-
1 Bahnhofshalle
f операционный зал (вокзала) -
2 конкорс
конкорс
Зал 1. в крупном транспортном сооружении для обеспечения беспрепятственного движения больших потоков пассажиров и распределения их по определённым направлениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конкорс
-
3 крытый перрон
Bahnhofshalle, Bahnsteighalle, Einsteigehalle, Einsteighalle -
4 вестибюль вокзала
n1) gener. Bahnhofsvorhalle2) eng. Empfangshalle3) construct. Bahnhofshalle, Einsteigehalle4) railw. Bahnhofsvorhalle, Empfangsraum -
5 зал вокзала
ngener. Bahnhofshalle -
6 крытая станция
adjconstruct. (железнодорожная) Bahnhofshalle -
7 крытый перрон
adj1) gener. Einsteigehalle (где производится посадка в вагоны), Einsteighalle (где производится посадка в вагоны), Bahnhofshalle, Bahnsteighalle, Halle2) railw. Perronhalle -
8 крытый перрон вокзала
adjrailw. BahnhofshalleУниверсальный русско-немецкий словарь > крытый перрон вокзала
-
9 крытый перрон
крытый перрон м. Bahnhofshalle f; Bahnsteighalle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крытый перрон
-
10 конкорс
конкорс
Зал 1. в крупном транспортном сооружении для обеспечения беспрепятственного движения больших потоков пассажиров и распределения их по определённым направлениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкорс
-
11 конкорс
конкорс
Зал 1. в крупном транспортном сооружении для обеспечения беспрепятственного движения больших потоков пассажиров и распределения их по определённым направлениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конкорс
См. также в других словарях:
Bahnhofshalle — Die Bahnhofshalle (auch Bahnhalle, Bahnsteighalle, Gleishalle oder Perronhalle) ist eine Halle, welche die Bahnsteige und Gleise eines Bahnhofes überdeckt und so die Bahnbenutzer und Bahnhofsbesucher gegen Witterungseinflüsse schützt. Oft werden… … Deutsch Wikipedia
Bahnhofshalle — 1 die Expressgutabfertigung (Expressgutannahme und ausgabe) 2 das Expressgut 3 der Schließkorb 4 die Gepäckabfertigung 5 die automatische Zeigerwaage 6 der Koffer 7 der Gepäckaufkleber 8 der Gepäckschein 9 der Abfertigungsbeamte 10 das… … Universal-Lexikon
Bahnhofshalle — Bahn|hofs|hal|le … Die deutsche Rechtschreibung
Earl’s Court (London Underground) — Bahnhofshalle der District Line Earl’s Court ist eine Station der London Underground im Stadtbezirk Royal Borough of Kensington and Chelsea. Sie liegt an der Grenze der Travelcard Tarifzonen 1 und 2, unmittelbar neben der Messehalle Earls Court… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Barreiro — Bahnhofshalle mit ausfahrendem Zug vor der Elektrifizierung, Blick nach Norden … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Görlitz — Görlitz Empfangsgebäude Daten Kategorie 3 … Deutsch Wikipedia
Bahnhalle — Dresden Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle um 1900 Zürich Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle 2005 … Deutsch Wikipedia
Bahnsteighalle — Dresden Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle um 1900 Zürich Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle 2005 … Deutsch Wikipedia
Perronhalle — Dresden Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle um 1900 Zürich Hauptbahnhof mit Bahnhofshalle 2005 … Deutsch Wikipedia
Wien Westbahnhof — Der Westbahnhof mit dem davor gelegenen Europaplatz und dem äußeren Neubaugürtel (2005) Daten Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Busenbach–Pforzheim — Albtalbahn Kursbuchstrecke (DB): 710.1 Streckenlänge: 41,5 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem … Deutsch Wikipedia