-
121 reading age
-
122 sandlot
-
123 special school
-
124 Wendy house
-
125 's
's (1) /z/desinenza del caso poss.(dei nomi al sing.; dei nomi pl., con pl. non uscente in «s»; di taluni pronomi; per es.:) the girl's father, il padre della ragazza; the boss's daughter, la figlia del padrone; the children's toys, i giocattoli dei bambini; one's relatives, i propri parenti.NOTA D'USO: - 's: apostrofo e caso possessivo- 's (2) /z/contraz. fam. di:1 is: He's here, è qui3 us: Let's go, andiamo!; andiamocene!'s (3) /z/desinenza del pl.( di numeri e lettere): three 5's, tre 5; the roaring '20's, i ruggenti anni venti; Assess has 4 s's, «assess» si scrive con quattro s. -
126 -'s: apostrofo e caso possessivo-
Nota d'usoQuando viene utilizzato per indicare il caso possessivo (il cosiddetto “genitivo sassone”), l'apostrofo viene spesso messo nel posto sbagliato. Si può evitare di commettere errori se ci si pone la domanda “di chi è? a chi appartiene?” oppure “di chi sono? a chi appartengono?”, perché l'apostrofo va messo immediatamente dopo la parola che costituisce la risposta a questa domanda. Per esempio: the boy's computers, i computer del ragazzo (vari computer che appartengono a un ragazzo); the boys' computers, i computer dei ragazzi (vari computer che appartengono a diversi ragazzi); children's clothing, abiti dei bambini; women's rights, diritti delle donne; five years' experience, esperienza di cinque anni; one year's experience, esperienza di un anno.English-Italian dictionary > -'s: apostrofo e caso possessivo-
-
127 -a number of-
Nota d'usoLe espressioni che indicano un numero indefinito di cose o persone, come a number of, “un gran numero di”, in inglese sono seguite spesso dal verbo al plurale, nonostante il sostantivo number sia singolare: A number of children are taking the exam today, un gran numero di bambini farà l'esame oggi (non A number of children is taking the exam today). -
128 -accompagnare e to accompany-
Nota d'usoIl verbo accompagnare può essere tradotto in vari modi, a seconda del contesto. “To accompany” appartiene a un registro formale e può esprimere anche il concetto di “scortare”: Il premier era accompagnato dai suoi aiutanti e dai dignitari locali, the PM was accompanied by his aides and local dignitaries. “To accompany” non è comunemente utilizzato nell'inglese di tutti i giorni. Accompagnare nel senso di condurre qualcuno in un luogo, può essere tradotto con “to take”: Ho accompagnato i bambini a scuola, I took the children to school. Se si accompagna qualcuno con l'intento di proteggerlo, si utilizzano “to walk” (a piedi), “to drive” (in auto) o “to see”: L'ho accompagnata a casa, I walked (o I saw) her home. Infine, se si accompagna qualcuno semplicemente per stare insieme, si ricorre al verbo “to go”: L'ho accompagnato in biblioteca, I went with him to the library. “To come with” viene usato quando ci si offre di accompagnare qualcuno: Ti accompagno, I'll come with you.
См. также в других словарях:
Bambini — ist der Familienname folgender Personen: Eustachio Bambini (1697–1770), italienischer Komponist und Kapellmeister Giacomo Bambini (1582–1629), italienischer Maler Giorgio Bambini (* 1945), italienischer Boxer Niccolo Bambini (1651–1736),… … Deutsch Wikipedia
Bambini — Auteur Bertrand Visage Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions du Seuil … Wikipédia en Français
Bambini-Code — war die nationale Militärpilotensprache im Trainingsverbund der Schweizer Luftwaffe. Er entwickelte sich aus der Notwendigkeit, über Funkverbindungen mit schlechter Qualität in lärmiger Umgebung eindeutig zu kommunizieren. Die verwendeten… … Deutsch Wikipedia
Bambini Code — war die nationale Militärpilotensprache im Trainingsverbund der Schweizer Luftwaffe. Er entwickelte sich aus der Notwendigkeit, über Funkverbindungen mit schlechter Qualität in lärmiger Umgebung eindeutig zu kommunizieren. Die verwendeten… … Deutsch Wikipedia
bambini — n. child, baby (Italian) … English contemporary dictionary
Giorgio Bambini — Daten Geburtsname Giorgio Bambini Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität Italienisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Nicolo Bambini — Niccolò Bambini Triomphe de Venise, 1682. Niccolò Bambini (Venise,1651 Venise, 1736) est un peintre italien baroque à la fin du XVIIe et au début du … Wikipédia en Français
Niccolò Bambini — Triomphe de Venise, 1682. Niccolò Bambini (Venise,1651 Venise, 1736) est un peintre italien baroque à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
Stefano Bambini — ist ein italienischer Musiker, Schauspieler und Filmregisseur. Leben Bambini, eigentlich Musiker nach dem Besuch des Florenzer Konservatoriums, inszenierte einige Dokumentar und Werbefilme[1], bevor er 1988, 1990 und 1992 Rollen in drei Filmen… … Deutsch Wikipedia
Code Bambini — Le code bambini était un code utilisé par les pilotes de l armée suisse. Il reprenait des éléments de chacune des langues nationales (allemand, français, romanche et italien), avec une nette consonance latine, afin d être compréhensible quelle… … Wikipédia en Français
Jacopo Bambini — Jacopo Bambini, né en 1590 à Ferrare (Émilie Romagne, mort à une date imprécise (1622, 1628 ou 1650[1]), est un peintre italien baroque actif à Ferrare au début du XVIIe siècle. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français