-
1 barrel house
кръчма; -
2 barrel
{'bærəl}
I. 1. каца, буре, бъчва
2. мярка за вместимост (около 30-40 галона)
3. голямо количество
over a BARREL прен. безпомощен, в неизгодна позиция
to scrape the BARREL прен. използувам последните си ресурси/възможности
to sit on a BARREL of gunpowder прен. седя като на вулкан
4. воен. цев, тяло на оръдие
double-BARRELled shotgun двуцевна ловджийска пушка
5. резервоар на писалка
6. тех. барабан, цилиндър, вал
7. анат. тъпанче
II. 1. слагам в/пълня/наливам бъчва
2. ам. авт. sl. карам бързо, пердаша* * *{'barъl} n 1. каца, буре, бъчва; 2. мярка за вместимост {около(2) v (-ll-) 1. слагам в/пълня/наливам бъчва; 2. ам. авт. s* * *цилиндър; цев; туловище; резервоар; барабан; вал; буре; варел; бъчва; каца;* * *1. double-barrelled shotgun двуцевна ловджийска пушка 2. i. каца, буре, бъчва 3. ii. слагам в/пълня/наливам бъчва 4. over a barrel прен. безпомощен, в неизгодна позиция 5. to scrape the barrel прен. използувам последните си ресурси/възможности 6. to sit on a barrel of gunpowder прен. седя като на вулкан 7. ам. авт. sl. карам бързо, пердаша 8. анат. тъпанче 9. воен. цев, тяло на оръдие 10. голямо количество 11. мярка за вместимост (около 30-40 галона) 12. резервоар на писалка 13. тех. барабан, цилиндър, вал* * *barrel[´bærəl] I. n 1. каца, буре, бъчва; варел; \barrel bulk мярка за обем, равна на 141,58 л; \barrels of разг. купища, много, голямо количество; over a \barrel безпомощен, в неизгодно положение, в затруднение; (as) round as a \barrel дебел като бъчва; lock, stock and \barrel с все партакеши; \barrel house ( shop) кръчма, механа, пивница; to be in the \barrel ам. sl изхвръквам от работа, заплашва ме уволнение; to pay on the \barrel разг. плащам веднага в брой; to have s.o. over a \barrel държа някого в ръцете си; to holler down a rain \barrel sl занимавам се с празни приказки; вдигам шум около себе си; to scrape ( the bottom of) the \barrel правя последни отчаяни опити, опитвам и невъзможното; хващам се за сламка; to sit on a \barrel of gunpowder прен. седя като на кратер на вулкан; играя си с огъня; 2. барел, мярка за течности (англ. 163,65 л, ам. 119 л; за петрол - 195 л; за тежести - около 89 кг); 3. воен. цев; тяло (на оръдие); double-\barrelled shotgun двуцевна ловджийска пушка, чифте; to give s.o. both \barrels, with both \barrel (нападам) ожесточено, с все сила; 4. тех. барабан, цилиндър, вал; 5. туловище, труп (на кон, крава); 6. анат. тъпанче; 7. резервоар (на писалка); 8. ам. средства за обществени (политически) цели; to tap the \barrel "бъркам в меда", присвоявам обществени средства; pork \barrel sl "тлъст кокал"; II. v 1. пълня (напълвам) в бъчви; 2. движа се много бързо, препускам, тичам, надбягвам се.
См. также в других словарях:
Barrel House — Le terme Barrel House (« maison à tonneaux ») désigne un cabaret de jazz populaire qui servait également d hôtel et était généralement implanté dans les bas quartiers noirs de certaines villes américaines. Portail du jazz Catégorie :… … Wikipédia en Français
barrel-house — American a brothel Originally, a cheap saloon, where the intoxicants were served from barrels: The cribs, saloons, dancing schools, the barrel houses... (Longstreet, 1956) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
barrel-house — /ˈbærəl haʊs/ (say baruhl hows) noun a style of piano playing which is an early form of jazz, characterised by left hand riffs and elaborate right hand improvisation …
barrel-house — … Useful english dictionary
Pickle Barrel House — Infobox nrhp | name =Pickle Barrel House nrhp type = caption = location= Burt Township, Michigan lat degrees = 46 | lat minutes = 40 | lat seconds = 16.03 | lat direction = N long degrees = 85 | long minutes = 59 | long seconds = 5.07 | long… … Wikipedia
House of Night — ist eine amerikanische Buchserie von P. C. Cast und deren Tochter Kristin Cast. Die auf zwölf Bücher ausgelegte Vampir Dodekalogie erscheint im St. Martin s Griffin Verlag . Inhaltsverzeichnis 1 House of Night 2 Inhalt 3 Bücher … Deutsch Wikipedia
House Tyrell — is a fictional family in George R. R. Martin s epic fantasy book series A Song of Ice and Fire . House Tyrell is the principal noble house in the Reach; many lesser houses are sworn to them. Their seat is at Highgarden, a castle near the Manderly … Wikipedia
Barrel (volume) — The barrel is the name of several units of volume, generally in the range of about 100 200 L (30 50 US gallon).Dry goods* US dry barrel: 7,056 cubic inches ( 3.28 bushel / 115.6 litres). **Defined as “length of stave 28.5″, diameter of head… … Wikipedia
Barrel Man (Broncos fan) — The Barrel Man (real name Tim McKernan) is a superfan of the Denver Broncos. He attends all Broncos home games at INVESCO Field at Mile High wearing nothing but a barrel. His costume is reminiscent of rodeo clowns (or barrel men) who serve as a… … Wikipedia
House System at the California Institute of Technology — The House System is the basis of undergraduate student residence at the California Institute of Technology (Caltech). Caltech s unique House system is modeled after the residential college system of Oxford and Cambridge in England, although the… … Wikipedia
Barrel Roll Offensive — The Barrel Roll Offensive is an important fictional military attack in Harry Turtledove s Alternate history Great War trilogy. The attack was directed against Confederate Army entrenchments and fortifications outside of White House, Tennessee by… … Wikipedia
