Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

barmecide+feast

  • 1 feast

    {fi:st}
    I. 1. празник, празненство, ежегоден църковен празник, събор
    2. пир (шество) (и прен.), банкет, угощение, гуляй
    Barmecide FEAST въображаемо благоденствие/изобилие
    enough is as good as a FEAST щом има достатъчно, не искай/ламти за повече
    3. прен. пир, наслада
    intellectual FEAST духовна наслада
    the FEAST of reason and the flow of soul високо интелектуален разговор на възвишени теми
    II. 1. пирувам, гуляя
    to FEAST the night away гуляя/пирувам цялата нощ
    2. (у) гощавам, нагостявам
    3. наслаждавам се, любувам се (on на)
    * * *
    {fi:st} n 1. празник, празненство; ежегоден църковен празник, с(2) {fi:st} v 1. пирувам, гуляя; to feast the night away гуляя/пиру
    * * *
    фиеста; угощавам; угощение; пиршество; пир; празненство; празник; банкет; гощавка; гуляя; гуляй; наслада;
    * * *
    1. (у) гощавам, нагостявам 2. barmecide feast въображаемо благоденствие/изобилие 3. enough is as good as a feast щом има достатъчно, не искай/ламти за повече 4. i. празник, празненство, ежегоден църковен празник, събор 5. ii. пирувам, гуляя 6. intellectual feast духовна наслада 7. the feast of reason and the flow of soul високо интелектуален разговор на възвишени теми 8. to feast the night away гуляя/пирувам цялата нощ 9. наслаждавам се, любувам се (on на) 10. пир (шество) (и прен.), банкет, угощение, гуляй 11. прен. пир, наслада
    * * *
    feast [fi:st] I. n 1. празник, празненство; ежегоден църковен празник, събор; a(n) (im)movable \feast църковен празник, чиято дата (не) се променя; movable \feast шег. ядене по всяко време; 2. пир, пиршество, угощение, гуляй, банкет; to make a \feast of гуляя (пирувам) с, наяждам се до насита с (някаква храна); enough is as good as a \feast щом има достатъчно, не питай за повече; 3. прен. пир, наслаждение, наслада; love \feast любовен пир; the \feast of reason and the flow of soul интелектуален разговор на възвишени теми; 4. множество, куп, купища (of); II. v 1. пирувам, гуляя; to \feast the night away пирувам (гуляя) цяла нощ, прекарвам цялата нощ в гуляй; to \feast upon правя гуляй с, нахранвам се (хапвам си) хубаво с (някаква храна); 2. гощавам, угощавам, нагостявам; 3. наслаждавам (се) (on); to \feast o.'s eyes on s.th. наслаждавам се на, любувам се на.

    English-Bulgarian dictionary > feast

См. также в других словарях:

  • Barmecide feast — Barmecide feast, 1. a pretended feast with empty dishes. 2. an empty pretense of hospitality, generosity, or other kindnesses or benefits. ╂[< Barmecide] …   Useful english dictionary

  • Barmecide (feast) — [bär′mə sīd΄] n. 〚after a prince in The Arabian Nights who served such a feast〛 1. a pretended feast with no food 2. any pretended or illusory generosity or hospitality Barmecidal [bär΄məsīd′ l] adj. * * * …   Universalium

  • Barmecide (feast) — [bär′mə sīd΄] n. [after a prince in The Arabian Nights who served such a feast] 1. a pretended feast with no food 2. any pretended or illusory generosity or hospitality Barmecidal [bär΄məsīd′ l] adj …   English World dictionary

  • Barmecide (feast) — [bär′mə sīd΄] n. [after a prince in The Arabian Nights who served such a feast] 1. a pretended feast with no food 2. any pretended or illusory generosity or hospitality Barmecidal [bär΄məsīd′ l] adj …   English World dictionary

  • Barmecide feast — noun Something that promises much but delivers nothing; an illusion. See Also: barmecidal …   Wiktionary

  • Barmecide —    , BARMECIDE S FEAST    According to the The Barber s Story of his Sixth Brother in the Tales from the Arabian Nights, Barmecide is an illusion, particularly one containing a great disappointment. The story begins in Baghdad, where a member of… …   Dictionary of eponyms

  • Barmecide — Bar me*cide, n. [A prince of the Barmecide family, who, as related in the Arabian Nights Tales , pretended to set before the hungry Shacabac food, on which the latter pretended to feast.] One who proffers some illusory advantage or benefit. Also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Barmecide — /bahr meuh suyd /, n. 1. a member of a noble Persian family of Baghdad who, according to a tale in The Arabian Nights Entertainments, gave a beggar a pretended feast with empty dishes. adj. 2. Barmecidal. [ < Pers Barmeki family name, lit.,… …   Universalium

  • Barmecide — [ bα:mɪsʌɪd] adjective rare illusory or imaginary and therefore disappointing. Origin C18: from Arab. Barmakī, a prince in the Arabian Nights Entertainments, who gave a beggar a feast consisting of ornate but empty dishes …   English new terms dictionary

  • barmecide — adj. & n. adj. illusory, imaginary; such as to disappoint. n. a giver of benefits that are illusory or disappointing. Etymology: the name of a wealthy man in the Arabian Nights Entertainments who gave a beggar a feast consisting of ornate but… …   Useful english dictionary

  • Barmakids — The Barmakids (Persian: برمکیان Barmakīyān ; Arabic: البرامكة al barāmika , also called Barmecides) were a noble Persian [ Barmakids. Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online. 4 June 2007 ] family which came to great… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»