-
21 fauvette à poitrine baie
—1. LAT Dendroica castanea ( Wilson)2. RUS каштановый лесной певун m3. ENG bay-breasted warbler4. DEU Braunbrust-Waldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] à poitrine baieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette à poitrine baie
-
22 grallaire renarde
—1. LAT Grallaria hypoleuca ( Sclater)2. RUS красноспинная граллярия f3. ENG bay-backed [white-bellied] antpitta4. DEU Rotrücken-Ameisenpitta f5. FRA grallaire f renardeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grallaire renarde
-
23 guêpier de Leschenault
—1. LAT Merops leschenaulti ( Vieillot) [ Melittias leschenaulti ( Vieillot)]2. RUS буроголовая щурка f3. ENG chestnut-headed [bay-headed] bee-eater4. DEU Braunkopfspint m5. FRA guêpier m de LeschenaultDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > guêpier de Leschenault
-
24 paruline à poitrine baie
—1. LAT Dendroica castanea ( Wilson)2. RUS каштановый лесной певун m3. ENG bay-breasted warbler4. DEU Braunbrust-Waldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] à poitrine baieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paruline à poitrine baie
-
25 perruche à tête blanchâtre
—1. LAT Platycercus adscitus ( Latham)2. RUS бледноголовая розелла f3. ENG pale-headed [mealy, Moreton Bay, blue-cheeked, blue, white-headed] rosella4. DEU Blaßkopfrosella f, Blaßköpfiger Buntsittich m, Blaßkopfsittich m, Blauwangensittich m, Blauwangenrosella f5. FRA perruche f à tête pâle [à tête blanchâtre], perruche f palliceps à joues bleuesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à tête blanchâtre
-
26 perruche à tête pâle
—1. LAT Platycercus adscitus ( Latham)2. RUS бледноголовая розелла f3. ENG pale-headed [mealy, Moreton Bay, blue-cheeked, blue, white-headed] rosella4. DEU Blaßkopfrosella f, Blaßköpfiger Buntsittich m, Blaßkopfsittich m, Blauwangensittich m, Blauwangenrosella f5. FRA perruche f à tête pâle [à tête blanchâtre], perruche f palliceps à joues bleuesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à tête pâle
-
27 perruche palliceps à joues bleues
—1. LAT Platycercus adscitus ( Latham)2. RUS бледноголовая розелла f3. ENG pale-headed [mealy, Moreton Bay, blue-cheeked, blue, white-headed] rosella4. DEU Blaßkopfrosella f, Blaßköpfiger Buntsittich m, Blaßkopfsittich m, Blauwangensittich m, Blauwangenrosella f5. FRA perruche f à tête pâle [à tête blanchâtre], perruche f palliceps à joues bleuesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche palliceps à joues bleues
-
28 phodile
—1. LAT Phodilus ( Geoffroy-St-Hilaire)2. RUS масковая сипуха f3. ENG bay owl4. DEU —5. FRA phodile mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > phodile
-
29 phodile calong
—1. LAT Phodilus badius ( Horsfield)2. RUS восточная масковая сипуха f3. ENG (oriental) bay owl4. DEU Fratzeneule f Maskeneule f5. FRA phodile m calongDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > phodile calong
-
30 phodile de Prigogine
—1. LAT Phodilus prigoginei ( Schouteden)2. RUS африканская масковая сипуха f3. ENG Tanzanian [African, Congo] bay owl4. DEU Prigogine-Eule f5. FRA phodile m de PrigogineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > phodile de Prigogine
-
31 piaye cabrite
—1. LAT Piaya rufigularis ( Hartlaub) [ Hyetornis rufigularis ( Hartlaub)]2. RUS доминиканская пиайа f3. ENG bay-breasted [rufous-breasted] cuckoo4. DEU Dominikanerkuckuck m5. FRA piaye m cabriteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > piaye cabrite
-
32 pic à oreillons rouges
—1. LAT Blythipicus pyrrhotis ( Hodgson)2. RUS красноухий блитов дятел m3. ENG bay [red-eared] woodpecker4. DEU Rotohrspecht m, großer Rindenspalter m5. FRA pic m à oreillons rougesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic à oreillons rouges
-
33 pic porphyroïde
—1. LAT Blythipicus rubiginosus ( Swainson)2. RUS малый блитов дятел m3. ENG lesser bay woodpecker, maroon woodpecker.4. DEU Maronenspecht m, kleiner Rindenspalter m5. FRA pic m porphyroïdeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic porphyroïde
-
34 pie-grièche à bandeau
—1. LAT Lanius vittatus ( Valenciennes)2. RUS индийский жулан m3. ENG bay-backed shrike4. DEU Rotschulterwürger m5. FRA pie-grièche f à bandeau [à dos roux]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pie-grièche à bandeau
-
35 pie-grièche à dos roux
—1. LAT Lanius gubernator ( Hartlaub)2. RUS сорокопут-губернатор m3. ENG Emin’s (red-backed) shrike4. DEU Rotbürzelwürger m5. FRA (petite) pie-grièche f à dos roux1. LAT Lanius vittatus ( Valenciennes)2. RUS индийский жулан m3. ENG bay-backed shrike4. DEU Rotschulterwürger m5. FRA pie-grièche f à bandeau [à dos roux]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pie-grièche à dos roux
-
36 synallaxe troglodyte
—1. LAT Spartonoica ( Peters)2. RUS крапивниковая иглохвостка f3. ENG wren-spinetail4. DEU Staffelschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m troglodyte1. LAT Spartonoica maluroides (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS крапивниковая иглохвостка f3. ENG bay-capped wren-spinetail4. DEU Staffeischwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m troglodyteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe troglodyte
-
37 troglodyte à tête noire
—1. LAT Thryothorus nigricapillus ( Sclater)2. RUS каштановый кустарниковый крапивник m3. ENG bay [black-capped] wren4. DEU Kastanienzaunkönig m, Uferzaunkönig m5. FRA troglodyte m à tête noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte à tête noire
-
38 rainette de Jervis
2. RUS оранжевоногая литория f3. ENG Jervis Bay tree frog4. DEU —5. FRA rainette f de JervisАреал обитания: АвстралияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette de Jervis
-
39 anchois américain
—1. LAT Anchoa mitchilli (Valenciennes)2. RUS обыкновенная анчоа f, желтопёрый анчоус m3. ENG bay [common] anchovy4. DEU —5. FRA anchois m américainDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anchois américain
-
40 gobie de baie
—1. LAT Lepidogobius lepidus (Girard)2. RUS лепидогобиус m3. ENG fine-scaled [bay] goby4. DEU —5. FRA gobie m de baieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gobie de baie
См. также в других словарях:
Bay — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bay (desambiguación). Bay en la puerta del templo de Amada (Nubia) reclinado ante el cartucho con el nombre de Siptah. Bay fue un personaje de origen sirio q … Wikipedia Español
bay — Ⅰ. bay [1] ► NOUN ▪ a broad curved inlet of the sea. ORIGIN Old French baie, from Old Spanish bahia. Ⅱ. bay [2] (also bay laurel or sweet bay) ► NOUN … English terms dictionary
Bay FM — is the on air name used by four unconnected Australian radio stations:*Bay FM (Byron Bay) is a not for profit community FM radio station broadcasting from Byron Bay, New South Wales *93.9 Bay FM is a commercial FM radio station based in Geelong,… … Wikipedia
Bay 13 — is a section of tiered seating at the Melbourne Cricket Ground that occupies part of the Great Southern Stand behind the slips for a right handed batsman. It is well known by Melburnians who frequent the cricket as a centre for louts to… … Wikipedia
bay — bay1 [bā] n. [ME bai < OFr baie < ML baia, prob. < Iberian] 1. a) a part of a sea or lake that cuts into the shoreline; wide inlet: usually smaller than a gulf b) International Law a small gulf with an opening to the sea of less than 24… … English World dictionary
Bay'ah — (Arabic: بَيْعَة), literally means to sell , in Islamic terminology it is an oath of allegiance to a leader. It is known to have been practiced by the prophet Muhammad. Bay ah is sometimes taken Under a written pact given on behalf of the… … Wikipedia
Bay — Bay, n. [F. baie, fr. LL. baia. Of uncertain origin: cf. Ir. & Gael. badh or bagh bay, harbor, creek; Bisc. baia, baiya, harbor, and F. bayer to gape, open the mouth.] 1. (Geog.) An inlet of the sea, usually smaller than a gulf, but of the same… … The Collaborative International Dictionary of English
Bay — Bay, n. [See {Bay}, v. i.] 1. Deep toned, prolonged barking. The bay of curs. Cowper. [1913 Webster] 2. [OE. bay, abay, OF. abai, F. aboi barking, pl. abois, prop. the extremity to which the stag is reduced when surrounded by the dogs, barking… … The Collaborative International Dictionary of English
Bay 2 — Ajouter une photo Pays … Wikipédia en Français
bay — BAY. adj. Qui est de certaine couleur de rouge brun. Ne se dit que du poil du cheval. Ce cheval a le poil bay. il montoit un cheval bay. bay brun. bay obscur. bay doré. bay clair … Dictionnaire de l'Académie française
Bay FM 99.3 — is narrowcast FM radio station serving the Tomaree and Tilligerry Peninsulas of Port Stephens in New South Wales, Australia.ACMA Register of Radio Communication Licences] . The station s licence was granted on 29 April 1998 and transmits from Gan … Wikipedia