Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

be+dotted+with

  • 1 line

    n. linje; rad; gräns; bransch; riktning; tillvägagångssätt; lina; kö; uppställning; kontur; rynka; släktgren; plan
    --------
    v. rada upp; linjera; märka med linjer; bilda linje; stärka; täcka med dyna; rynka, fåra; fylla (ficka)
    * * *
    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) lina
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) linje
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linje, hållning
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) linje, rynka, fåra
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) linje, rad
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) rad[]
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) []gren
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) riktning
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) linje, spår
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linje
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) rad
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linje
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) sortiment, varuslag, bransch, fack, linje
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linje
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) stå utefter, kanta
    2) (to mark with lines.) dra linjer (en linje), linjera
    •
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines     II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) fodra, beklä
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) fodra
    •

    English-Swedish dictionary > line

  • 2 dot

    n. punkt, prick
    --------
    v. punktera; slå
    * * *
    [dot]
    (a small, round mark: She marked the paper with a dot.) prick, punkt

    English-Swedish dictionary > dot

См. также в других словарях:

  • dotted — [[t]dɒ̱tɪd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A dotted line is a line which is made of a row of dots. Cut along the dotted line. ● PHRASE: V inflects If you sign on the dotted line, you formally agree to something by signing an official document. Once you… …   English dictionary

  • Dotted — Dot Dot, v. t. [imp. & p. p. {Dotted}; p. pr. & vb. n. {Dotting}.] 1. To mark with dots or small spots; as, to dot a line. [1913 Webster] 2. To mark or diversify with small detached objects; as, a landscape dotted with cottages. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dotted — /dot id/, adj. 1. marked with a dot or dots. 2. consisting or constructed of dots. 3. having objects scattered or placed in a random manner: a landscape dotted with small houses. [1765 75; DOT1 + ED3] * * * …   Universalium

  • Dotted and dotless I — Dotted i redirects here. For Cyrillic letter, see Dotted I (Cyrillic). Dotless and dotted I s in capital and lower case. The Turkish alphabet, which is a variant of the Latin alphabet, includes two distinct versions of the letter I, one dotted… …   Wikipedia

  • Dotted — Dot ted, a. Marked with, or made of, dots or small spots; diversified with small, detached objects. [1913 Webster] {Dotted note} (Mus.), a note followed by a dot to indicate an increase of length equal to one half of its simple value; thus, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dotted note — Dotted Dot ted, a. Marked with, or made of, dots or small spots; diversified with small, detached objects. [1913 Webster] {Dotted note} (Mus.), a note followed by a dot to indicate an increase of length equal to one half of its simple value; thus …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dotted rest — Dotted Dot ted, a. Marked with, or made of, dots or small spots; diversified with small, detached objects. [1913 Webster] {Dotted note} (Mus.), a note followed by a dot to indicate an increase of length equal to one half of its simple value; thus …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dotted quarter note — with upwards stem A dotted crotchet or dotted quarter note is a crotchet/quarter note that has been lengthened by half; that is, it has the length of three quavers/eighth notes. In x/4 time signatures, the dotted quarter note is worth 1½ beats… …   Wikipedia

  • Dotted butterflyfish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • dotted swiss — ☆ dotted swiss n. a type of fine, sheer, crisp fabric, as of cotton, with dots on the surface: it is used for blouses, curtains, etc. * * * …   Universalium

  • Dotted Swiss (Fabric) — Dotted Swiss, also known as Swiss Dot, is a sheer cotton fabric that is embellished with small dots. The dots can be applied in a number of different ways and colors, and is used for baby clothes, wedding dresses [1] and curtains. The design is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»