-
1 basculement
m1) качание4) перемагничивание (напр. схемы)•- basculement de domaines
- basculement inverse
- basculement des molécules
- basculement optique
- basculement de spins
- basculement spontané -
2 basculement
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > basculement
-
3 basculement
-
4 basculement
сущ.1) общ. кантование, качание, опрокидывание2) перен. изменение, поворот3) тех. перемагничивание (напр. схемы)5) выч. переключение, переброс, реверсирование -
5 basculement de circuit
опрокидывание схемы, переброс схемыDictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement de circuit
-
6 basculement de domaines
переориентация доменов, поворот доменовDictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement de domaines
-
7 basculement de spins
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement de spins
-
8 basculement des molécules
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement des molécules
-
9 basculement inverse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement inverse
-
10 basculement optique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement optique
-
11 basculement spontané
самопроизвольное переключение, спонтанное переключение; самопроизвольная переориентация, спонтанная переориентацияDictionnaire polytechnique Français-Russe > basculement spontané
-
12 basculement d'un état à l'autre
сущ.выч. переброс из одного состояния в другое, переключение из одного состояния в другоеФранцузско-русский универсальный словарь > basculement d'un état à l'autre
-
13 basculement dans l'autre sens
сущ.выч. переброс в другое состояние, переключение в другое состояниеФранцузско-русский универсальный словарь > basculement dans l'autre sens
-
14 basculement de chaussée
сущ.авт. перестроение на другую проезжую часть в целях объезда временно закрытого участка (см. знак ПДД РФ 6.19.2)Французско-русский универсальный словарь > basculement de chaussée
-
15 basculement de circuit
сущ.1) тех. переброс схемы (из одного устойчивого положения в другое), переход схемы (из одного устойчивого положения в другое)2) выч. опрокидывание схемы, переброс схемыФранцузско-русский универсальный словарь > basculement de circuit
-
16 basculement de domaines
сущ.тех. переориентация доменов, поворот доменовФранцузско-русский универсальный словарь > basculement de domaines
-
17 basculement de dérouleurs
Французско-русский универсальный словарь > basculement de dérouleurs
-
18 basculement de la pièce
Французско-русский универсальный словарь > basculement de la pièce
-
19 basculement de spins
сущ.Французско-русский универсальный словарь > basculement de spins
-
20 basculement des molécules
сущ.Французско-русский универсальный словарь > basculement des molécules
См. также в других словарях:
basculement — [ baskylmɑ̃ ] n. m. • 1893; de basculer ♦ Action de basculer (1o ou 2o). Le basculement de l électorat dans l opposition. ● basculement nom masculin Action de basculer quelque chose. Action de changer d orientation : Le basculement d un parti… … Encyclopédie Universelle
Basculement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En astronautique, le basculement est l inclinaison progressive d un véhicule spatial autour d un axe. En informatique, le basculement est la capacité d un … Wikipédia en Français
basculement — suveikimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. action; operation vok. Ansprechen, n; Erregungsantwort, f rus. срабатывание, n pranc. action, f; basculement, m; déclenchement, m … Automatikos terminų žodynas
basculement — apvertimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flip; flip over vok. Umkehrung, f; Umklappen, n rus. изменение направления, n; опрокидование, n pranc. basculement, m … Fizikos terminų žodynas
Basculement (aéronautique) — Basculement (astronautique) Le basculement, dans le domaine de l astronautique, est l inclinaison progressive d un véhicule spatial autour d un axe quelconque. Le basculement peut être utilisé pour modifier la direction du vecteur poussée. Le… … Wikipédia en Français
Basculement des eaux d'est en ouest — Basculement des eaux Le basculement des eaux est un aqueduc souterrain actuellement en construction sur l île de La Réunion, département d outre mer français dans l océan Indien. Constitué à partir d une série de canalisations qui traversent les… … Wikipédia en Français
Basculement (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Basculement. Le basculement (en anglais, fail over qui se traduit par passer outre à la panne) est la capacité d un équipement à basculer automatiquement vers un chemin réseau alternatif ou en veille.… … Wikipédia en Français
Basculement (astronautique) — Pour les articles homonymes, voir Basculement. Le basculement, dans le domaine de l astronautique, est l inclinaison progressive d un véhicule spatial autour d un axe quelconque. Le basculement peut être utilisé pour modifier la direction du… … Wikipédia en Français
Basculement des eaux — Le basculement des eaux est un aqueduc souterrain actuellement en construction sur l île de La Réunion, département d outre mer français dans l océan Indien. Constitué à partir d une série de canalisations qui traversent les cirques de Salazie et … Wikipédia en Français
basculement — ● n. m. ►ADMIN►PROG Syn. de migration … Dictionnaire d'informatique francophone
Fail-over — Basculement (informatique) Le basculement (en anglais, fail over qui se traduit par passer outre à la panne) est la capacité d un équipement à basculer automatiquement vers un chemin réseau alternatif ou en veille. Caractéristiques Cette capacité … Wikipédia en Français