажны хээрийн шалгалт. field trip n. хээрийн судалгаа.

    English-Mongolian dictionary > field

  • 2 spray

    v. 1. шүрших. We \sprayed paint on/ over the wall. Бид хананд будаг шүршив. The gangsters \sprayed the car with machinegun bullets. Дээрэмчид машин руу автомат буугаар шүршив. 2. цацах. 3. ус сад тавих. n. 1. мөчир, нахиа. 2. хиймэл цэцгэн гоёл. 3. шүршдэс, цалгидас. 4. шүршдэг будаг, үнэртэй ус. sprayer n. шүршигч, цацагч, шүршүүр. A crop \spray flew over the field. Хор цацагч (онгоц) талбай дээгүүр нисч явав.

    English-Mongolian dictionary > spray

  • 3 quagmire

    n. 1. намаг, балчиг. The heavy rain had turned the field into a \quagmire. Ширүүн бороо тэмцээний талбайг усан шалбааг болгочихжээ. 2. ацан шалаанд орох, хэцүү байдалд орох. He got bogged down in the political \quagmire. Тэрбээр улс төрийн хэцүү асуудалд орчихоод байв.

    English-Mongolian dictionary > quagmire

  • 4 school

    n. 1. сургууль. Which \school do your children go to? Танай хүүхдүүд аль сургуульд явдаг вэ? 2. анги, бүлэг. 3. хичээл. \school is over. Хичээл дуусав. 4. сургуулийн хамт олон, багш, сурагчид. The whole \school was/ were down at the sports field. Сургуулийнхан бүгд спортын талбайд байцгаасан. 5. сүрэг загас. v. сургах, суралцах. schooling n. хичээл, сургууль.

    English-Mongolian dictionary > school

  • 5 ice

    n. мөс. v. чихрийн хайлш түрхэх. break the ice салхи хагалах. skating on thin ice аюулд ойр байх. ice (sth) over/ up мөстөх, хөлдөх/ хөлдөөх. Ice age n. мөсөн галав. ice- axe n. мөс хагалагч, мөсний сүх. iceberg n. мөсөн уул (aйсберг). ice-blue цагаан цэнхэр өнгө. icebox n. US. мөсөн хөргөгч (хөргүүр). icebreaker n. мөс зүсэгч хөлөг онгоц. ice cream n. мөхөөлдөс, зайрмаг. ice field n. мөсөн талбай, мөстсөн талбай. ice-hockey n. шайбтай хоккей. icehouse n. мөсөн зоорь; мөсөн овоохой/ оромж. iceland n. мөнх цасны орон. Icelandic n. исланд хэл. adj. исландын, исландын. ice-rink n. мөсөн талбай. ice-scate n. тэшүүр. icicle n. соёо мөс, унжсан мөс. icily adv. хүйтэн. icy adj. (-ier, -iest) 1. мөсөөр хучигдсан. 2. мөсөн, мөс шиг, хүйтэн.

    English-Mongolian dictionary > ice

  • 6 position

    n. 1. байрлал, байршил. From this \position you can see the whole field. Эндээс та бүх талбайг харж болно. 2. байр, суурь. 3. байдал. 4. албан тушаал. He hoped to find a teaching \position. Тэр, багшийн ажил олно гэдэгт найдав. v. байрлуулах, тавих, байрлах.

    English-Mongolian dictionary > position

См. также в других словарях:

  • The Field (magazine) — The FieldThe Field is the world’s oldest country and fieldsports magazine, having been published continuously since 1853.The famous sportsman Robert Smith Surtees, the creator of Jorrocks, was the driving force behind the initial publication. He… …   Wikipedia

  • The Field Mice — were the most popular band on the seminal, cult indie label Sarah Records. Initially a duo from South London suburb of Mitcham comprising Bob Wratten and Michael Hiscock, their first EP, Emma s House, was released in late 1988. But it was with… …   Wikipedia

  • The Field (disambiguation) — The Field is a 1965 play by John B. Keane.The Field can also refer to: * The Field (magazine), a magazine about the British countryside *The Field (pub), a notable Irish pub in San Diego *The Field (musician), a Swedish electronic musician. *The… …   Wikipedia

  • The Field (Well of Echoes) — The Field is the source of a mancers power in Ian Irvine s The Well of Echoes quartet. The field is generated by naturally occurring nodes and is one of many forces nodes generate, however it is the weakest.Torgnadrs or node drainers created by… …   Wikipedia

  • The Field (pub) — The Field is an Irish pub and restaurant located in San Diego s historic Gaslamp Quarter. The entire pub was shipped from Ireland, piece by piece, and recreated on site. Their restaurant serves authentic Irish fare and signature dishes: Guinness… …   Wikipedia

  • The Field School — Infobox Private School name = The Field School type = Independent School religion = Non sectarian established = 1972 head name = Headmaster head = Dale Johnson city = Washington, D.C. country = USA campus = 20 overall acres 4 buildings enrollment …   Wikipedia

  • The Field — Infobox Film name = The Field caption = Film poster for The Field imdb id = 0099566 writer = John B. Keane(play) Jim Sheridan starring = Richard Harris John Hurt Sean Bean Brenda Fricker Frances Tomelty and Tom Berenger director = Jim Sheridan… …   Wikipedia

  • The Field (musician) — Infobox musical artist Name = The Field Img capt = Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Axel Willner Alias = Born = Died = Origin = Stockholm, Sweden Instrument = Genre = Microhouse, ambient techno Occupation …   Wikipedia

  • The Field Where I Died — Infobox Television episode | Title = The Field Where I Died Caption = Series = The X Files Season = 4 Episode = 5 Airdate = November 3, 1996 (Fox) Production = 4x05 Guests = Kristen Cloke as Melissa Rydell EphesianMichael Massee as Vernon… …   Wikipedia

  • The Field of Swords — Infobox Book name = The Field of Swords title orig = translator = image caption = The Field of Swords first edition cover. author = Conn Iggulden illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Emperor series… …   Wikipedia

  • the field of blood — Aceldama A*cel da*ma, n. [Gr. ?, fr. Syr. [=o]k[=e]l dam[=o] the field of blood.] The potter s field, said to have lain south of Jerusalem, purchased with the bribe which Judas took for betraying his Master, and therefore called {the field of… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»