-
1 bancario,
a adj 1) банков; 2) банкерски. -
2 crédito
m 1) съгласие, одобрение; 2) вяра, доверие; 3) кредит, заем, дълг; carta de crédito кредитно писмо; tarjeta de crédito кредитна карта; abrir crédito откривам кредит; comprar (dar, tomar, vender) a crédito купувам (давам, вземам, продавам) на кредит; crédito a corto plazo икон. краткосрочен кредит; crédito a largo plazo икон. дългосрочен кредит; crédito bancario икон. банков кредит; crédito de exportación икон. експортен кредит; crédito extraordinario икон. извънреден кредит; crédito garantizado икон. обезпечен кредит; crédito bancario directo икон. пряко банково кредитиране; crédito hipotecario икон. ипотечен кредит; crédito libre de tasas икон. безлихвен кредит; crédito limpio икон. чист акредитив; crédito por aceptación икон. акцептен кредит; crédito renovable икон. възобновяем кредит; créditos congelados блокирани кредити; 4) тежест, влияние, авторитет; gozar de crédito имам авторитет, радвам се на авторитет; 5) репутация, гаранция, икономическо положение; dar crédito вярвам, доверявам се; sentar (tener sentado) uno el crédito ползвам се с добро име; crédito público обществено доверие. -
3 -ario,
a suf наставка, която означава: 1) "принадлежащ", "отнасящ се": bancario, fragmentario; 2) "получаващ": becario; 3) "съвкупност": poemario; 4) "място": campanario. -
4 aval
m 1) поръчителство на полица; 2) гаранция ( документ), парична гаранция; aval bancario икон. банкова гаранция. -
5 clearing
m икон. клиринг; clearing bancario икон. банков клиринг. -
6 coeficiente
m коефициент; coeficiente de amortización икон. амортизационна норма; coeficiente bancario икон. банков коефициент; coeficiente bursàtil икон. борсов коефициент; coeficiente de endeudamiento икон. коефициент на задълженията; coeficiente de liquidación икон. коефициeнт на ликвидност; coeficiente de rendimiento икон. коефициент на производителност; coeficiente de solvencia икон. коефициент на платежоспособност; coeficiente intelectual псих. коефициент на интелигентност. -
7 control
m 1) контрол; проверка; инспектиране; control bancario икон. банков контрол; control cambiario икон. валутен контрол; control estatal икон. държавен контрол; 2) власт, господство, надмощие, контрол. -
8 depósito
m 1) склад; хранилище; база; 2) резервоар; 3) бака; 4) фин. влог, депозит; depósito bancario банков влог; depósito a corto plazo краткосрочен влог; depósito a la vista безсрочен влог; depósito a largo plazo дългосрочен влог; depósito a plazo fijo срочен влог; depósito ahorro-vivienda жилищно-спестовен влог; depósito de ahorros спестовен влог; depósito corriente текущ влог; depósito de títulos депониране на ценни книжа; 5) воен. причислена военна част; 6) геол. отлагане, утайка; depósito de cadàveres, depósito judicial хранилище за непогребани трупове; en depósito на консигнация; depósito de datos информ. банка данни. -
9 pool
m икон. пул, монополно обединение; pool bancario икон. банков пул. -
10 préstamo
m 1) заем, кредит; préstamo a corto plazo икон. краткосрочен кредит; préstamo a largo plazo икон. дългосрочен кредит; préstamo bancario икон. банков кредит; préstamo forzoso икон. принудителен заем; préstamo garantizado икон. гарантиран кредит; préstamo monetario икон. паричен заем; préstamo sin interés икон. безлихвен заем; préstamo sobre prendas икон. заем срещу залог; 2) грам. заемка; 3) място, откъдето се копае пръст. -
11 sistema
m 1) система; 2) метод; начин за подреждане; 3) уредба; устройство; 4) учение, начин на действие; 5) структура, съвкупност; sistema bancario икон. банкова система; sistema crediticio икон. кредитна система; sistema de explotación информ. операционна система; sistema financiero фин. финансова система; sistema fiscal фин. данъчна система; sistema monetario икон. валутна система; sistema monetario europeo икон. европейска валутна система; sistema presupuestario фин. бюджетна система.
См. также в других словарях:
bancario — bancario, ria adjetivo 1. De la banca comercial: crédito bancario, cheque bancario. transferencia* bancaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bancario — bancario, ria adj. Perteneciente o relativo a la banca mercantil. ☛ V. contrato de cuenta corriente bancario, descubierto bancario, efectos bancarios … Diccionario de la lengua española
bancário — adj. De bancos ou de banqueiro (comercial) … Dicionário da Língua Portuguesa
bancario — ► adjetivo 1 ECONOMÍA De la banca mercantil: ■ he pedido un crédito bancario; entidad bancaria. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se dice de la persona que trabaja en un banco. * * * bancario, a adj. De la banca o de los bancos comerciales. * * * bancario … Enciclopedia Universal
bancario — {{#}}{{LM B04605}}{{〓}} {{SynB04708}} {{[}}bancario{{]}}, {{[}}bancaria{{]}} ‹ban·ca·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la banca o de los bancos: • cheque bancario.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que trabaja en la banca sin ser… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bancario — ban·cà·rio agg., s.m. AU 1. agg., relativo alla banca: versamento bancario 2. s.m., impiegato di banca {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566 … Dizionario italiano
bancario — (adj) (Básico) que está relacionado con la actividad económica que se basa en comerciar con dinero Ejemplos: Necesito presentar documentación específica para abrir una cuenta bancaria. La crisis influyó en el sistema bancario. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
bancario — adj Que se refiere a los bancos o se relaciona con ellos: empleado bancario, institución bancaria, etcétera … Español en México
bancario — {{hw}}{{bancario}}{{/hw}}A agg. Di banca: assegno –b. B s. m. (f. a ) Chi è impiegato presso una banca … Enciclopedia di italiano
bancario — pl.m. bancari sing.f. bancaria pl.f. bancarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
bancario — Sinónimos: ■ financiero, mercantil, bursátil, crediticio, banca … Diccionario de sinónimos y antónimos