Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

be+in+flux

  • 1 flux

    s flux | fundent

    English-Catalan dictionary > flux

  • 2 axi flow opener

    s obridora de flux axial
    Def. del Termcat: Obridora que s'utilitza per a netejar el cotó, constituïda per dos cilindres eriçats de puntes que giren ràpidament batent el cotó, introduït per un corrent d'aire en sentit axial, i separant-ne les impureses.

    English-Catalan dictionary > axi flow opener

  • 3 beamed particles

    s feix de partícules. Def. del Termcat: Flux d'electrons, protons, ions, etc. que tenen la mateixa velocitat i direcció i les trajectòries pròximes i limitades a una regió de l'espai.

    English-Catalan dictionary > beamed particles

  • 4 bloodstream

    s flux sanguini

    English-Catalan dictionary > bloodstream

  • 5 breaker plate

    s placa trencadora
    Def. del Termcat: Placa perforada que serveix per a trencar l'orientació del flux del material plàstic que surt d'una extrusora.

    English-Catalan dictionary > breaker plate

  • 6 cash flow

    s COMPT flux de caixa

    English-Catalan dictionary > cash flow

  • 7 chi kung

    s txi-kung
    Def. del Termcat: Combinació de moviments suaus del cos amb el control de la respiració i la concentració mental a fi de regular el flux d'energia corporal.

    English-Catalan dictionary > chi kung

  • 8 discounted cash flow

    s COMPT flux de caixa descomptat

    English-Catalan dictionary > discounted cash flow

  • 9 ebb

    s reflux | fig decadència, caiguda, disminució
    v minvar, baixar | fig decaure, disminuir
    The ebb and the flow el flux i el reflux

    English-Catalan dictionary > ebb

  • 10 flow

    s corrent, flux | doll | torrent
    v fluir, córrer | rajar, brollar | procedir, provenir
    to flow away esmunyir-se
    to flow into desembocar

    English-Catalan dictionary > flow

  • 11 flow of funds

    s COMPT flux de fons

    English-Catalan dictionary > flow of funds

  • 12 gatekeeper

    s seleccionador -a, gatekeeper
    Comunicació. Informació
    Def. del Termcat: Persona que en una organització controla el flux d'informació.
    Nota: En l'àrea de màrqueting fa referència a qualsevol persona que intervé en una compra o venda industrial, com ara telefonistes, recepcionistes i agents de compra i venda. En l'àrea de periodisme s'aplica als individus que decideixen quines informacions es publiquen i de quina manera, com ara els corresponsals, els redactors o el director d'una empresa periodística.
    s prescriptor -a
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Persona que desinteressadament aconsella, recomana o prescriu la compra d'un producte o servei relacionat amb la seva professió o els seus coneixements tècnics.
    Nota: Per exemple, un metge que prescriu un medicament determinat o bé un professor d'informàtica que aconsella un alumne en la compra d'un ordinador.

    English-Catalan dictionary > gatekeeper

  • 13 gross cash flow

    s COMPT flux de caixa brut

    English-Catalan dictionary > gross cash flow

  • 14 issue

    s sortida, vessament, flux | publicació, edició, emissió, tiratge, venda, distribució | resultat, solució | punt, tema, qüestió | beneficis, renda | JUR prole, fillada
    v distribuir, repartir, publicar, emetre, posar en circulació | assignar, concedir | donar, expedir | JUR pronunciar | sortir, néixer, vessar | desprendre's, acabar, resoldre's | publicar-se
    to avoid the issue anar amb embuts

    English-Catalan dictionary > issue

  • 15 net cash flow

    s COMPT flux de caixa net

    English-Catalan dictionary > net cash flow

  • 16 qi gong

    s txi-kung
    Def. del Termcat: Combinació de moviments suaus del cos amb el control de la respiració i la concentració mental a fi de regular el flux d'energia corporal.

    English-Catalan dictionary > qi gong

  • 17 rate of flow

    s velocitat de flux

    English-Catalan dictionary > rate of flow

  • 18 spooling

    s gestió de cues. Def. del termcat: Tècnica informàtica que, per mitjà d'una cua, fa possible el flux d'elements entre dos dispositius de velocitats diferents.

    English-Catalan dictionary > spooling

  • 19 subprogram

    s subprograma
    Def. del Termcat: Segment de programa, destinat al desenvolupament d'una determinada funció, que es pot cridar des d'un altre programa sense modificar-ne el flux lògic.

    English-Catalan dictionary > subprogram

См. также в других словарях:

  • flux — [ fly ] n. m. • 1306; lat. fluxus « écoulement », de fluere « couler » 1 ♦ Didact. Action de couler. ⇒ écoulement. Flux artériel, veineux. Flux menstruel : les règles. Flux laminaire (d un gaz, de l air). 2 ♦ (1532) Littér. Grande quantité… …   Encyclopédie Universelle

  • flux — FLUX, fluxuri, s.n. 1. Fază de ridicare periodică a nivelului apei oceanelor sau a mărilor deschise, în cadrul fenomenului de maree, sub influenţa mişcării de rotaţie a Pământului şi a atracţiei Lunii şi a Soarelui. ♦ fig. Revărsare puternică,… …   Dicționar Român

  • Flux (disambiguation) — Flux comes from Latin and means flow Flux may also refer to:*Flux, a scientific term describing the rate of flow of something through a surface *Magnetic flux, a measure of quantity of magnetism *Electric flux, a measure of quantity of… …   Wikipedia

  • Flux (software) — Flux is a software suite released by Media Machines which consists of Flux Player and Flux Studio.Flux Player is a VRML/X3D viewer that works both as plugin in Internet Explorer and Firefox, and as standalone program in Windows. Flux Studio is a… …   Wikipedia

  • Flux footprint — (aka atmospheric flux footprint, footprint) is an upwind area where the atmospheric flux measured by an instrument is generated. Specifically, the term flux footprint describes an upwind area “seen” by the instruments measuring vertical turbulent …   Wikipedia

  • FLUX (physique) — FLUX, physique Le flux d’un champ de vecteurs à travers un élément de surface ds (orientée) est la grandeur A cos 見 ds , où 見 désigne l’angle entre le vecteur du champ (de module A) et la normale (orientée) à la surface. Cette grandeur… …   Encyclopédie Universelle

  • Flux Du Champ Magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… …   Wikipédia en Français

  • Flux d'induction magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… …   Wikipédia en Français

  • Flux du champ magnetique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… …   Wikipédia en Français

  • Flux du champ magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… …   Wikipédia en Français

  • Flux (Mathématiques) — Articles d analyse vectorielle Obje …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»