-
61 base di lancio
-
62 base de maquillaje
foundation (cream) -
63 base de un crucifijo
• base of a crucifix -
64 base del impuesto
• base of the tax -
65 base pair
Комплементарная пара основанийДва нуклеотида в молекуле РНК или ДНК, спаренные за счет водородных связей, образующихся между нуклеооснованиями, например, гуанин (G) с цитозином (С) и аденин (A) с тимином (T) или урацилом (U). -
66 base de datos automatizada
(n.) = computer database, computer-held database, computerised database, machine-readable databaseEx. A catalogue may be held as a card catalogue, microfilm catalogue or as a computer data base = Un catálogo puede ser de fichas, en microfilm o una base de datos automatizada.Ex. A computer-held data base is a collection of similar records, with relationships between the records.Ex. Some feel that the non-expressive nature of the notation limits the scheme's usefulness in computerised data bases.Ex. A machine-readable national data base, or for that matter any catalog, should be capable of existing in time.* * *(n.) = computer database, computer-held database, computerised database, machine-readable databaseEx: A catalogue may be held as a card catalogue, microfilm catalogue or as a computer data base = Un catálogo puede ser de fichas, en microfilm o una base de datos automatizada.
Ex: A computer-held data base is a collection of similar records, with relationships between the records.Ex: Some feel that the non-expressive nature of the notation limits the scheme's usefulness in computerised data bases.Ex: A machine-readable national data base, or for that matter any catalog, should be capable of existing in time. -
67 base imponible
f.taxable income, assessment base, taxable base, tax base.* * *taxable income* * *tax base (AmE), taxable income (BrE)* * *tax base (AmE), taxable income (BrE)* * *tax base -
68 base cognitiva
(n.) = knowledge base [knowledge-base]Ex. An ES consists of a knowledge base plus an 'inference engine' containing reasoning processes and problem solutions.* * *(n.) = knowledge base [knowledge-base]Ex: An ES consists of a knowledge base plus an 'inference engine' containing reasoning processes and problem solutions.
-
69 base weight
French\ \ pondération de base; pondération à partir des valeurs de la baseGerman\ \ Basisgewicht; AusgangsgewichtDutch\ \ gewicht uit de basisperiode; basisgewichtItalian\ \ peso baseSpanish\ \ ponderación baseCatalan\ \ ponderació de basePortuguese\ \ ponderação de baseRomanian\ \ -Danish\ \ basisvægtNorwegian\ \ basisvektSwedish\ \ basviktGreek\ \ βάση το βάροςFinnish\ \ peruskauden painoHungarian\ \ bázis súlyTurkish\ \ temel ağırlıkEstonian\ \ baaskaalLithuanian\ \ bazės svoris; svorinis daugiklisSlovenian\ \ baze težaPolish\ \ waga okresu bazowegoRussian\ \ базовый весUkrainian\ \ базова вагаSerbian\ \ основни пондерIcelandic\ \ stöð þyngdEuskara\ \ oinarri pisuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وزن فترة الاساسAfrikaans\ \ basisgewigChinese\ \ 基 权 数Korean\ \ 기저 가중 -
70 base aérea
-
71 base naval
-
72 base line
French\ \ ligne de baseGerman\ \ Grundlinie; BasislinieDutch\ \ basislijnItalian\ \ linea baseSpanish\ \ línea baseCatalan\ \ nivell de basePortuguese\ \ linha-base; referência; baselineRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ grunnlinjenSwedish\ \ baslinjeGreek\ \ γραμμή βάσηςFinnish\ \ perusviiva (esim. kuvion x-akseli)Hungarian\ \ bázis egyenesTurkish\ \ temel çizgiEstonian\ \ alusjoonLithuanian\ \ bazinė tiesėSlovenian\ \ osnovne črtePolish\ \ linia podstawowa; linia bazowaRussian\ \ основная (базисная) линияUkrainian\ \ основна лініяSerbian\ \ основна линијаIcelandic\ \ grunnlínuEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خط اساسAfrikaans\ \ basislynChinese\ \ 基 线 ， 底 线Korean\ \ 기준선, 밑선, 밑금 -
73 base period
= reference periodFrench\ \ période de base; période de référenceGerman\ \ Bezugsperiode; BasiszeitraumDutch\ \ basisperiode; basis; referentieperiodeItalian\ \ periodo base; periodo di riferimentoSpanish\ \ período base; período de referenciaCatalan\ \ període de base; període de referènciaPortuguese\ \ período-base; período de referênciaRomanian\ \ perioada bază; perioada de bază; perioada referinţă; perioada de referinţăDanish\ \ referenceperiodeNorwegian\ \ referanseperiode; basisperiodeSwedish\ \ basperiodGreek\ \ περίοδος βάσης; Περίοδος αναφοράςFinnish\ \ tarkastelukausi; peruskausi; perusjakso;viitejaksoHungarian\ \ bázisidõszak; beszámolási idõszak; tárgyidõszakTurkish\ \ temel dönem; referans dönemiEstonian\ \ baasperiood; alusperioodLithuanian\ \ bazinis periodas; pradinis periodasSlovenian\ \ bazično obdobjePolish\ \ okres podstawowy; okres bazowyRussian\ \ период базисный; базовый периодUkrainian\ \ базовий періодSerbian\ \ базни период; основни периодIcelandic\ \ stöð tímabili; viðmiðunartímabilEuskara\ \ oinarri epea; erreferentzia aldiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ فترة الاساس؛ فترة مصدريةAfrikaans\ \ basisperiode; verwysingsperiodeChinese\ \ 基 期Korean\ \ 준거기간 -
74 base reversal test
= time reversal testFrench\ \ test de réversibilité dans le temps; test de réversibilité par rapport à la baseGerman\ \ Zeit-Umkehrprobe; Umkehrprobe für IndexbasenDutch\ \ tijdverwisselingstoets; tijdomkeertoetsItalian\ \ test della reversibilità temporale (dei numeri indici); proprietà di reversibilità delle basiSpanish\ \ prueba de la reversion cronológica; prueba de reversión en el tiempo; prueba de inversión de las bases; prueba de reversión de las basesCatalan\ \ prova de reversió cronològicaPortuguese\ \ teste de reversão no tempo; teste de reversão na baseRomanian\ \ -Danish\ \ base at vende test; tid vending testNorwegian\ \ base reversering test; tid reversering testSwedish\ \ base återföring test; tid återföring testGreek\ \ βάση δοκιμή αναστροφής; τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφήFinnish\ \ käänteisaikatestiHungarian\ \ idõpróba; bázis felcserélési próbaTurkish\ \ temel tersine sınama; temel tersine test; zamanı tersine çevirmeli sınama; zamanı tersine çevirmeli testEstonian\ \ pööratavustest; aja pööratavustestLithuanian\ \ apgręžiamumo testas; apgręžiamumo kriterijusSlovenian\ \ baze preobrat test; čas preobrat testPolish\ \ test odwracalności; test odwracalny względem bazyRussian\ \ критерий обращения времениUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stöð viðsnúningur próf; tíma viðsnúningur prófEuskara\ \ oinarri berraztertzeko proba; denbora berraztertzeko probaFarsi\ \ azmoone kse z maniPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار انعكاس الاساسAfrikaans\ \ basisomkeertoets; tydomkeertoetsChinese\ \ 时 间 互 换 检 验 ； 换 基 检 验Korean\ \ 시간 반전 검정 -
75 base interactive
Une base interactive est une base de données informatisée permettant une recherche multicritères, par exemple dans un ensemble de termes et définitions (base terminologique), ou encore dans un corpus de textes (base textuelle), avec choix de présentation pour l’affichage des résultats. Des exemples de bases textuelles interactives peuvent être trouvés dans la section NEFbase du Net des études françaises (NEF). TACTweb, logiciel de recherche de données textuelles en ligne, peut être téléchargé gratuitement et paramétré facilement pour créer et gérer des bases textuelles en ligne. -
76 base de datos completa
(n.) = full-provision databaseEx. The result could be termed a full-provision data base -- a data base including both text and reference, and delivering much more than the 2 added together.* * *(n.) = full-provision databaseEx: The result could be termed a full-provision data base -- a data base including both text and reference, and delivering much more than the 2 added together.
-
77 base de datos de registros de catálogo
(n.) = catalogue record databaseEx. One type of bibliographic data base is the catalogue record data base.* * *(n.) = catalogue record databaseEx: One type of bibliographic data base is the catalogue record data base.
Spanish-English dictionary > base de datos de registros de catálogo
-
78 Base Transceiver Station
f (BTS) < tele> (für Funkübertragung von und zu Mobilstationen) ■ base transceiver station (BTS); base station pract ; radio base station; RBS; BSGerman-english technical dictionary > Base Transceiver Station
-
79 base impositiva
f.tax base, basis of assessment.* * *(n.) = tax baseEx. This article attributes the Americans' accomplishments to political and cultural reasons such as the progressive tradition of service to the community; federalism that allowed for higher tax bases in certain localities; professional concerns such as status-anxieties.* * *(n.) = tax baseEx: This article attributes the Americans' accomplishments to political and cultural reasons such as the progressive tradition of service to the community; federalism that allowed for higher tax bases in certain localities; professional concerns such as status-anxieties.
-
80 base militar
f.military base.* * *(n.) = military baseEx. It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.* * *(n.) = military baseEx: It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.
См. также в других словарях:
base — base … Dictionnaire des rimes
basé — basé … Dictionnaire des rimes
base — [ baz ] n. f. • XIIe; lat. basis, mot gr. « marche, point d appui » I ♦ A ♦ 1 ♦ Partie inférieure d un corps sur laquelle il porte, il repose. ⇒ appui (point d appui), assiette, assise, 1. dessous, fond, fondement, pied. La base de l édifice… … Encyclopédie Universelle
Base D'or — En mathématiques, le nombre d or, à savoir peut être utilisé comme une base de numération. Ce système est connu sous le nom base d or, ou accessoirement, phinaire (car le symbole pour le nombre d or est la lettre grecque « phi »). Tout… … Wikipédia en Français
base — n Base, basis, foundation, ground, groundwork are comparable when meaning something on which another thing is reared or built or by which it is supported or fixed in place. Base may be applied to the lowest part or bottom of something without… … New Dictionary of Synonyms
base — base·ball; base; base·less; base·lin·er; base·ly; base·man; base·ment; base·ness; de·base; de·base·ment; di·a·base; em·base; gnatho·base; gyno·base; im·base; iso·base; phal·lo·base; rheo·base; rim·base; scle·ro·base; sub·base; sur·base;… … English syllables
base — base1 [bās] n. [ME < OFr bas < L basis,BASIS] 1. the thing or part on which something rests; lowest part or bottom; foundation 2. the fundamental or main part, as of a plan, organization, system, theory, etc. 3. the principal or essential… … English World dictionary
Base — (b[=a]s), a. [OE. bass, F. bas, low, fr. LL. bassus thick, fat, short, humble; cf. L. Bassus, a proper name, and W. bas shallow. Cf. {Bass} a part in music.] 1. Of little, or less than the usual, height; of low growth; as, base shrubs. [Archaic]… … The Collaborative International Dictionary of English
Base — or BASE may refer to:A base is a mixture of urine n waste so do not eat it* Base meaning bottom, the lowest part of an object* can mean negative, unfavorable or undesirable in nature. Bad; vile; malicious; evil.In mathematics: *Base (mathematics) … Wikipedia
base — 1. a base de. Locución preposicional que, seguida de un sustantivo, expresa que lo denotado por este es el fundamento o componente principal: «Los [tallarines] verdes [...] están hechos a base de albahaca» (Cisneros Mestizaje [Perú 1995]).… … Diccionario panhispánico de dudas
base — (Del lat. basis, y este del gr. βάσις). 1. f. Fundamento o apoyo principal de algo. 2. Conjunto de personas representadas por un mandatario, delegado o portavoz suyo. U. m. en pl.) 3. Lugar donde se concentra personal y equipo, para, partiendo de … Diccionario de la lengua española
