-
21 beneficial
выгодный ; ? mutually beneficial ; -
22 beneficial owner of stock
фин., юр. = beneficial shareholder* * *акционер -бенефициар, акции которого находятся в управлении банкаАнгло-русский экономический словарь > beneficial owner of stock
-
23 beneficial stockholder
фин., юр., амер. = beneficial shareholderАнгло-русский экономический словарь > beneficial stockholder
-
24 beneficial interest
REG право реального владельца ценной бумаги (в т.ч. зарегистрированной на другое лицо) на получение всей или части выгоды (доходов, права голоса и т.п.) по ценной бумаге или другому финансовому инструментуSYN:ср. legal ownershipАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial interest
-
25 beneficial shareholder
бенефициарный владелец акций; реальный владелец акций, зарегистрированных на другое лицореальный владелец акций, которые зарегистрированы в реестре компании на другое имя, обычно на имя брокера (street name) или номинального держателя (nominee name), в отличие от ситуации, когда владелец ценных бумаг сам зарегистрирован в реестре акционеров компаниисм. registered stockholder US; registered shareholder GBАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial shareholder
-
26 beneficial stockholder
бенефициарный владелец акций; реальный владелец акций, зарегистрированных на другое лицоUS реальный владелец акций, которые зарегистрированы в реестре компании на другое имя, обычно на имя брокера (street name) или номинального держателя (nominee name), в отличие от ситуации, когда владелец ценных бумаг сам зарегистрирован в реестре акционеров компаниисм. registered stockholder US; registered shareholder GBАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial stockholder
-
27 beneficial
adjective1) благотворный;2) целебный3) выгодный, полезный; mutually beneficial взаимовыгодныйSyn:advantageous, good, profitable, salubrious, salutary, wholesomeAnt:bad, detrimental, disadvantageous, harmful, injurious, ruinous, unhealthful, unhelpful, unprofitable, unwholesome* * *(a) благотворный; выгодный* * ** * *[ben·e·fi·cial || ‚benɪ'fɪʃl] adj. благотворный, целительный, выгодный, полезный, благодатный* * *благотворныйвыгоденвыгодныйполезенполезныйцелебныйцелителен* * *1) благотворный 2) целебный 3) выгодный -
28 beneficial
-
29 beneficial occupational date
BOD, beneficial occupational dateEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > beneficial occupational date
-
30 beneficial ownership/interest
- бенефициарное владение/интерес
бенефициарное владение/интерес
Право на получение некоторых или всех преимуществ от владения ценной бумагой или другим финансовым инструментом (напр., дохода, прав голоса, права перевода). Бенефициарное владение обычно отделяют от законного владения ценной бумагой или финансовым инструментом. См. также законное владение.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
- beneficial ownership/interest
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beneficial ownership/interest
-
31 beneficial impact
благоприятное воздействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beneficial impact
-
32 beneficial phytophage
полезный фитофаг
Организм, питающийся сорняками.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beneficial phytophage
-
33 beneficial effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial effect
-
34 beneficial enjoyment
пользование имуществом в качестве собственника-бенефициарияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial enjoyment
-
35 beneficial interest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial interest
-
36 beneficial owner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial owner
-
37 beneficial ownership
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial ownership
-
38 beneficial stockholder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial stockholder
-
39 beneficial use
полезное водопотребление;
водопотребление нетто
1) выгодное использование собственности, использование для личной выгоды, использование в личных целях
2) полезное применение (напр. природных ресурсов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial use
-
40 beneficial water use
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial water use
См. также в других словарях:
beneficial interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. beneficial interest … Law dictionary
beneficial — ben·e·fi·cial /ˌbe nə fi shəl/ adj 1: providing benefits or advantages 2: receiving or entitling one to receive an advantage, benefit, or use a beneficial shareholder a beneficial estate ben·e·fi·cial·ly / shə lē/ adv … Law dictionary
Beneficial insects — are any of a number of species of insects that perform valued services like pollination and pest control. The concept of beneficial is subjective and only arises in light of desired outcomes from a human perspective. In farming and agriculture,… … Wikipedia
beneficial owner — see owner Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. beneficial owner n … Law dictionary
beneficial use — see use 1b, 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. beneficial use n … Law dictionary
Beneficial owner — is a legal term where specific property rights ( use and title ) in equity belong to a person even though legal title of the property belongs to another person. Black s Law Dictionary (2nd Pocket ed. 2001 pg. 508). This often relates where the… … Wikipedia
Beneficial use — is a legal term describing a person s right to enjoy the benefits of specific property, especially a view or access to light, air, or water, even though title to that property is held by another person. [http://legal… … Wikipedia
beneficial interest — ➔ interest * * * beneficial interest UK US noun [C or U] ► LAW, FINANCE the right to receive income, profits, interest, etc. from a business, contract, or investment: »He has a beneficial interest in 17,000 shares in the company. ► LAW, PROPERTY… … Financial and business terms
Beneficial — Ben e*fi cial, a. [Cf. F. b[ e]n[ e]ficial, LL. beneficialis.] 1. Conferring benefits; useful; profitable; helpful; advantageous; serviceable; contributing to a valuable end; followed by to. [1913 Webster] The war which would have been most… … The Collaborative International Dictionary of English
beneficial — beneficial, advantageous, profitable are applied to what brings good or gain. Beneficial refers to what promotes health or well being; advantageous, to what more directly conduces to relative superiority or subserves a desirable end; profitable,… … New Dictionary of Synonyms
beneficial ownership — Ownership of the benefits related to property, rather than in the property itself. For example, the beneficiary of trust income has beneficial ownership of that trust. Also, a person may have beneficial ownership of securities, such as voting… … Law dictionary