-
81 перенос сальдо
1) Economy: transfer of the balance, transfer of balance2) SAP. balance carried forward3) SAP.tech. balance carryforward4) SAP.fin. bal. carried fwd, balance carry-forward, carryforward, carryfwd -
82 рудник
1) General subject: bal, diggings, groove, mine, mining camp, pit, rabbet, metal mine2) Geology: coal producer, delf, mine camp, mining plant, winning3) Obsolete: minery4) Engineering: captive mine (принадлежащие потребителю полезных ископаемых), digging, ore working, underground mine5) Mining: combined mine, excavating plant (открытый), guag, gwag, ore mine, property, silicotic mine6) Metallurgy: producer -
83 рудоразборная установка
Mining: balУниверсальный русско-английский словарь > рудоразборная установка
-
84 сальдо
1) General subject: balance in hand, net (о прибыли, доходе, весе), nett, nett (о прибыли, доходе, весе и т.п.)2) Commerce: balance3) Economy: account balance, cashflow (разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени), closed stock, net balance, net position, net data, remainder5) Finances: amount balance6) Diplomatic term: balance (торгового или платёжного баланса), net (о прибыли, доходе, весе и т.п.)7) Business: position9) EBRD: amount of balance10) SAP.fin. bal, balances -
85 сбалансированный
1) General subject: compensated, square, well balanced, well-balanced, sustainable (напр., sustainable use of natural resources - сбалансированное использование природных ресурсов), coherent (напр., сбалансированный пакет предложений - a coherent package of proposals)2) Aviation: trimmed out3) Chemistry: poised5) Diplomatic term: harmonious6) Oil: balanced7) Banking: squared8) Business: bland9) Automation: dynamically symmetrical (о теле вращения)10) Makarov: trimmed -
86 счёт переноса сальдо
SAP.fin. Bal.Carry Fwd Acct, balance carried forward account, retained earnings accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт переноса сальдо
-
87 счета наличия
SAP.fin. Bal. Sheet a/cs -
88 шахта
2) Geology: coal producer, colliery, day eyes, mining plant, pitshaft4) Dialect: bal5) Obsolete: minery7) Engineering: captive mine, column (шахтной зерносушилки), hole, stack (печи), um, underground mine, wellhole (напр. лифта)8) Construction: open well (опускного колодца), shaft (вентиляционная, санитарно-техническая, лифтная и др.), well (напр. лифта)9) Railway term: chamber10) Australian slang: show11) Architecture: pit (кроме шахты лифта и лестнично-лифтовой шахты), shaft (в т.ч. и шахта лифта)12) Forestry: magazine (дефибрера)13) Metallurgy: freeboard (печи), stack (доменной печи), installation chamber17) Polymers: vertical tower18) Cables: colliery (предприятие), mine (предприятие), pit (рудник), shaft (печи, лифта)19) Makarov: borehole, colliery (угольная), column (зерносушилки), delft, dredging well (опускного колодца), grain compartment (зерносушилки), shaft (напр., лифта), trunk (судна), well (лифта), wellhole (напр., лифта)20) Gold mining: mine (обычно подземная)21) Scuba diving: quarry22) Aluminium industry: stock -
89 2,3-димеркаптопропанол
nУниверсальный русско-немецкий словарь > 2,3-димеркаптопропанол
-
90 BataillonsanschluЯlinie
nMilitary: BALУниверсальный русско-немецкий словарь > BataillonsanschluЯlinie
-
91 боро-алюминиевый композиционный материал
nAv. BAl-CompositeУниверсальный русско-немецкий словарь > боро-алюминиевый композиционный материал
-
92 британский антильюизит
Универсальный русско-немецкий словарь > британский антильюизит
-
93 бальный
báli, bál- -
94 слева
-
95 губа
dudak; körfez* * *I жdudak (-ğı)••II ж, геогр.по губа́м пома́зать — прост. ağzına bir parmak bal çalmak
-
96 густота
sıklık,koyuluk,kıvam,yoğunluk* * *жsıklık; koyuluk; kıvam; yoğunluk; kesafet( плотность)густоты́ мёда — bal kıvamında
-
97 лакомиться
несов.; сов. - пола́комитьсяağız tadıyla yemek; ziyafetine konmakмедве́дь лю́бит ла́комиться мёдом — ayı bal ziyafetine bayılır
-
98 поди
-
99 подслащивать
несов.; сов. - посласти́ть( сахаром) şekerlemekподсла́щивать мёдом — biraz bal katmak
подсла́щенная вода́ — şekerli su
-
100 свадебный
düğün °, düğünlükсва́дебный пода́рок — düğün hediyesi
сва́дебный наря́д / костю́м — düğülük esvap
сва́дебное путеше́ствие — bal ayı yolculuğu / seyahati
См. также в других словарях:
bal — bal … Dictionnaire des rimes
BAL — Le terme «bal» désigne aujourd’hui soit l’assemblée des danseurs qui se réunissent pour exécuter des danses, soit le lieu même où s’effectue cette réunion. Bal a aussi servi à désigner des airs de danses folkloriques du midi de la France, de… … Encyclopédie Universelle
bal — (bal) s. m. 1° Assemblée dansante. Donner un bal. Aller au bal. Bal public. Bal costumé. Bal masqué. Les bals sont très nombreux cet hiver. • Quelle joie les dames ont eue d apprendre que celui qu elles ont vu triompher dans les bals fasse la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bal — BAL. s. m. Assemblée pour danser. Grand bal. Faire un bal. Donner le bal aux Dames. Courir le bal. Avoir bal chez soi. Il y a eu cet hiver plus d assemblées que de bals. Le bal a été brillant. Le bal languissoit; de nouveaux danseurs l ont animé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BAL — ist eine Abkürzung für: Bashkirian Airlines Bauaufsichts Leitung des Reichsluftfahrtministeriums Beamter auf Lebenszeit Betrieblich Alternative Liste, eine Bremer Regionalpartei der 1980er Jahre Bornova Anadolu Lisesi, ein türkisches… … Deutsch Wikipedia
bal — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} huczna zabawa taneczna, z orkiestrą i wielką liczbą zaproszonych gości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wydać, rozpocząć bal. Bal karnawałowy, maturalny. Bal maturzysty, górnika, służby… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bal — BAL. s. m. Assemblée pour danser. Grand bal. faire un bal. donner le bal aux Dames. courir le bal. avoir bal chez soy. On appelle, La Reine du bal, Celle à qui on donne le bal, & qui en fait les honneurs. La premiere fois qu on danse, il faut… … Dictionnaire de l'Académie française
balþa- — *balþa , *balþaz germ., Adjektiv: nhd. kräftig, kühn, tapfer; ne. strong (Adjektiv), bold (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; … Germanisches Wörterbuch
BAL — may stand for: * Baluchi language (ISO 639 alpha 3, bal) * Bangladesh Awami League * Basic assembly language, IBM * Batman Airport (IATA airport code: BAL) in Batman, Turkey * Blood alcohol level * Brain Activity Level * Business application… … Wikipedia
Bal — ( hi. बल) is a gotra of Jats found in Haryana and Punjab states in India. This gotra traces its origin from Ghazni (now in Afghanistan). People belonging to the Bal gotra claim to be descendants of Suryavanshi Raja Bali. Dr Mahendra Singh Arya,… … Wikipedia
BAL — Saltar a navegación, búsqueda BAL puede referirse a: El aeropuerto de Batman, situado en Turquía, cuto código IATA es BAL. La red comunitaria BuenosAiresLibre y el grupo del mismo nombre que la mantiene. Obtenido de BAL Categoría:… … Wikipedia Español