-
1 Ball
m -(e)s, Bälle lopta f; (Tanz) ples m; - spielen loptati se; auf einem - sein biti na plesu; auf einen - gehen ići (idem) na ples -
2 Basketball
m -(e)s, -bälle košarka f -
3 Fangball
m -(e)s, -bälle lopta f; - spielen lop tati se -
4 Faustball
m -(e)s, -bälle laka lopta f za loptanje -
5 Federball
m -(e)s, -bälle pernata lopta, badminton; fig auf den - gehen ići (idem) spavati, leći (legnem) u postelju -
6 Feuerball
m -(e)s, -bälle vatrena kugla, gorući meteor -
7 Fußball
m -(e)s, -balle nogometna lopta, nogomet m -
8 Handball
m -(e)s, -balle ručna lopta; (Sportspiel) rukomet m -
9 Hofball
m -(e)s, -balle dvorski ples -
10 Korbball
-
11 Kostümball
m -(e)s, -bälle kostimiran ples -
12 Maskenball
m -(e)s, -bälle krabuljni ples -
13 Nadelball
m -(e)s, -bälle gomila f četina -
14 Schleuderball
m -(e)s, -balle lopta f s petljom -
15 Schneeball
m -(e)s, -balle gruda f snijega; bot bekovina, udikovina, šibikovina f (Vibur-num opulus) -
16 Spielball
m -(e)s, -balle lopta f; jds. - sein biti predmetom nečijeg poigravanja -
17 Stoßball
m -(e)s, -balle biljarska kugla -
18 Wasserball
m -(e)s, -bälle lopta za vodu; - spielen loptati se u vodi
См. также в других словарях:
balle — 1. (ba l ) s. f. 1° Petit globe fait de substance élastique, servant à jouer à la paume. Jouer à la balle. Lancer la balle. • Les hommes s occupent à suivre une balle et un lièvre, PASC. Div. 10. Balle au mur, balle en long, balle… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Balle — bezeichnet folgende Person: Theo Balle *1925 CDU Politiker Balle ist der Name mehrerer dänischer Ortschaften, u.a. Balle im Djursland, siehe Balle (Rosmus Sogn) Balle in der Esbjerg Kommune, siehe Balle (Bryndum Sogn) … Deutsch Wikipedia
Balle — can refer to:* Balle, Nigeria * Business Alliance for Local Living Economies * Balle Balle, a song from the movie Bride and Prejudice * Balle Balle, is a punjabi term used to represent of joy and elasion. It is used extensively in Bhangra,… … Wikipedia
Balle — C est dans le Calvados que le nom est le plus répandu (écrit en général Ballé), mais on le trouve aussi dans plusieurs autres régions. On peut penser à un dérivé du verbe baller (= danser), mais il devrait s agir dans la plupart des cas d un nom… … Noms de famille
balle — déballe emballe remballe tire balle triballe trinqueballe triqueballe … Dictionnaire des rimes
Balle — Balle, Nikolai Edinger, geb. 1744 auf Laaland, wurde 1772 Professor der Theologie zu Kopenhagen, 1774 Hofprediger u. 1783 Bischof in Seelandsstift; 1808 in Ruhestand versetzt, st. er 1816. Er schr.: Theses theologicae, Kopenh. 1776; Lehrbuch der… … Pierer's Universal-Lexikon
balle — 1. balle [ bal ] n. f. • 1534; it. palla 1 ♦ Petite sphère élastique dont on se sert pour divers jeux. ⇒ 1. ballon, pelote. Jouer à la balle. Lancer, envoyer, recevoir, relancer, renvoyer la balle. Balle de ping pong, de tennis. Anciennt Balle de … Encyclopédie Universelle
BALLE — s. f. Sorte de petite pelote ronde, faite de rognures d étoffe, de liége, ou de toute autre matière élastique, recouverte de drap ou de peau, et servant à jouer à la paume. Balle à peloter. Balle à jouer partie. Prendre la balle au bond, à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BALLE — n. f. Sorte de petite pelote ronde, gonflée d’air ou de toute matière élastique, recouverte de drap ou de peau, et servant à jouer à la paume, au jeu de tennis, etc. Balle à peloter. Balle de paume. Prendre la balle au bond, à la volée. Renvoyer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
balle — I. BALLE. s. f. Sorte de petite boule, de petite pelote ronde, faite de rognures d etoffe, recouverte de drap ou de feutre, servant à jouer à la Paume. Balle feutrée. Balle cousue. Balle à peloter. Balle à jouer partie. Prendre la balle au bond,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
balle — I. BALLE. s. f. Espece d esteuf pour joüer à la paume. Balle feutrée. balle cousuë. balle à pelotter. balle à joüer partie. prendre la balle au bond. à la volée. aller bien à la balle. la balle la perd. la balle la gagne, pour dire, Que celuy qui … Dictionnaire de l'Académie française