Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

b-method

  • 1 method

    /'meθəd/ * danh từ - phương pháp, cách thức - thứ tự; hệ thống =a man of method+ một người làm việc có phương pháp; một người làm việc có ngăn nắp !there is method in his madness -(đùa cợt) cứ bán cái điên của nó đi mà ăn

    English-Vietnamese dictionary > method

  • 2 method

    n. Lub txuj yim

    English-Hmong dictionary > method

  • 3 audio-visual method

    /'ɔ:diou'vizjuəl'meθəd/ * danh từ - phương pháp nghe nhìn (để dạy tiếng...)

    English-Vietnamese dictionary > audio-visual method

  • 4 montessori method

    /,mɔnte'sɔ:ri'meθəd/ * danh từ - phương pháp (dạy trẻ) Mông-te-xơ-ri

    English-Vietnamese dictionary > montessori method

  • 5 a posteriori

    /'eipɔs,teri'ɔ:rai/ * phó từ & tính từ - theo phép quy nạp =method a_posteriori+ phương pháp quy nạp - hậu nghiệm =probability a_posteriori+ (toán học) xác suất hậu nghiệm

    English-Vietnamese dictionary > a posteriori

  • 6 adopt

    /ə'dɔpt/ * ngoại động từ - nhận làm con nuôi; nhận làm bố mẹ nuôi =an adopted child+ đứa con nuôi =he adopted the old man as his father+ anh ấy nhận ông cụ làm bố nuôi - theo, làm theo =to a adopt new method of teaching+ theo phương pháp giảng dạy mới - chọn (nghề, người cho một chức vị) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chấp nhận và thực hiện =to adopt a proposal+ chấp nhận và thực hiện một đề nghị

    English-Vietnamese dictionary > adopt

  • 7 advanced

    /əd'vɑ:nst/ * tính từ - tiên tiến, tiến bộ, cấp tiến =an advanced method of production+ phương pháp sản xuất tiên tiến =advanced ideas+ tư tưởng tiến bộ - cao, cấp cao =to be advanced in years+ đã cao tuổi =advanced mathematics+ toán cấp cao =advanced students+ học sinh đại học ở các lớp cao

    English-Vietnamese dictionary > advanced

  • 8 apply

    /ə'plai/ * ngoại động từ - gắn vào, áp vào, ghép vào, đính vào, đắp vào, tra vào =to plaster to the wound+ đắp thuốc vào vết thương =to apply one's ear to the wall+ áp tai vào tường =to apply the brake+ bóp nhanh; đạp nhanh - dùng ứng dụng, dùng áp dụng =to apply a new method+ áp dụng một phương pháp mới =to apply pressure on+ gây (dùng) sức ép đối với (ai...) - chăm chú, chuyên tâm =to apply oneself to a task+ chuyên tâm vào nhiệm vụ; hết lòng hết sức làm nhiệm vụ =to apply one's mind to something+ chú ý vào việc gì * nội động từ - xin, thỉnh cầu =to apply for a post+ xin việc làm - có thể áp dụng vào, thích ứng với, hợp với =this applies to my case+ việc này thích ứng với trường hợp của tôi - apply to, at hỏi =you must apply to the secretary+ anh phải hỏi người thư ký =apply at the ofice+ anh hãy đến hỏi ở sở

    English-Vietnamese dictionary > apply

  • 9 comparative

    /kəm'pærətiv/ * tính từ - so sánh =the comparative method of studying+ phương pháp nghiên cứu so sánh - tương đối =to live in comparative comfort+ sống tương đối sung túc * danh từ - (ngôn ngữ học) cấp so sánh - từ ở cấp so sánh

    English-Vietnamese dictionary > comparative

  • 10 contextual

    /kɔn'tekstjuəl/ * tính từ - (thuộc) văn cảnh, (thuộc) ngữ cảnh, (thuộc) mạch văn =the contextual method of showing the meaning of a word+ phương pháp giảng nghĩa một từ theo văn cảnh

    English-Vietnamese dictionary > contextual

  • 11 deductive

    /di'dʌktiv/ * tính từ - suy diễn =deductive logic+ lôgic suy diễn =deductive method+ phương pháp suy diễn

    English-Vietnamese dictionary > deductive

  • 12 dialectic

    /,daiə'lektik/ * tính từ+ Cách viết khác: (dialectical) /,daiə'lektikəl/ - biện chứng =dialectic materialism+ duy vật biện chứng =dialectic method+ phương pháp biện chứng - (như) dialectal * danh từ - người có tài biện chứng

    English-Vietnamese dictionary > dialectic

  • 13 dialectical

    /,daiə'lektik/ * tính từ+ Cách viết khác: (dialectical) /,daiə'lektikəl/ - biện chứng =dialectic materialism+ duy vật biện chứng =dialectic method+ phương pháp biện chứng - (như) dialectal * danh từ - người có tài biện chứng

    English-Vietnamese dictionary > dialectical

  • 14 direct

    /di'rekt/ * ngoại động từ - gửi, viết để gửi cho (ai), viết cho (ai); nói với (ai), nói để nhắn (ai) =to direct a letter to someone+ gửi một bức thư cho ai =to direct one's remarks to someone+ nói với ai lời nhận xét của mình - hướng nhắm (về phía...) =to direct one's attention to...+ hướng sự chú ý về... =to direct one's efforts to...+ hướng tất cả sự cố gắng vào... =to direct one's steps to a place+ hướng bước đi về chốn nào =to direct one's eyes in some direction+ hướng mắt nhìn về hướng nào - chỉ đường; hướng dẫn, chỉ đạo, chi phối =to direct someone to some place+ chỉ đường cho ai đến chỗ nào - điều khiển, chỉ huy, cai quản =to direct a business+ điều khiển một công việc kinh doanh =to direct the operations+ (quân sự) chỉ huy những cuộc hành quân - ra lệnh, chỉ thị, bảo =to direct someone to do something+ ra lệnh (bảo) ai làm gì =to direct that...+ ra lệnh rằng..., bảo rằng... * nội động từ - ra lệnh * tính từ - thẳng, ngay, lập tức =a direct ray+ tia chiếu thẳng =a direct road+ con đường thẳng - thẳng, trực tiếp, đích thân =to be in direct communication with...+ liên lạc trực tiếp với... =direct taxes+ thuế trực thu =direct speech+ nói cách trực tiếp =direct method+ phương pháp trực tiếp - ngay thẳng, thẳng thắn; rõ ràng, không quanh co úp mở, minh bạch, rạch ròi =a direct argument+ lý lẽ rạch ròi - hoàn toàn, tuyệt đối =to be in direct contradiction+ hoàn toàn mâu thuẫn =in direct opposition+ hoàn toàn đối lập - (thiên văn học) đi từ tây sang đông, thuận hành - (âm nhạc) không đảo - (ngôn ngữ học) trực tiếp =direct object+ bổ ngữ trực tiếp - (vật lý) một chiều =direct current+ dòng điện một chiều * phó từ - thẳng, ngay; lập tức - thẳng, trực tiếp =to communicate direct with...+ liên lạc trực tiếp với...

    English-Vietnamese dictionary > direct

  • 15 expectant

    /iks'pektənt/ * tính từ - có tính chất mong đợi, có tính chất chờ đợi, có tính chất trông mong - (y học) theo dõi =expectant method+ phương pháp theo dõi !expectant heir - (pháp lý) người có triển vọng được hưởng gia tài !expectant mother - người đàn bà có mang * danh từ - người mong đợi, người chờ đợi, người trông mong - người có triển vọng (được bổ nhiệm...)

    English-Vietnamese dictionary > expectant

  • 16 farming

    /'fɑ:miɳ/ * danh từ - công việc đồng áng, công việc trồng trọt =farming method+ phương pháp trồng trọt =a farming tool+ dụng cụ nông nghiệp, nông cụ

    English-Vietnamese dictionary > farming

  • 17 heuristic

    /hjuə'ristik/ * tính từ - để tìm ra, để khám phá =heuristic method+ phương pháp hướng dẫn học sinh tự tìm tòi lấy

    English-Vietnamese dictionary > heuristic

  • 18 inductive

    /in'dʌktiv/ * tính từ - quy nạp =the inductive method+ phương pháp quy nạp - (điện học) cảm ứng =inductive current+ dòng điện cảm ứng

    English-Vietnamese dictionary > inductive

  • 19 operational

    /,ɔpə'reiʃənl/ * tính từ - hoạt động, thuộc quá trình hoạt động - (thuộc) thao tác - có thể dùng, có thể có hiệu lực, có thể có tác dụng - (quân sự) (thuộc) sự tác chiến, (thuộc) cuộc hành quân - (toán học) (thuộc) toán tử =operational method+ phương pháp toán tử

    English-Vietnamese dictionary > operational

  • 20 rigorous

    /'rigərəs/ * tính từ - nghiêm khắc, khắt khe, chặt chẽ, nghiêm ngặt - khắc nghiệt (thời tiết, khí hậu) =rigorous climate+ khí hậu khắc nghiệt - khắc khổ (đời sống) - chính xác =rigorous scientific method+ phương pháp khoa học chính xác

    English-Vietnamese dictionary > rigorous

См. также в других словарях:

  • Method overriding — Method overriding, in object oriented programming, is a language feature that allows a subclass or child class to provide a specific implementation of a method that is already provided by one of its superclasses or parent classes. The… …   Wikipedia

  • method — meth‧od [ˈmeθəd] noun [countable] a planned way of doing something, especially one that a lot of people use: method of • It is best to consider all methods of figuring your annual income tax before deciding on any one option. method for • A buy… …   Financial and business terms

  • Method acting — is a phrase that loosely refers to a family of techniques used by actors to create in themselves the thoughts and emotions of their characters, so as to develop lifelike performances. It can be contrasted with more classical forms of acting, in… …   Wikipedia

  • Method man — Method Man aux Eurockéennes 2007. Alias Mr Meth, Johnny Blaze, Ticallion Stallion, Tical, Methtical (Meth tical) …   Wikipédia en Français

  • Method Incorporated — is a brand experience agency with offices in San Francisco, New York, and London. Contents 1 History 2 Notable work 3 Awards 4 See also …   Wikipedia

  • Method Man (song) — Method Man Song by Wu Tang Clan from the album Enter the Wu Tang (36 Chambers) and Tical Released August 3, 1993 Recorded March 1993 Firehouse Studio in New York City Genre …   Wikipedia

  • Method Man — aux Eurockéennes 2007. Surnom Mr Meth, Johnny Blaze, Ticallion Stallion, Tical, Methtical (Meth tical), MZA, Iron Lung, Hot Ni …   Wikipédia en Français

  • Method Man — Concierto de Method Man en 2007 Datos generales Nombre real Clifford Smith N …   Wikipedia Español

  • Method of Modern Love (Saint Etienne song) — Method of Modern Love Single by Saint Etienne from the album London Conversations: The Best of Saint Etienne …   Wikipedia

  • Method — Meth od, n. [F. m[ e]thode, L. methodus, fr. Gr. meqodos method, investigation following after; meta after + odo s way.] 1. An orderly procedure or process; regular manner of doing anything; hence, manner; way; mode; as, a method of teaching… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • method acting — Method Meth od, n. [F. m[ e]thode, L. methodus, fr. Gr. meqodos method, investigation following after; meta after + odo s way.] 1. An orderly procedure or process; regular manner of doing anything; hence, manner; way; mode; as, a method of… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»