-
1 носок
Iсм. носкиII(часть ступни, обуви, чулка) punta ж.* * *м.1) nasino2) ( передний конец обуви или чулка) punta fносо́к ботинка — la punta della scarpa
3) ( кончики пальцев ноги)подняться на носки; стоять на носках — alazarsi in punta di piedi
с носка ударить; бить носком спорт. — tirare di punta
4) ( короткий чулок) calzino* * *ngener. calcetto (башмака), cappelletto (чулка), spunterbo (другого цвета), balzana (белое круговое пятно на ноге лошади), calza, calzino -
2 сумасброд
м.strampalato; cervello balzano, strambo ( чудак)* * *ngener. svitato, matto, pazzo, pazzerello, strampalato, testa balzana -
3 чулок
ngener. balzana, calza, calzetta -
4 шальной
[šal'nój] agg. (шалый)1.1) forsennato; matto, folle"Вид он имел шальной" (И. Бунин) — "Sembrava pazzo" (I. Bunin)
шальная голова — folle (m.)
2) balzano2.◆
См. также в других словарях:
balzana — /bal tsana/ s.f. [der. di balza ]. 1. (abbigl.) a. (ant., region.) [fascia a contrasto, posta come ornamento al bordo di vesti o drappeggi] ▶◀ [➨ balza (2)]. b. (settentr.) [parte inferiore dei calzoni ripiegata] ▶◀ risvolto … Enciclopedia Italiana
balzana — bal·zà·na s.f. 1. OB balza delle vesti | risvolto dei calzoni Sinonimi: balza. 2. TS zoot. nei cavalli, fascia di pelo bianco sopra lo zoccolo Sinonimi: balza. 3. TS arald. arme il cui campo è diviso orizzontalmente in due parti di diverso colore … Dizionario italiano
balzana — {{hw}}{{balzana}}{{/hw}}s. f. 1 Guarnizione all orlo di vesti, tende e sim. 2 Striscia di pelo biancastro sopra gli zoccoli dei cavalli … Enciclopedia di italiano
balzana — pl.f. balzane … Dizionario dei sinonimi e contrari
balzana — s. f. (di cavallo) balza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Voltus V — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
balzano — bal·zà·no agg. 1. TS zool. di cavallo, che ha balzane; anche s.m.: balzano da tre, da quattro, che ha tre o quattro balzane 2. CO fig., bizzarro, strano: idea balzana, persona balzana Sinonimi: balordo, bislacco, capriccioso, curioso, eccentrico … Dizionario italiano
balza — / baltsa/ s.f. [lat. baltea, plur. di balteum cintura, recinzione dell anfiteatro ]. 1. a. [parete di un monte che cade a perpendicolo sul fondovalle] ▶◀ balzo, dirupo, greppo, precipizio, (lett.) ripa, rupe, salto, (non com.) scavezzacollo,… … Enciclopedia Italiana
Palazzo Pubblico (Siena) — Torre del Mangia … Deutsch Wikipedia
Pier Francesco Fiorentino — Pour les articles homonymes, voir Fiorentino. Madonna col bambino in trono (1480), Palazzo Vicarile de Certaldo Pier Francesco Fiorentino (Florence, 1444/1445 après 1497), est un peintre it … Wikipédia en Français
Pseudo Pier Francesco Fiorentino — Pier Francesco Fiorentino Pour les articles homonymes, voir Fiorentino. Madonna col bambi … Wikipédia en Français