Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

be+familiar+with

  • 1 familiar

    [fə'miljə]
    1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) γνωστός,γνώριμος
    2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) εξοικιωμένος,γνώστης
    3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) οικείος
    •
    - familiarity
    - familiarize
    - familiarise
    - familiarization
    - familiarisation

    English-Greek dictionary > familiar

  • 2 Familiar

    subs.
    One's familiar genius: P. and V. δαίμων, ὁ or ἡ, P. δαιμόνιον, τό.
    ——————
    adj.
    Intimate: P. οἰκεῖος, γνώριμος, συνήθης.
    Be on familiar terms with ( a person): P. χρῆσθαι (dat.), γνωρίμως ἔχειν (dat.), συνήθως ἔχειν (dat.).
    Well-known: P. and V. εὔγνωστος, γνωστός, P. γνώριμος, V. εὐμαθής (also Xen.).
    Customary: P. and V. συνήθης, εἰωθώς, νόμιμος, εἰθισμένος, ἠθάς (Dem. 605), P. σύντροφος.
    Affable: P. ῥᾴδιος, εὐπρόσοδος, κοινός, P. and V. εὐπροσήγορος, φιλάνθρωπος, φιλόφρων (Xen.).
    Familiar with ( things), experienced in: P. and V. ἔμπειρος (gen.), ἐπιστήμων (gen.), ἐντριβής (dat.), Ar. and V. τρίβων (acc. or gen.), V. ἴδρις (gen.).
    Knowing: V. ἴστωρ (gen.) (also Plat. but rare P.).
    Be familiar with, have experience of, v.: P. and V. ὁμιλεῖν (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Familiar

  • 3 be acquainted with

    (to know or be familiar with: I'm not acquainted with her father.) γνωρίζω

    English-Greek dictionary > be acquainted with

  • 4 accustomed to

    (familiar with or used to: I am not accustomed to being treated like this.) συνηθισμένος σε, εξοικειωμένος με

    English-Greek dictionary > accustomed to

  • 5 Used to

    adj.
    Familiar with: P. and V. ἔμπειρος (gen.); see Familiar.
    Accustomed to: P. συνήθης (dat.), V. ἠθάς (gen.), P. ἐθάς (gen.) (Thuc. 2, 44).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Used to

  • 6 acquaint

    [ə'kweint]
    1) (to make (usually oneself) familiar (with): You must acquaint yourself with the routine of the office.) εξοικειώνω/-ομαι
    2) (to inform (a person) of: Have you acquainted her with your plans?) ενημερώνω
    •
    - be acquainted with
    - make someone's acquaintance

    English-Greek dictionary > acquaint

  • 7 accustom

    (to make (especially oneself) familiar with or used to: He soon accustomed himself to the idea.) συνηθίζω
    - accustomed to

    English-Greek dictionary > accustom

  • 8 newbie

    ['njubi:]
    (an inexperienced user of computers, especially one who is not familiar with the rules of the Internet.) νέος χρήστης Η/Υ, που δεν κατέχει ακόμη τους άγραφους κανόνες πλοήγησης στο διαδίκτυο

    English-Greek dictionary > newbie

  • 9 Term

    subs.
    Word, expression: P. and V. λόγος, ὁ, ῥῆμα, τό.
    Limit: P. and V. ὅρος, ὁ.
    Term of life: P. and V. αἰών, ὁ.
    In logic mathematics: P. ὅρος, ὁ ( Aristotle).
    Terms, conditions: P. and V. λόγοι, οἱ.
    Agreement: P. and V. σύμβασις, ἡ, P. ὁμολογία, ἡ.
    Covenant: P. and V. συνθῆκαι, αἱ, σύνθημα, τό.
    Terms of surrender: P. ὁμολογία, ἡ.
    On fixed terms: P. and V. ἐπὶ ῥητοῖς.
    On the terms: P. and V. ἐπὶ τούτοις (Eur., Rhes. 157), ἐπὶ τοῖσδε (Eur., Alc. 375, Hel. 838); see under condition.
    On what terms? P. and V. ἐπὶ τῷ; (Eur., Hel. 1234).
    Bring to terms: P. and V. παρίστασθαι (acc.).
    Come to terms: P. and V. συμβαίνειν, P. ἔρχεσθαι εἰς σύμβασιν, συμβαίνειν καθʼ ὁμολογίαν, ὁμολογεῖν.
    Make terms: P. and V. συμβαίνειν, σύμβασιν ποιεῖσθαι, P. καταλύεσθαι; see also make a treaty, under Treaty.
    On equal terms: P. ἐξ ἴσου, ἐπὶ τῇ ἴσῃ.
    On tolerable terms: P. μετρίως.
    We could not agree save on the terms declared: V. οὐ γὰρ ἃν συμβαῖμεν ἄλλως ἢ ʼπὶ τοῖς εἰρημένοις (Eur., Phoen. 590).
    They thought they were all departing without making terms: P. πάντας ἐνόμισαν ἀπιέναι ἀσπόνδους (Thuc. 3, 111).
    On friendly terms: P. εὐνοϊκῶς, οἰκείως.
    Be on friendly terms with: P. οἰκείως ἔχειν (dat.), εὐνοϊκῶς διακεῖσθαι πρός (acc.); see familiAr.
    Be on bad terms with: P. ἀηδῶς ἔχειν (dat.).
    Keep on good terms with ( a person): Ar. and P. θεραπεύειν (acc.).
    I had been on quite affectionate terms with this man: P. τούτῳ πάνυ φιλανθρώπως ἐκεχρήμην ἐγώ (Dem. 411).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. καλεῖν, λέγειν, εἰπεῖν; see Call.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Term

  • 10 familiarity

    [-li'æ-]
    1) (the state of being familiar: I was surprised by her familiarity with our way of life.) οικειότητα
    2) (an act of (too) friendly behaviour: You must not allow such familiarities.) οικειότητα

    English-Greek dictionary > familiarity

См. также в других словарях:

  • familiar with something — phrase if you are familiar with something, you know about it because you have learnt about it or experienced it before Are you familiar with Windows software? The author assumes that his readers are familiar with certain basic concepts. Thesaurus …   Useful english dictionary

  • familiar with — having some knowledge about (something) We are familiar with the situation. [=we know about the situation] I m not very familiar with that area. • • • Main Entry: ↑familiar …   Useful english dictionary

  • familiar with something — if you are familiar with something, you know about it because you have learnt about it or experienced it before Are you familiar with Windows software? The author assumes that his readers are familiar with certain basic concepts …   English dictionary

  • familiar with —    having a sexual relationship with    The adjective familiar originally meant relating to your family, whence it was used of someone with whom you associated freely:     The intimation is that you have been indecorously familiar with his sister …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • be familiar with — index recognize (perceive) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • become familiar with — index practice (train by repetition) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • familiar with — having a good knowledge of. → familiar …   English new terms dictionary

  • familiar with — (Roget s IV) modif. Syn. acquainted with, conversant with, well acquainted with, aware of, introduced, informed of, on speaking terms with, cognizant of, attuned to, no stranger to; see also knowledgeable . Ant. unacquainted, unaware*, ignorant …   English dictionary for students

  • being familiar with — being acquainted with, being conversant with, being versed in, being aware of, being no stranger to …   English contemporary dictionary

  • familiar — 1 Familiar, intimate, close, confidential, chummy, thick are comparable when meaning near to one another because of constant or frequent association, shared interests and activities, or common sympathies, or, when applied to words or acts,… …   New Dictionary of Synonyms

  • familiar — [fə mil′yər] adj. [ME familier < OFr < L familiaris, of a household, domestic < familia, FAMILY] 1. Archaic having to do with a family 2. friendly, informal, or intimate [to be on familiar terms] 3. too friendly; unduly intimate or bold; …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»