-
1 opération aéroportée
polit.-mil. O.A.P.Dictionnaire russe-français universel > opération aéroportée
-
2 opération d'entrée-sortie
Dictionnaire russe-français universel > opération d'entrée-sortie
-
3 opération de Goebbel-Stoeckel
abbrmed. GSDictionnaire russe-français universel > opération de Goebbel-Stoeckel
-
4 type d'opération
abbrIT. TO -
5 технологическая операция
технологическая операция
операция
Законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте.
[ГОСТ 3.1109-82]
[ОСТ 68-13-99]
технологическая операция
Элементарная часть производственного процесса или технологической стадии, выполненная за один прием машиной, отдельным аппаратом или работником.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- организационно-технические категории производства
- процесс производства, технология
Синонимы
EN
DE
FR
Операция
D. Operation; Arbeitsgang
Е. Operation
F. Opération
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая операция
-
6 упаковывание
- operation d’emballage
- Operation d´emballage
упаковывание
Ндп. завертывание
упаковка
затаривание
укупорка
Подготовка продукции к транспортированию, хранению, реализации и потреблению с применением упаковки
[ ГОСТ 16299-78]
[ ГОСТ 17527-2003]
[ГОСТ 3.1109-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технологические процессы в целом
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
- operation d’emballage
2. Упаковывание
Ндп. Завертывание
D. Verpacken
E. Packaging
F. Operation d´emballage
Подготовка продукции к транспортированию, хранению, реализации и потреблению с применением упаковки
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > упаковывание
-
7 валютная операция
opération cambiste, opération de change, opération sur devisesРусско-французский финансово-экономическому словарь > валютная операция
-
8 валютная операция
opération cambiste, opération de change, opération sur devises, transaction de change -
9 кредитная операция
opération d'avances, opération de crédit, opération créditrice -
10 пассивная операция
opération de débit, opération débitrice, ( по формированию ресурсов) opération passive бухгалт. -
11 периодизация решения
периодизация решения
Автоматическое периодическое повторение основных режимов работы аналоговой вычислительной машины (или ее отдельных интегрирующих усилителей и их групп).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > периодизация решения
-
12 комплементарная операция
opération complémentaire d’une opération booléenneРусско-французский политехнический словарь > комплементарная операция
-
13 клиринговая операция
opération de clearing, opération de compensationРусско-французский финансово-экономическому словарь > клиринговая операция
-
14 обменная сделка
(opération de) change; ( товарами) opération de trocРусско-французский финансово-экономическому словарь > обменная сделка
-
15 операция на открытом рынке
opération open-market, opération sur le marché publicРусско-французский финансово-экономическому словарь > операция на открытом рынке
-
16 офсетная сделка
opération de réversion, opération réversibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > офсетная сделка
-
17 посредническая операция
opération de courtage, opération de commission; (мн., как вид деятельности тж) intermédiationРусско-французский финансово-экономическому словарь > посредническая операция
-
18 расходная операция
opération de retrait, opération de dépensesРусско-французский финансово-экономическому словарь > расходная операция
-
19 расчётная операция
opération par compte, opération de règlementРусско-французский финансово-экономическому словарь > расчётная операция
-
20 сделка с двойным опционом
opération à double option, opération à chevalРусско-французский финансово-экономическому словарь > сделка с двойным опционом
См. также в других словарях:
Operation Overlord — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Westfront … Deutsch Wikipedia
opération — [ ɔperasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe « ouvrage, travail »; lat. operatio 1 ♦ Action d un pouvoir, d une fonction, d un organe qui produit un effet selon sa nature. Les opérations de la digestion. « La mémoire est nécessaire pour toutes les opérations de… … Encyclopédie Universelle
Operation Varsity — Part of Operation Plunder C 4 … Wikipedia
Operation Smile — Formation 1982 Type Not for profit corporation Headquarters … Wikipedia
Operation Payback — is a coordinated,[1] decentralized[2] group of attacks on opponents of Internet piracy by Internet activists using the Anonymous moniker a group sometimes affiliated with the website 4chan. Operation Payback started as retaliation to distributed… … Wikipedia
Operation Barbarossa — Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Operation Entebbe — Part of Arab Israeli conflict The old terminal building of the Enteb … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
Operation Defensive Shield — Part of the Second Intifada Israeli tanks in Ramallah … Wikipedia
Operation Mincemeat — was a successful British deception plan during World War II. As part of the widespread deception plan Operation Barclay to cover the intended invasion of Italy from North Africa, Mincemeat helped to convince the German high command that the… … Wikipedia
Operation Days of Penitence — Part of the 2004 Israel–Gaza conflict Date September 30 – October 16, 2004 Location Gaza Strip Resul … Wikipedia